Aplicación de traducción francesa

Las aplicaciones son herramientas torpes en situaciones sociales. Gestos y dedos para números son simples y eficientes en tiendas y mercados. No me preocuparía por no saber el idioma. Conocemos algo de francés, pero todavía usamos la aplicación de diccionario Collins Francés-Inglés para descifrar menús de restaurantes, entender modismos, etc. Tenemos iPhones, pero imagino que puedes encontrar la aplicación o un equivalente para tu teléfono.

Cristal,

Si quieres ver una aplicación de traducción de texto en tiempo real, echa un vistazo a & quot; Lente de Palabra & quot ;. Utiliza su cámara de teléfonos y traduce las palabras en tiempo real. No es necesario que "snap & quot;" Una imagen y esperar una transición. Esta aplicación será soooooo fresco para gafas google. Lo único que falta sería una aplicación de traducción de voz. Star Trek aquí vamos.

Rastros felices.

Acabo de descargar "lente de la palabra" hoy en mi iPad. Muy genial. Trabajará con carteles, menús ... palabra escrita, pero no puedes escribir una palabra en ... no creo. Pero espero que sea útil en Italia. Y es gratis ahora mismo, al igual que los paquetes de traducción ...

Word Lens está cubierto en el mensaje "Fluent in 3 months & quot; Enlace que he proporcionado anteriormente. El autor del Blog (que trabajaba como traductor profesional) no estaba impresionado. Su opinión parece jive con lo que yo estaba escuchando de hablantes nativos acerca de la exactitud de las traducciones.

Yo creo que sería bueno para cosas como menús y señales, no está destinado a un montón de texto ... sólo unas pocas palabras. Parecía funcionar bien cuando lo señalé en los titulares de los periódicos y traducido del inglés al francés. Yo estaba buscando a través de críticas tempranas de que y nos chupó, pero las cosas parecen haber mejorado ... espero :). Ese enlace parece ser por lo menos 3 años de edad, a juzgar por los comentarios ... y las revisiones de mierda dado a Word Lens estaban de vuelta en 2010/11. Google acaba de comprar la empresa ... si eso significa que ha mejorado ...