Larga estancia en Italia y Permesso di Soggiorno?
Hola, Mi esposo y yo estamos considerando una posible enseñanza sabática con dos meses dedicados a viajar en Europa, pero principalmente en Italia. Me encontré con una mención de la Permesso di Soggiorno en un sitio web agritourismo. Esta es la primera vez que he oído hablar de ella. ¿Alguna vez alguien ha solicitado uno de estos? Se supone que necesitas uno si planeas quedarte en Italia por más de 7 días - que sabía? Gracias, Cheryl
Hola a todos y muchas gracias por sus respuestas muy útiles! En viajes anteriores, pero mucho más cortos a Italia, la persona de la recepción del hotel sin duda tomar nuestros pasaportes por un rato para recoger nuestra información. No había conectado esto con la mención del Permesso di Soggiorno que había leído sobre el Web site de WWOOF (organización de granjeros orgánicos). Así que estamos listos. ¡Gracias de nuevo! Cheryl
Cheryl, puede haber oído hablar de los hoteles de tomar su pasaporte, ya sea durante la noche o mientras espera (la nuestra siempre estaban mientras esperamos a unos minutos). Los hoteles están copiando la información necesaria para el Permesso di Soggiorno y lo manejan para usted. Generalmente no es algo que un turista tendría que preocuparse alrededor.
Si se aloja en un apartamento de autoservicio o villa alquilada u otro lugar donde no tiene personal disponible para manejar el papeleo para usted, entonces puede que tenga que hacer el papeleo por su cuenta.
Siempre que nos hemos alojado en lugares de autoservicio el & quot; meeter y greeter & quot; Ha sido la persona que tomó nuestros datos de pasaporte para registrarse con la policía.
El permesso di Soggiorno es un permiso de residente y sólo tiene que solicitarlo si planea permanecer más de tres meses.
Dado que usted dijo que sólo se quedan dos meses, se considera un turista y no necesita uno. Como los anteriores dos carteles mencionados, usted tiene que registrarse con la policía, pero esto probablemente será hecho por la gente supervisando su alquiler. Esto se llama Dichiarazione di Presenza (Declaración de Presencia) y tiene que hacerse dentro de los 8 días de su llegada a Italia. (Que es donde probablemente tienes la idea de tener que conseguir algo si te alojas más de 7 días.)
A veces las traducciones realizadas en sitios web se hacen por computadora y no muy bien.