Forma apropiada de la dirección al clero BRITÁNICO
Poner esto en el foro de Inglaterra en lugar de Gales espero obtener una mayor atención para que pueda obtener una respuesta sobre esta cuestión de los residentes del Reino Unido.
En octubre, como parte de una gira europea más grande, quiero regresar a la aldea de Gales en la que vinieron muchas generaciones de la familia de mi padre. Cuando visité allí el año pasado, fui un día de la semana para visitar la iglesia parroquial y el cementerio buscando registros familiares y lápidas. Que resultó ser un movimiento tonto de mi parte porque la iglesia estaba cerrada y encerrada, nadie estaba cerca, y el cementerio es enorme, sin plan aparente de "parcelas de la familia & quot; (Al menos no aparente para mí). Este es un pueblo muy pequeño, y yo no pensé / planificar lo suficiente como para darse cuenta de que había una posibilidad de que nadie estaría en el medio de un día laborable. Duh en mí.
Para este segundo esfuerzo, quería escribir a la iglesia antes de tiempo y preguntar si hay algún registro parroquial que pueda mirar o si hay un mapa / plan del cementerio y cuándo podría hacer una cita para visitar. Esta parroquia es tan pequeña que no tiene sitio web, y todo lo que realmente pude obtener fue una dirección para la iglesia.
¿Cuál sería la forma apropiada de la dirección a utilizar para un clero desconocido para la iglesia de Inglaterra? No quiero ofenderme usando algo inapropiado debido a la ignorancia. Cualquier orientación sería apreciada. ¡Gracias!
Parece que esto dependería, en gran parte, del rango del clero en cuestión. Echa un vistazo aquí - http://www.debretts.com/people-influence
Esta página lo hace - http://www.debretts.com/forms-address/professions
¿Es definitivamente una iglesia de Inglaterra? Iglesia si está en Gales? Sé que hay algunos "C de E" Pero a menos que esté cerca de la frontera podría ser más probable que sea "iglesia en País de Gales" Ambos forman parte de la "Iglesia anglicana" más amplia.
No realmente mi área, siendo un católico mayormente caducado (!) Si usted tiene el nombre del vicario la forma usual es dirigirlos como "Reverendo & quot; Por ejemplo "Dear Reverend Thomas". En un sobre "The Rev A N Thomas". ¡Usted tendría que ser un vicario muy gruñón para ser ofendido por este término de dirección! Una cosa para ser cauteloso es llamar a un vicario anglicano & quot; Padre ", no es infrecuente en el" alto " Iglesia, pero algunas personas lo encuentran ofensivamente papista
País de Gales ha sido tradicionalmente un país muy religioso, pero definitivamente más inconformista que anglicano, por lo tanto mi consulta para comprobar la iglesia es en realidad anglicana. Si es otra religión no debe hacer demasiada diferencia, Reverend es normalmente apropiado.
Mi Taid (galés para el abuelo) fue criado con sus 3 hermanas en un pueblo relativamente pequeño pero su padre decidió enviar a cada uno de sus hijos a una iglesia diferente. Taid fue al anglicano porque sería bueno para sus prospectos & quot; . Las niñas fueron a los Metodistas, a los bautistas oa los Congregacionalistas. Esto fue pensado para ayudar a ampliar sus perspectivas de matrimonio y "mantenerse en & quot; Con todas las iglesias en la zona que podría ser argumentativo!
Estoy asumiendo que sería Estimado Vicario, ya que es una iglesia parroquial ..... ??
La mayoría de las iglesias están bloqueadas en estos días debido al riesgo de robo. Muchas iglesias no tienen registros de cementerio. Varias personas tal vez enterradas en la misma tumba, pero las generaciones futuras serán enterradas en otro lugar en el mismo cementerio. Más recientemente, la gente ha sido cremada en lugar de enterrada y sus cenizas probablemente están enterradas en el cementerio local en lugar de en el cementerio de la iglesia parroquial.
La mayoría de los registros parroquiales ya no se conservan en la parroquia, sino en algunos centros de registro de distrito más grandes. Estos tal vez en una ciudad de 20 o 30 o más millas de distancia.
La mayoría de las iglesias tienen alguna forma de representación del Web site, aunque éste sea apenas un Web site general de la aldea, que deba darle una dirección y los detalles de contacto. La mayoría de las parroquias rurales de estos días comparten vicarios y por lo tanto pueden tener una dirección de contacto diferente a la capilla en cuestión.
Usted dirigiría una letra al reverendo XXXX si usted sabía el nombre del vicario o apenas a los estimados señores si usted no.
¿Dónde está la Iglesia? Podríamos tener mucha suerte en buscar registros en línea, ya que la iglesia mormona ha sido muy concienzuda digitalizando los registros de la iglesia de todo el mundo.
La única otra cuestión que puede tener es si los registros, y piedra grave (!) Están en galés. Declarando lo obvio que sé, pero recuerda llevar una cámara con usted para fotografiar las piedras y los registros (si se permite) para ayudarle con las traducciones posteriores.
Emma La iglesia está en Llangendeirne, Carmarthenshire, Iglesia de St Cyndeyrn. La familia de mi padre estuvo allí por cientos de años hasta que mi abuelo se fue a principios del 1900.
Hice una búsqueda rápida y parece que es & quot; Church in Wales & quot; En lugar de la Iglesia de Inglaterra.
La iglesia en el sitio web de Gales fue muy útil y este primer enlace parece que da los datos de contacto para el vicario local, incluyendo la dirección de correo electrónico.
Como se sugirió parece que son responsables de 3 iglesias, una en el pueblo deliciosamente llamado Tumble!
Http://www.churchinwales.org.uk/structure/clergy/?id=3236
Estos otros enlaces explican un poco más acerca de la estructura de la iglesia en el área.http: //www.churchinwales.org.uk/structure/places/churches/? Id = 3512
Http://www.churchinwales.org.uk/structure/places/benefices/?id=776
Espero que esto ayude, estoy bastante seguro de que es correcto, diferentes ortografías no soportar! Lo siento si es un duplicado de la información que ya tiene.
Gracias Emma que es gran información!
Usted ha hecho una pregunta muy práctica y espero que mi respuesta ayude. La Vicaría es el hogar personal de un Vicario y su familia. Supongo que los registros se llevan a cabo en la oficina de la iglesia y no en la casa.
Las iglesias no importa el tamaño tienen una oficina. Dirijo su carta a
La Dirección de la Oficina ParroquialXYZ ChurchAddress
A continuación, agregue la salutación Estimado Señor o Señora:
La Iglesia de Inglaterra como la Iglesia Episcopal (de la cual yo soy miembro) es parte de la Comunión Anglicana mundial. ¡Así que es mi iglesia también! :-) Por lo general les gusta hacer las cosas fáciles y por lo general tienen por lo menos una pequeña oficina a cargo de la atención pastoral y el mantenimiento de registros que un gerente o coordinador laicos normalmente supervisa. Buena suerte.
Como un FYI, el clero en el CoE son sacerdotes. Para dirigirse a un párroco por escrito, se diría "El Reverendo Chris Fuller". El párroco en una parroquia es el rector. Usted se dirigiría a él / ella de la misma manera que los otros párrocos.
Gracias a todos por su buen consejo!
Cuando en Carmarthenshire, visitaría este lugar: & gt; https: //botanicgarden.wales