Agrituismo equivalente en Alemania?

Mi esposa y están planeando un viaje a Alemania. Hemos visitado muchas veces Italia y hemos utilizado los Agiturismos. ¿Existe un sistema similar en Alemania? Si es así hay un sitio web que las listas? Gracias.

Usted puede encontrar estadías de la granja alemana en: www.germanplaces.com/germany/farmstays-list.htmBooking.com también tiene 81 listados de la estancia de la granja.

Prácticamente todas las fincas de la Toscana tienen apartamentos y habitaciones disponibles como fuente de ingresos secundarios. Las granjas en esta región sólo promedio 20-40 hectáreas de cultivo de aceitunas y uvas de vino. No hay más alojamientos en Alemania porque sus granjas son más grandes y tienen menos necesidad de ingresos adicionales

Aquí hay un enlace a algunos lugares de estancia de granja en Baviera. Las palabras para buscar son bauernhof (barnhouse), urlaub (vacaciones) y ferienwohnung (apartamento) si haces una búsqueda en Google.

Http://www.bauernhof-urlaub.com

Algunos de nuestros amigos tienen familiares en Alemania que alquilan apartamentos de granja / granero a la gente de vacaciones. No estoy seguro de cómo estos lugares equivalen a agriturismos italiano en que usted sería capaz de tener una comida o disfrutar de los productos de la granja. Tendría que leer las descripciones individuales y / o filtrar los resultados en los sitios web para ver si se trata de granjas de trabajo con los animales o producir. Creo que podría ser muy relajante e interesante.

Una cosa a tener en cuenta es la diferencia en el uso de la tierra en Alemania. Encontrará mucho menos granjas autónomas. Por el contrario, el agricultor generalmente vive y mantiene su equipo en un complejo de casa / granero en una aldea (generalmente se refiere como un "Hof"), y los pastos normalmente rodean las ciudades / pueblos. Conduciendo a través de las ciudades, a menudo pasan por tractores en el camino a los pastos. A veces, el ganado aún vive en el Hof, y ellos "conmutan" Ay desde los pastos todos los días.

Probablemente hay establecimientos agrícolas disponibles en Alemania, pero basta con tener en cuenta que los patrones de uso agrícola y de la tierra son diferentes de Italia.

Mona, me temo que debo cuestionar sus traducciones:

Bauernhof (para abreviar, como dice Tom) = Granja, incluyendo el complejo de edificios que rodean el patio, la granja, los graneros y los cobertizos de almacenamiento. Bergbauernhof = Granja de la colina (en las montañas) Urlaub = HolidayFerienwohnung = Casa de vacaciones

Tal vez el problema es que está traduciendo las palabras alemanas en el dialecto menor de América hablada en Inglaterra. Creo que las vacaciones y las vacaciones tienen diferentes connotaciones en inglés y americano.

He mirado un montón de Gastgeberverzeichnisse en los sitios web de la ciudad, y Ferienwohnungen son siempre lugares que la gente alquila temporalmente cuando están de vacaciones, o en los apartamentos de vacaciones de América. Creo que en América, el hogar connota una residencia más o menos permanente.

Por cierto, como recuerdo la forma de aduanas que llenar en el avión antes de entrar en los EE.UU. pregunta si has pasado tiempo en una granja. No sé qué hacen si tienes, pero es algo para averiguar con antelación.

Si usted reporta en la aduana que usted ha estado en una granja apenas hacen más preguntas sobre donde exactamente usted era y puede hacer un cheque adicional en sus bolsos. Tiene que ver con la vaca loca y la fiebre aftosa.

Los comentarios de Re Tom. Nos alojamos en un Weingut en un pueblo a lo largo del río Mosel. El vecindario le recordará a una comunidad suburbana estadounidense. La casa, al lado de una colina, tenía el garaje en la planta baja con su tractor y carro de la granja, y el resto del sótano tenía la prensa de uva (bastante moderna y se jactaba de su capacidad en kilogramos de uvas que podía aplastar) Embotellado y etiquetado. Más atrás estaban los tanques de retención para el jugo y los tanques de fermentación. El techo de esto resultó ser su patio trasero privado. El segundo piso tenía la entrada principal, salón / vestíbulo de recepción con mesas de desayuno, la cocina, y dos habitaciones con baño en-suite. Una amplia terraza pasó toda la longitud del frente con mesa y sillas para cada habitación con vistas al valle. El tercer piso tenía sus habitaciones privadas.

Sus viñas eran una parcela en la ladera que conmutó en su tractor y carro de la granja. Se sirve un buen desayuno cada mañana, tenía dos bicicletas de alquiler para uso de los huéspedes. Pero lo mejor era la lista de vinos. Siempre que quería vino, sólo corrió hasta el sótano y elegimos una botella y lo trajo y poner en su factura a unos 4 euros por botella.

Los propietarios no hablan un chupito de inglés, pero entre mi pidgin alemán y su paciencia, nos llevamos muy bien. Todo esto por 50 euros / noche. Incluso nos dieron un ascensor a la estación de tren cuando nos fuimos.

Hay un montón de bauernhof para alojarse en. Mira el sitio web de Bavaria Ben - www.bensbauernhof.com Yo apuesto a que es más en uno ahora mismo ya que por lo general viaja en este momento.

Si estás buscando un lugar que también sirve comidas aparte del desayuno, no creo que son comunes.

Nos hemos alojado muchas veces en granjas y han tenido nuestros zapatos inspeccionados cuando estábamos regresando a los Estados Unidos. También nos preguntaron mucho más preguntas sobre nuestra estancia pero no era tan grande de una oferta.