Las mejores frases para aprender en italiano
Los diccionarios italiano / inglés suelen ser vastos y aprender un nuevo idioma es un desafío. ¿Hay frases específicas que la gente ha encontrado útil para moverse por Italia? Vamos a Roma, Asís, la Riviera, Venecia y algunas ciudades más pequeñas. ¡Gracias!
Por favor
Grazie
Birra
Tengo un verdadero talento para perderse, así que conseguí mucho uso de: "Dov'e ...?" (Donde está ...), "Cerco ..." (estoy Buscando ...), y el invaluable, "Dov'e siamo adesso? Puo mostrarmi sulla carta? & Quot; (¿Dónde estamos ahora? ¿Puede mostrarme en el mapa?). Por supuesto, sólo después de decir, "Scusi, mi puo aiutare per favore?" ( ¿Disculpe puede ayudarme por favor?)
Ciao!
Por supuesto, el problema de aprender a hacer preguntas en italiano como "dove siamo adesso?" Es que usted no va a entender la respuesta, que será en italiano. Probablemente lo primero que se debe decir es "Scuse, parla Inglese?"
Grazie (no "grazi") = gracias
Por favore = por favor
Salve (SAHL-vay) = saludo de uso general que no depende de qué hora del día es, a diferencia de los sueros buongiorno y buona.
Permesso (no permisso) = significa & quot; ¿Puedo? & Quot; Generalmente al preguntar si usted puede sentarse en alguna parte o si usted necesita cortar a través de una muchedumbre.
Dov'e 'il bagno? = ¿Dónde está el baño?
Carta de credito = Así es como usted puede preguntar si aceptan tarjetas de crédito
Scusi (no scuse) = Disculpe
Y, mi favorito: C'e 'uno sconto se paghiamo in contanti? = ¿Hay un descuento si pagamos en efectivo?
Todos los derechos reservados
La frase / pregunta más importante para aprender en cualquier idioma es:
¿DONDE ESTA EL INODORO?
Gran retroalimentación, gracias a todos!
Disculpe, hay 2 frases:
Permisso - cuando quieres pasar a alguien en la calle
Scusi - cuando pisas el pie mientras los pasa
Scott, ¿cuándo vas a ir a Italia? He utilizado el software Rosetta Stone para aprender italiano. Es muy fácil e intuitivo como se anuncia, pero tomará un tiempo para usar el programa. También es bastante caro. Los únicos lugares donde realmente tenía un problema de idioma era en transporte público (autobuses, trenes, metro ...) Los conductores no saben inglés. En las zonas de touristed, no tendrá mucho de un problema comunicarse en tiendas, restaurantes, hoteles, etc ...
También puede consultar con su biblioteca local para ver qué herramientas de aprendizaje tienen. También, Byki tiene un audio limitado libre que puedes descargar a tu computadora.
Radio Lingua ofrece lecciones de idioma de podcast descargable gratis ... son un buen comienzo, y si desea perseguir el idioma, sus materiales educativos adicionales son relativamente baratos. La BBC también ofrece un conjunto más simple de clases de idiomas dirigidas al viajero.
Una fase muy útil es "Vorrei questo." Se pronuncia vor-ray kwes-to, y quiere decir "me gustaría que & quot; En el tiempo educado. Sólo señale a lo que desea utilizar la frase. También puedes usar Vorrei con palabras que conoces, como en "Vorrei una pizza." Otras fases prácticas son dos respuestas comunes a Grazie: Prego (le da la bienvenida) y Grazie Lei (usado para agradecer a la persona de vuelta).
En cualquier país las principales cosas que realmente necesita saber son:
Disculpe
Lo siento, no hablo ... (lo que cualquier idioma que necesita para hablar, LOL)
Por favor
Gracias
¿Dónde está .. (inserte baño aquí, o nombre de cualquier sitio)
Con esas cinco frases puedes sobrevivir (con un montón de sonrisas, asentimiento y gestos de mano, LOL), y cada palabra extra o frase que aprendas sólo hará que todo sea más fácil y mejor.
Soy un poco de un monstruo como encontré italiano difícil (muchos dicen que es más fácil que francés), pero sé cómo pedir el baño, y decir gracias de todos modos.
Buenas sugerencias todo! Pero en Italia, estas son preguntas de supervivencia: a) "dove e gelato?" B) dove e bar? & Quot; C) ¿dove e enoteca? & Quot; Es decir, ¿dónde está el helado? ¿Dónde está una cafetería? ¿Dónde hay un bar de vinos? D
Norma,
El problema con confiar en encontrar a alguien que habla inglés es que en áreas menos turísticas, usted puede tener que pedir a varias personas antes de encontrar una. Si tiene su mapa a mano, puede seguir "Dov'e siamo adesso?", Como he dicho anteriormente, con "Puo mostrarmi sulla carta" No es un gran problema, funcionó para mí varias veces - no hay capacidad de entender italiano requerido - y la gente que pedí parecía apreciar mi intento torpe- mente reconocido de hablar italiano :-)
Penny, no estaba sugiriendo que fueras buscando a alguien que hable inglés, pero que antes de lanzarte a tus frases italianas bien ensayadas, preguntar si esa persona habla inglés. Puedo hablar bastante italiano ahora para siempre confusión pero la primera vez que fuimos a Italia no tenía italiano en absoluto. Me pareció muy frustrante, sobre todo porque acabamos de estar en Francia y ambos hablamos muy bien francés, así que, de repente no pudimos comunicarnos y fue como si una pared hubiera subido. Tan pronto como llegamos a casa me registré para las clases de italiano.
Recuerde que lo que llamamos latte en los EE.UU. es realmente un "café latte". Latte sólo significa leche.
Creo que una frase muy útil es cómo pedir el cheque en un restaurante porque no automáticamente traer a usted como en los Estados Unidos. Yo estaba sentado al lado de este par americano en Roma y pedí el cheque de esta manera y el camarero me lo trajo. Habían estado esperando un rato y eran como ¿CÓMO HACES ESTO? Il conto per favore "