El reto del viaje
Por lo general, en cada uno de mis viajes, me encuentro en una situación pegajosa que tengo que salir de mí. Por ejemplo, en 2008, me alojé en un hotel en Bruselas por una noche. Tuve un vuelo temprano de Bruselas al día siguiente y el empleado del hotel que me registró dijo que me podría organizar para el hotel para llamar a un taxi la mañana siguiente.
Bueno, a la mañana siguiente me levanté a las 6:00, lleno, y estaba listo para salir a las siete. Fui a la recepción pero no había nadie. Caminé por el hotel buscando cualquier persona que trabajaba allí. Finalmente vi una puerta abierta a una habitación. En el interior, un tipo dormía en un colchón en el suelo. Llamé a la puerta abierta y dije: "Excusez-moi, vous travaillez ici?" Una y otra vez en mi mal francés hasta que se despertó. Él trabajó allí y cuando le pregunté acerca de llamar a un taxi, que me llevó a la planta baja, dijo algo en francés sobre coger un taxi al otro lado de la calle, luego cerrar la puerta y me dejó fuera con mi equipaje.
Nadie estaba caminando y había muy pocos coches en la calle. No sabía lo que quería decir con "al otro lado de la calle", así que empecé a caminar, buscando otro hotel donde pudiera preguntar sobre un taxi. Todos los hoteles parecían cerrados. Encontré uno con puertas de cristal y llamé hasta que alguien llegó a la puerta. Le dije que necesitaba un taxi - "J'ai besoin de taxi & quot; - y el empleado señaló al otro lado de la calle. Me dirigí hacia allí, inseguro de lo que quería decir, cuando un taxi bajó por la carretera. Le hice un gesto con la mano y le pregunté, "Vous-etes liberte?" Eso era incorrecto francés - debería haber dicho & quot; libre & quot; En lugar de "liberte" - pero entendió lo que quería decir y dijo que era libre y me llevó al aeropuerto.
Tomé estas lecciones de esta experiencia: - Siempre vale la pena aprender al menos un poco de la lengua en el país (-es) en el que viajas-Ser persistente. Sigue preguntando. Si no obtienes una respuesta satisfactoria, busca a otra persona y vuelve a preguntar. -No te asustes. Mantenga la calma y piense lógicamente. ¿Dónde puedo ir para obtener ayuda? -No se preocupe por hacer estúpidos errores de lenguaje. Los hablantes nativos sabrán lo que quieres decir.
Tengo curiosidad por la adversidad que otros viajeros aquí han enfrentado, y cómo lo superó.
Creo que podemos dar crédito a "es una cultura diferente"; Para muchos de ellos, y "fatiga turística" para el resto. (La fatiga turística es una gran expresión que leí en el post de otra persona).
Eres cortésmente persistente y prevaleció.
He vivido en la UE por años suficientes para no tomar el concepto estadounidense de & quot; El cliente siempre tiene razón & quot; Por supuesto. Siempre parecía una sociedad que estaba más interesada en hacer que el cliente se moldeara en torno a los negocios. Pequeñas tiendas con las siestas de 3 horas, por ejemplo, y sin aire acondicionado o hielo en las bebidas. No traer la mantequilla para su pan cuando se le preguntó, o queso parmesano para ciertos platos. Asistentes de recepción que se molestan por solicitudes temprano por la mañana de asistencia. Incluso nuestro banco belga llevó a mi marido a un lado para susurrar una recomendación de que la cuenta bancaria a su nombre. (El código de Napolón, ¿no lo sabes.)
Sí, es un desafío, porque nuestras diferencias son profundas, en niveles que ni siquiera podemos percibir, a veces.
Hola Sarah,
¡Que experiencia! Es una buena cosa que el taxi que agitaba abajo estaba disponible.
Estoy totalmente de acuerdo con los consejos que enumeró.
Mi experiencia pasó este junio mientras visitaba Francia durante su huelga de tren. Mi hija & amp; Yo estaba en Avignon & amp; Tenía billetes de TGV a París. Había pedido en la estación de tren si nuestro tren estaría funcionando & amp; Fue aconsejado para volver la noche antes de la fecha de viaje, para confirmar si ese tren estaría funcionando o no. Por lo tanto, el día antes de que íbamos a viajar, me dirigí a la estación de tren, sólo para descubrir que la puerta de la taquilla estaba cerrada, & amp; El letrero colgado a la puerta lee que tenían que cerrar temprano, debido a la huelga (en francés, sin duda. Es una buena cosa que había revisado mi francés de escuela secundaria!) Así que me pregunté, ¿y ahora qué? Miré alrededor de la estación & amp; Notamos un par de personal de SNCF respondiendo a otras preguntas de viajeros preocupados, así que le pregunté a uno de ellos sobre nuestras entradas. Comprobó la computadora de su mano y & amp; Confirmó que nuestro tren estaría funcionando. También explicó que el tren que normalmente viaja desde el centro de Avignon a la estación de trenes TGV de Aviñón, no estaría corriendo, pero que habría un autobús de enlace disponible en frente de la estación & amp; Señaló el horario de los autobuses en la pared. Le di las gracias y & amp; Volvimos al hotel. A la mañana siguiente, llegamos temprano para coger el autobús. Después de unos minutos, la multitud aumentó, ya que todos estábamos esperando el mismo autobús.
Había un agente de la SNCF de pie en la parada de autobús, así que decidí preguntar sobre el costo del billete de autobús, a lo que ella respondió; & Quot; No sé, usted compra boleto en la estación de tren! & Quot;
¿¡¿Qué?!? Ayer me dijeron que podía comprar el billete del conductor del autobús! Ahora el autobús estaba programado para llegar dentro de 5 minuetos & amp; No teníamos billetes de autobús! Le pedí a mi hija que esperar con nuestro equipaje (que habíamos estado esperando hacia el frente de la línea que había empezado a forma), & amp; Me encontré con la estación de tren sólo para encontrar una larga cola en la taquilla & amp; Sólo 2 personas trabajando la taquilla.
¿Ahora que? Me di cuenta de un par de hombres que estaban en la parte delantera de la línea & amp; Preguntó si me podían hacer un favor & amp; Permítanme seguir adelante, así que podría comprar nuestros billetes de autobús para el autobús que saldría en 5 minutos. Ellos estaban esperando para comprar boletos de autobús, así que dijeron que sí, & amp; Esperamos, y esperamos ... Finalmente, fue nuestro turno & amp; Pedimos 4 entradas, pagué & amp; Todos corrimos a la parada de autobús. Afortunadamente para nosotros, el autobús había sido retrasado & amp; Estaba llegando tarde. Cuando llegó el autobús, le pedí a mi hija que abordara el autobús y & amp; Para salvarme un asiento. Una vez que había puesto nuestro equipaje en el autobús celebrar, me di cuenta de que mi hija aún no había abordado, porque todo el mundo estaba empujando su camino en & amp; Ella no tenía ganas de hacer lo mismo. Al final nos las arreglamos para conseguir un asiento & amp; Que el autobús estaba lleno de las branquias! Muchos de los pasajeros estaban de pie. Cuando llegamos a la estación de TGV, nosotros, junto con la mayoría de los otros pasajeros tuvimos que correr a la estación, para coger nuestro tren. Una vez que abordamos el tren tomamos un gran aliento de alivio! No habíamos esperado esta situación estresante , Pero todo funcionó en el final.
En días de aeropuerto odio lidiar con la adversidad y hacer todo lo posible para evitarlo. Probablemente habría planeado mi paseo a la estación central en Bruselas y cogimos un tren al aeropuerto. Hay 5 o 6 por hora.
En otros días veo estas situaciones no tanto como adversidad sino como oportunidad, parte de la diversión del viaje. Gestos de mano, apuntar, pronunciar una sola palabra, llorar ... Casualmente renuncio a toda responsabilidad de adultos para comunicarse correctamente, aprovechar todas las habilidades que tenía a los dos años, y ver si puedo conseguir lo que quiero Comer.) A veces lo consigo (algo para comer, es decir - no necesariamente el chocolate-almendra croissant que tenía en mente.)
Resulta que lo hago a menudo en las zonas francófonas, donde el inglés y mis otras dos lenguas extranjeras no me llegan muy lejos. Los viajes recientes a Europa del Este, donde yo esperaba estar revoloteando una vez más, eran un poco decepcionantes en este sentido. Me sorprendió la frecuencia con la que me encontré con los empleados de la tienda y los servidores que parecía capaz y dispuesto a escuchar mi Inglés y me sirven un bocadillo o lo que sea, a menudo lanzando en algunas palabras amistosas en Inglés.
Supongo que mi aeropuerto paranoia tiene que ver con un autobús de Guadalajara que se rompió a unos 45 minutos fuera del aeropuerto de Puerto Vallarta alrededor de 3 horas antes de mi partida para casa. Pasó un colectivo y compartí el regazo de alguien. Jamás jamás
Hace dos semanas volaba a Copenhague en un vuelo de dos piernas que dependía de una conexión en Estocolmo. Siempre me doy por lo menos 2 horas por lo que no se estresa por no hacer una conexión. Todo estuvo bien hasta que llegué a Estocolmo. Dice que no sólo mi vuelo de conexión fue cancelado, sino que todos los vuelos a Copenhague para el resto del día fueron cancelados. Tuve que estar en Copenhague ese día así que me senté y calmadamente evalué todas mis opciones. El tren ... fue al contador del tren y resultó que era cerca de 11 horas a Copenhague. Comprobado que fuera de mi lista. Compartiendo el tiempo ... consiguió en un par de Web site y no podría encontrar cualquier cosa. ¿Otro vuelo en alguna parte otro? Soy un gran fan de House Hunters International y recuerdo un episodio que estaba en Malmo, Suecia. También recordé que Malmo está justo al otro lado del agua desde Copenhague. Así que me acerqué al mostrador de transferencia y encontré un vuelo! El agente de recepción me aseguró que había una estación de tren justo en el aeropuerto que me llevaría directamente a Copenhague en el aterrizaje. Tuve que esperar alrededor de 2 horas extra, pero iba a estar en Copenhague pronto, así que realmente no importa! Unas cuantas cervezas más tarde y yo estaba en mi camino Me bajar del avión en Malmo, caminar por las escaleras hacia la pista en lluvia torrencial, feliz de que estoy a sólo un corto viaje en tren desde mi destino final. Para encontrar ... no hay estación de tren en el aeropuerto, sólo un servicio de autobús que es efectivo sólo. No tengo dinero en efectivo sueco. Así que me dirijo al cajero único en el pequeño aeropuerto. No está funcionando. Ahora estoy comenzando a perder mi actitud optimista, yo-soy-a-amo-viajero-y-puede-conseguir-en cualquier lugar. Me estoy cabreando, cansado e impaciente. Mi única opción ahora es un taxi. A 66 kilómetros de Copenhague ya no me importa. Así que entrego a un buen hombre iraní mi tarjeta Visa y me conduce hasta el final. Tuvimos una conversación agradable sobre la política americana loca, descubrí que él es un ciudadano de los EE.UU. y se está trasladando a Silicon Valley el próximo mes, y nos unido a nuestro amor por el aprendizaje de idiomas. $ 230 más tarde finalmente llegar a mi pequeño apartamento justo a la derecha Lado de la medianoche. ¡Tengo un millón de otras historias como esta pero esta es la más reciente! Viajar por lo general no va cómo usted piensa que va a ir. ¡Pero si usted apenas guarda en guardar en él es sobre todo bueno y usted consigue grandes historias fuera de él!
Cuando planeé por primera vez mis viajes internacionales, planeé como si nunca, nunca volver y agotado yo con itinerarios que me tenía pasar casi todo mi tiempo con otros turistas que querían ver atracciones famosas y casi no hay tiempo en las ciudades y pueblos Conocer esa parte del mundo. Me engañé de lo mejor de viaje que es la gente que conozcas. Ahora retrocedo en el recorrido turístico constante que llamo & quot; turismo de atracción & quot ;. ¿Un poco? Sí. ¿Quién no quiere ver la Torre Eiffel, por ejemplo, en un primer viaje a París? Pero no más de la borrachera.
Me tomo mi tiempo en museos. Pasaré tiempo en cafs. Asistiré a los servicios de la iglesia. Mi enfoque está en las EXPERIENCIAS QUE ME GUSTA. Compré un billete a Le Nozze di Figaro en la Ópera Estatal de Viena para el 21 de octubre en mi viaje de fin de semana largo a Viena. No puedo esperar.
A continuación, estoy menos loco por estar en línea o por teléfono. Cuando viajé por primera vez solo, estaba obsesionado con las tarjetas SIM y asegurándome de tenerlas por cada país que viajé incluso en el mismo viaje. Se puso caro y molesto. Con wifi cada vez más disponible, sólo uso que y olvidar el SIM. Mi esposo y yo usaremos FaceTime cuando esté fuera. Más barato, menos estresante y sin fronteras nacionales.
Para el 50 cumpleaños de mi marido, habíamos planeado un viaje alrededor del mundo. Comenzamos con un par de días en Londres y luego nos dirigimos a Hong Kong en un vuelo por la noche. El día del vuelo habíamos planeado ir a Windsor por la mañana, volviendo a tiempo para empacar, salir y llegar al aeropuerto a las 5:00 pm para nuestro vuelo de las 8:30 pm. Nos overslept un poco y literalmente perdimos nuestro tren de Windsor por segundos. (Nos estábamos alojando en el Hilton en la estación de Paddington por el camino). Nos dirigimos hacia atrás, hacia la entrada del tubo, imaginando que acabamos de golpear algunos de los mercados de Londres. Mientras caminábamos escuchamos un anuncio, "Cualquier persona que desee salir de Londres debe subir al tren en la plataforma # ___." Como habíamos leído sobre varios desagües de tren cerca / fuera de Paddington en los meses anteriores a nuestro viaje, supuse que era el problema y bendecido nuestra 'suerte' para oversleeping. Cuando llegamos a la entrada del tubo sin embargo, vimos una línea de Bobbies bloqueándolo. Rápidamente nos volver a nuestra habitación para ver la televisión para ver lo que estaba pasando. Bueno, era 7 de julio ... y los bombarderos acababan de llegar a los autobuses y los trenes y estaciones del metro. ¡Bien! Empezamos a preguntarnos si podríamos salir al aeropuerto. ¿Se permitirán los vuelos? Etc ... Mi esposo fuimos a conseguir su ducha y terminar de embalaje (me había lleno la noche antes) y me fui a ver si el conserje podría ayudarnos a encontrar una manera de llegar al aeropuerto (habíamos planeado tomar El Heathrow Express, pero sabía que no era y opción ahora). Él me informó que los taxis todavía estaban funcionando y que, por ahora, el aeropuerto estaba abierto y los vuelos que salían. Pero nos aconsejó que fuéramos y nos dirigiéramos al aeropuerto lo más pronto posible (ahora eran 10:30 am). Dijo que había una parada de taxis justo a la vuelta de la esquina y que cuando él parecía unos momentos antes, la línea era muy larga y calculó al menos 2-3 horas esperar un taxi. Nos apresuramos, salida y nos dirigimos a la parada de taxis. No hay línea de espera personas ... de hecho había 3 taxis esperando por tarifas. Nos tomamos nuestra primera Black cab ride (esto después de unos 35-40 viajes a Londres). Chico fue interesante. Algunas calles estaban bloqueadas o cerradas, así que nuestro conductor tomó todo lo que pudo- incluso ir por el camino equivocado en algunas calles de sentido único! A medida que nos acercábamos al aeropuerto, era obvio que muchos otros tenían la misma idea. El tráfico era increíble. Fuimos algunas personas abandonando sus coches y caminar a la terminal! Nuestro conductor nos aseguró que nos llevaría a la terminal, aunque. ¡Y él hizo! Y era sólo 11:15 am! Cuando nos registramos nos preguntamos si pensaban que el vuelo sería cancelado ... dijeron que no, no parecía que iba a suceder, pero el problema sería conseguir tripulaciones de vuelo al aeropuerto. Pasamos todo el día viendo las noticias triste y finalmente pudimos llamar a alguien de vuelta a casa (NC) y hacerles saber que estábamos bien (esto fue antes de teléfono celular estaban ampliamente disponibles - y ciertamente no llevarlos fuera del país a menos Que estaban sucios ricos). Nuestro vuelo no salir esa noche pero esto fue sin duda un día para los libros de memoria.
Mi desafío está sucediendo ahora mismo. Me voy a Europa la próxima semana durante dos meses. Tuve el viaje vagamente planeado, pero algunas de mis cosas favoritas que hacer es simplemente pasear por los pueblos y ciudades.
La semana pasada, hice un músculo en la espalda baja. Caminar y estar demasiado tiempo son dolorosos. Tengo que reconsiderar lo que quiero hacer porque el dolor puede ser extremo. (Y la peor parte es que tengo una gira de Irlanda a partir de 12 días y que incluirá un montón de caminar.)
Yo estaba planeando pasar gran parte del tiempo explorando alrededor del Reino Unido. Ahora, sin embargo, puesto que mi movilidad está deteriorada, puedo ampliar mis horizontes y viajar a otros países vía tren. Para mí, el viaje es tan importante como el destino. Me gusta mirar el paisaje. Y cuando llego a las ciudades, tomar los autobuses HOHO, transporte público o incluso taxis entre los sitios que quiero ver cuando normalmente yo sólo caminar.
No estoy, sin embargo, cancelando el viaje.
¡Cuántas grandes historias! Anita, eres mi héroe! La prueba de que tener algunas reservas monetarias puede resolver algunos problemas.
Hemos tenido aventuras: hornos de explosión, llaves que no saldrán de la llave caja fuerte para después de las horas de entrada, el mostrador de salida a las 5:00, los conductores de taxi perdido, los gatos que se dejan en nuestro apartamento agriturismo, Y por supuesto los trenes cancelados.
Las huelgas erráticas de la SNCF este verano pasado fueron divertidas. (Priscilla, tuvimos experiencias similares en Avignon!) Hicimos saber que registrarse en la aplicación y registrar nuestros viajes fue la pena. SNCF fue capaz de enviarme un SMS a las 21:00 la noche antes de decirme que nuestro próximo día de viaje de Chamonix a Ginebra - a sólo 10 horas de distancia - "no era posible. & Quot; Antes de irme a dormir esa noche pude encontrar (gracias dioses de Internet!) Los dos últimos asientos en un servicio de transporte al aeropuerto de Ginebra. Teléfono celular internacional y servicio de Internet es invaluable, ¿no?
Frank - 2 semanas antes de mi viaje a París y Budapest me tiró de un músculo en la parte superior de mi espalda-hombro área, y ya que soy propenso a espasmos de espalda baja habría ignorado, pero lo que se tiró esta vez fue golpear un Nervio que causaba dolor horrible todo por mi brazo. Armado con parches de dolor y relajantes musculares y medicamentos para el dolor fui de todos modos - el viaje en avión fue insoportable - y una vez que golpeó el suelo estaba tan ocupado enamorarse de París que no noté el dolor hasta que me detuve todas las noches . Me permití algunas mañanas de marcha lenta y me moví un poco más lento que mi ritmo rápido habitual. Aquí está la esperanza de su espalda se establece por el momento de salir.
Otra lección de la experiencia de Sarah podría ser: permitir más tiempo del que crees que necesitas. En Londres el mes pasado, llegué a una estación de tren mucho antes de lo que solía hacer, pero me alegré de haberlo hecho, ya que la máquina de recogida de billetes en esa pequeña estación (Waterloo East) estaba rota y tuve que ir a la más grande, Vecino estación para recoger mi billete pre-pago (todo bien explicado por el personal amable allí).
Priscilla y Laurel: Creo que todos los que estuvimos en Francia en junio tenemos historias de huelgas de viaje que contar. Este fue el primer año que he viajado con un teléfono móvil (normalmente no uso uno en todos) y resultó invaluable tener la información de SNCF sobre cancelaciones de tren. También lo usé para reservar un hotel en Agen a corto plazo cuando mi viaje de Arles a Sarlat terminó abruptamente allí, y para cancelar mi primera noche de alojamiento en Sarlat. Siendo un domingo el hotel Agen estaba cerrado hasta las 6.30 pm, así que pedí el único bar que estaba abierto si podía dejar mi equipaje allí por unas pocas horas, y así que tuvimos la oportunidad de explorar la ciudad. Dejando Sarlat mi 7,30 am conexión fue cancelada pero no hasta las 8 pm la noche anterior, así que mi única opción fue la 6.05 am a la que mi maravilloso B & amp; anfitriona B (Terri en La Lanterne) gallantly me llevó en lluvia torrencial - ganando mi gratitud eterna .Por lo menos, los inspectores de boletos eran complacientes en aceptar billetes pre-reservados en un tren diferente.
Gracias a todos por sus historias! Estoy orgulloso de ser parte de esta gutsy, comunidad de recursos de los viajeros.
Russ, me reí en voz alta en su puesto sobre el recurso a la conducta de un niño de dos años cuando todo lo demás falla.
Frank, espero que puedas viajar por los dos meses completos con algunas modificaciones a tu itinerario. Donde hay voluntad hay un camino.
Laura, soy un gran creyente en permitir mucho tiempo para las cosas. Cuando mi hermana y yo salimos de París en abril para volver a casa, la huelga de tránsito comenzó el día que fuimos a CDG. Dejamos el hotel lo suficientemente temprano para llegar al aeropuerto 3 horas antes de la salida, pero fácilmente pasamos 20 minutos en el St.-Michel RER B estación tratando de averiguar cómo llegar a CDG porque todos los trenes terminó en Gare du Nord. Un anuncio vino sobre el P.A. Sistema y me entendí lo suficiente para darse cuenta de que teníamos que ir a Gare du Nord y encontrar un tren RER B diferente que nos llevaría al aeropuerto. Hicimos eso, pasamos 10 minutos buscando el tren adecuado, y finalmente llegamos al aeropuerto 2 horas antes. La seguridad no tenía líneas y llegamos a la puerta con una hora y media de sobra.
Lo que me fastidia es incluso cuando haces todas las cosas correctas, el destino tiene una manera de intervenir. Primer viaje a Londres, tuvimos que tomar un vuelo muy temprano de Gatwick. Escapé la estación de Victoria, encontré la pista de la Gatwick Express estaba saliendo de, doble comprobado veces y estaba listo. .. .excepto por una cosa. Que temprano en la mañana, no todas las puertas de la estación estaban abiertas. No pudimos encontrar cómo llegar a Victoria por 25 minutos. Esto fue incluso después de pedir un taxista donde la puerta era y otra persona caminando por. Otra vez, llegar desde nuestro hotel en Amsterdam a la estación de tren. Una vez más, scoped la parada de autobús, doble comprobado veces, de nuevo, muy temprano en la mañana sólo para que el autobús no aparezca. Había un montón de gente en la misma situación, y estaban arrebatando taxi izquierda y derecha. Decidimos pegarlo y lo hicimos con algún tiempo de sobra. La huelga de trenes en Francia este verano también causó percances. Ahora estoy siempre listo con el plan B y el plan C y sólo ir con el flujo.
Dos historias: Londres con mi viejo de 9 años. El último día: El hijo me dice que él jugaba con mi reloj (el tipo viejo con las manos). Compruebo, parece bien. Nos preguntamos por qué nos quedamos desaparecidos cosas, pero aún así tener una agradable mañana. Llegue a la estación de Paddington para ir una cuadra al hotel y observe el reloj decir 2PM. Creo que eso es un error. Entonces otro reloj 2PM Yipes-carrera al hotel, rogamos cortar [lne para conseguir nuestro equipaje izquierdo. Corre a la estación: pierde al hijo. La policía de Londres no aparece en ningún sitio para encontrarlo ... WOW, eficiente. Acabo de volar a casa. Lección aprendida - cuando el hijo dice que jugó con el reloj, créelo y dejar más tiempo para el aeropuerto.
Segunda historia- en la recepción mientras gran grupo de excursión se está reuniendo para su salida / Pregunte a recepcionista donde podemos dejar equipaje para el día hasta el tren a París. Pon el equipaje donde dice. Vuelve con 2 horas para llegar al tren. ¿Dónde está el equipaje? Con el grupo de viaje en su próxima parada. Por suerte, que era de 1/2 hora de distancia y gerente del hotel era capaz de llegar a nosotros en la estación.Lesson aprendido / reforzado mantener pasaporte, billetes y llaves con usted. No echa un vistazo al mismo tiempo como grupo de excursión.
Pero sí = estos son 2 de mi risa ahora las historias
¡Guauu! Dos cosas para empacar: paciencia y resistencia.
Volé a FCO el día después de la Terminal 3 se incendió, no pude conseguir otro vuelo (a Palermo), así que terminé cogiendo el tren después de pasar la noche en Napoli (y descubrir un nuevo gran hotel cerca de la estación de tren). ¡Patatas pequeñas comparadas con la historia de Anita!