Pantomima

Pantomima: hay 6000 idiomas en el mundo y podemos aprender sólo dos o tres, por lo que la pantomima es importante y los instructores de idiomas deben enseñarla pero no lo hacen. ¿Conoces un libro sobre pantomima para viajeros?

Una chica brasileña me dijo que llegó a los EE.UU. a los 15 años, y deplaning, necesitaba un baño. La gente de la aduana no entendía y en la desesperación ella pantomimed usando un tocador y casi la tiraron fuera del país antes de que entendieran. Teniendo tiempo para pensarlo me di cuenta de que la forma de hacerlo es usar las manos para delinear el tanque y el tazón y levantar el asiento y finalmente empujar la palanca de descarga (haciendo ruidos de descarga si es necesario). Operar el inodoro, no usarlo. Y para pedir un precio, escribir $? Y apuntan al objeto. Debe haber decenas de reglas como esta, pero ¿dónde aprendes? ¿Tú sabes?

Alan Mole

Supongo que un & quot; $ & quot; No te hará mucho bien a menos que estés en los Estados Unidos .... y luego no necesitas pantomima. En serio, con éxito he pantomimed todo tipo de cosas en todo el mundo sin instrucción. En la Gran Muralla de China, vi a una mujer mayor que tomaba una foto de su esposo, y yo le preguntaba Si ella quisiera que yo tomara la cámara, podría unirse a su marido, y yo tomaría una foto de ambos. Sin dudarlo, me entregó la cámara. Después, ella quería tomarme una foto con mi cámara - un cuadro terrible, pero uno que atesoro debido a la interacción que vino. Como un cartel anterior dijo, intento aprender los fundamentos muy - gracias, por favor, perdón, aseo, cuánto, etc.

Me divertí en el pequeño pueblo de Grecia en el que nos alojábamos, comprando huevos y tomates de una mujer campesina. Mi panto de pollo era genial y el tomate era fácil. No hay clases, sólo jugar algunas charadas para entrar en la sensación de que.

Realmente, yo aprendería la palabra para el tocador no importa qué país iba a. ¡Cosas importantes!

Como un británico esta pregunta inicialmente un poco confundido me hasta que me di cuenta de que significaba "mimo"! Realmente no podía entender cómo cruz vestidor actores, canciones de comedia y dulces tirados a los niños podría ayudar a cualquiera! ¡Aunque podría ser muy divertido! Http: //en.m.wikipedia.org/wiki/Pantomime

Pienso que es un área que usted puede ser que necesite ser un poco cuidadoso como un signo & quot; perfectamente aceptable; En un país puede ser ofensivo en otro. Por ejemplo, sería un poco cuidadoso con cualquier cosa con la mano izquierda en muchos países. También escribir el signo de dólar es probablemente va a causar más confusión si desea pagar en una moneda local. Si un turista me mostró que yo asumiría que usted pedía pagar en dólares.

Sé que hay libros para los viajeros con fotografías que puede apuntar a lo que podría ayudar.

"Como un británico esta pregunta inicialmente un poco confundido me hasta que me di cuenta de que quería decir" mimo "! Oh no, no lo hizo :)

¡Oh sí lo hizo! ¡Está detrás de ti!

En el ejemplo de cruzar donde está el inodoro, pensé que la escritura de WC en un pedazo de papel conseguiría el punto a través puesto que se reconoce como internacional, si uno está en Asia o Europa. Recuerdo la última vez que me alojé en un hotel en Nrnberg un gran grupo francés de excursión llegó en el hotel, sí, les francais encore. . Me pasó a estar alrededor de la Rezeption, este tipo francés se acerca, pregunta dónde el & quot; Toilette & quot; Era pero no sabía cómo la palabra es similar en francés y alemán, y dice "WC" en francés. La Reposición hizo lo que dijo y le señaló la dirección.

WC se pronuncia Vay-tsay en alemán. Por supuesto que podría escribirlo. He descubierto que el juguete-deja-ah es más universalmente entendido.

Los medios de comunicación hicieron mucho sobre los rebeldes ucranianos sin saber si habían encontrado las cajas negras del accidente de avión. Después de todo, tenían "Flight data recorder & quot; Flight data recorder" Escrito en ellos en letras grandes, ... pero en caracteres occidentales, no en cirílico! ¿Lo entenderíamos en chino?

Las palabras básicas y educadas y frases son esenciales y recorrer un largo camino en el puente de las diferentes culturas. He hecho charadas, dibujadas, agregado listas de números en papel, lo que sea necesario. Lo más gracioso que he experimentado es que la gente habla muy, muy alto para hacerse entender en otro idioma!

Hace años, me dieron, en parte como una broma, un traductor laminado de tamaño de tarjeta de negocios, Tarjeta con las imágenes de muchos artículos comon relacionados con viajes, incluyendo un tren, un taxi, un hotel, y los tocadores - tipo rasante y agujero en la tierra que es montado a horcajadas. Nunca lo he necesitado, pero lo llevo en mi cinturón de dinero, por si acaso. No sólo puede solicitar instalaciones de tocador apuntando, pero usted sabrá qué tipo son antes de caminar a través de la puerta :-)

Buenas guías por lo general tienen unas pocas frases de palabras de supervivencia (y, a veces, sugerencias útiles de pronunciación) para cosas como hola, adiós, por favor, gracias, ¿cuál es el costo, y dónde está el WC?

Este es un golpe de cortesía para mejorar un problema que causé en el foro. Ignore este mensaje.