Artículos romanos del mercado de Navidad
Actualmente estoy en Roma de vacaciones y mientras en un mercado de Navidad el otro día seguía viendo algunos artículos una y otra vez en cada uno de los puestos. Tenía la esperanza de que alguien sabría lo que ellos, significaba, etc Como Im ni siquiera seguro de cómo hacer una búsqueda en Internet para la mayoría de ellos. Las primeras cosas eran un orniment pequeño que parezca un hombre con un sombrero de copa y un cuerpo de la pimienta de chile. Parece que está sosteniendo un zapato de caballo en una mano.
Luego estaban estas pequeñas muñecas que estaban hechas de cuerdas de diferentes colores. Casi parecían versiones más grandes de South American Worry Dolls pero con grandes cabezas redondas.
También vi un montón de brujas en palos de escoba.
Cualquier información que alguien tenga sería más útil.
Gracias, Beth
La "bruja" En la escoba es La Befana, un personaje del folclore italiano que entrega regalos a los niños en toda Italia, de manera similar a San Nicolás o Santa Claus. Ella trae regalos en Epiphany, o el 12o día de la Navidad, cuando los 3 reyes trajeron los regalos al bebé Jesús. Ella se retrata generalmente como una señora mayor que monta un palo de escoba a través del aire que lleva un mantón negro y se cubre en hollín porque ella entra en el Casas de niños a través de la chimenea. Ella es a menudo sonriente y lleva una bolsa o cesta llena de dulces, regalos, o ambos.
Gracias por la información.
Beth
Según mis amigos italianos en un foro en idioma italiano, el chile es un amuleto contra la mala suerte y el mal de ojo, y no es específico de la Navidad.
Sí, sin duda el cornetto. Hay una foto en http://www.lifeinitaly.com/node/9406
También publicado en el tablón de anuncios: "El Cuerno del Diablo (Corno) Una rama de la maldición del Mal de los ojos es el uso del Corno, o el amuleto del Cuerno del Diablo. Estos amuletos rojos torcidos del coral, del oro o de la plata son usados a menudo como collares por los hombres para evitar maldiciones en su "hombría" - muy similar a un Mojo. A menudo se pueden ver vendidos en joyerías italianas y especialmente durante los festivales italianos americanos. Aunque la mayoría de los hombres que llevan uno dirá que representa uno de los cuernos del diablo, el Corno (también conocido como Cornuto o Cornicello) es anterior al cristianismo por miles de años. Relacionado con el Corno es el gesto de la mano conocido como mano cornuta, que también protege al Ojo Maligno extendiendo sólo el dedo meñique y el dedo índice como un par de cuernos y apuntándolo hacia abajo. Cuando este gesto se hace señalando hacia arriba (similar al saludo de metal pesado al Diablo) es como un insulto a alguien, lo que significa que su esposo o esposa es infiel.