Edimburgo a A Holyhead

Voy a tomar el ferry de Holyhead a Dublín. Necesito una buena ciudad para alojarse en la noche antes del viaje en ferry. Saldré de Edimburgo en tren. Me gustaría estar en York o Conwy, pero parece que podría ser difícil llegar a Holyhead en el tren de estos dos lugares. ¿Alguna recomendación? ¿Holyhead, Manchester o Chester merecen una parada nocturna? Estoy agradecido por su ayuda. Sheri

Si tuviera que pasar la noche, sería Conwy sobre Manchester o Chester en un abrir y cerrar de ojos. No pasaría la noche en Holyhead ya que es bastante sombrío para cualquier cosa que hacer, dormir o comer. No sé de York (y está bastante lejos), pero hay todo tipo de trenes de Conwy a Holyhead que tomar una hora y te llevaría allí a tiempo para coger los ferries. Deje un 'L' fuera de la forma en que deletrea Holyhead y usted puede ser que tenga más suerte si usted googling alrededor.

Fui desde la dirección opuesta ... Dublín a Holyhead, a Bangor, a Chester, a Carlisle, a Edimburgo. Conwy no debería ser tan malo, no está muy lejos, aunque no tengo ni idea de las conexiones ferroviarias desde allí. Poco de un largo viaje en tren, sin embargo, renunciar a la mayoría de un día para hacerlo, y hacer una transferencia o dos. Sólo me detuve brevemente en Chester, no me encanta. Me encantó el norte de Gales y Bangor / Conwy / Beaumaris, etc.

Gracias por la ayuda. Tuve la sensación Chester no era una gran opción. No puedo encontrar un buen lugar para parar entre Edinburgh & amp; Holyhead para acortar el paseo de tren todo el día. Miraré a Conwy un poco más lejos y seguiré esperando otra idea. ¡Gracias de nuevo!

Si quieres un poco de un derroche no demasiado lejos de Holyhead, echa un vistazo a Bodysgallen Hall, Llandudno, Gales. Nos alojamos allí hace varios años, que era encantador.