Programas de Idioma Alemán: Rosetta o Pimsleur ??
He oído cosas buenas sobre ambos. ¿Cuáles son las principales diferencias?
Estoy investigando tanto para mis dos hijos de finales de la adolescencia, que visitarán a sus familiares alemanes y quieren ser capaces de conversar un poco. Estarán viajando en marzo de 2010.
Estas preguntas se han hecho muchas veces antes con mucha discusión en él.
Le sugiero que busque en la línea de ayuda para encontrar esas discusiones:
Cómo buscar la línea de ayuda para las respuestas a su pregunta
Frank tiene razón sobre la búsqueda, pero para agregar una respuesta rápida sugiero los siguientes pasos: (1) obtener el Pimsleur I y II de su biblioteca local, ya que es caro para comprar. Esto les hace empezar con los sonidos y un poco de vocabulario, y es una manera muy fácil de empezar a hablar. No es el aprendizaje de memoria, sino el aprendizaje con refuerzo pesado. Así que aprendes una nueva oración, te pedirán que la uses en una respuesta unos segundos más tarde, luego 30 segundos después, luego 2 minutos más tarde, etc. El intervalo entre pedirte que la produzcas siga aumentando, y mientras tanto están Revisar otras frases o enseñar otras nuevas. Pimsleur dice que haga una lección de 30 minutos una vez, y luego seguir adelante. Encontré (junto con muchos otros) que hacerlo dos veces en un día conduce las palabras casa mejor.
El inconveniente con Pimsleur es que el progreso es algo lento; Lo que aprendes, aprendes bien, pero después de las primeras 60 lecciones hay mejores opciones. Así que después de los 2 meses con Pimsleur (si todavía están interesados en el aprendizaje), entonces te sugiero comprar el Assimil & quot; German With Ease & quot; programa. Asegúrese de obtener la versión con el libro y CD, no sólo el libro. Son lecciones cortas que usted lee y escucha; En el libro el alemán está en una página y la traducción inglesa en la página de enfrente. El audio para cada uno es alrededor de 1 minuto. Las lecciones serían demasiado rápido IMHO para un principiante verdadero, pero después del Pimsleur estarían listos. Assimil enseña mucho más vocabulario. El único inconveniente de este gran programa es que el libro no explica muy bien cómo usarlo! Sin embargo he encontrado algunas buenas instrucciones en http://how-to-learn-any-language.com/forum/forum_posts.asp?TID=15048
El verdadero problema que vas a enfrentar es la motivación; Aprender un idioma es más como aprender a jugar al tenis que aprender una lección en la escuela. Se necesita mucha práctica constante para mejorar, y muchas personas se dan por vencidos cuando se dan cuenta del número de horas que tomará.
¡Gracias! Definitivamente voy a ver el programa de Assimil alemán.
Rosetta Stone es sólo bueno para una simple introducción al lenguaje. No es útil en absoluto para las habilidades de conversación.
Me gusta Pimsleur como algo para escuchar en el coche. Realmente me gusta algo que me muestra palabras, así como sólo una conversación para escuchar y repetir.
Puede visitar una biblioteca y obtener un montón de cursos de idiomas diferentes, luego comprar los que te gusta.
También hay cursos gratuitos en línea. Uno es por BBC. Usted puede encontrarlo por Googleing BBC idiomas. Otro que parece ser bueno (aunque sólo he empezado a usarlo) es LiveMocha.com.
Livemocha tiene funciones de chat que me preocupan, especialmente para los adolescentes. Idealmente puede ser una manera de conocer a algunos lugareños antes de su viaje. Por otra parte, podría ser espeluznante personas con motivos interiores. No estoy seguro de que haya una forma infalible de decir la diferencia - así que evito el chat o la aceptación de & quot; amigos & quot; en el sitio.
Sugiero: Michel Thomas
Utilicé su CD para un viaje el verano pasado a París y me gustó mucho su método. Aprendes junto con otras personas que está enseñando en el CD. Es decir, se llega a escuchar a estos otros extraños tornillo mientras él te está enseñando y por lo que te sientes un poco menos tonto involucrarse. Definitivamente sugiero que escuchen y aprendan juntos, ya que esto crearía un ambiente de aprendizaje mucho más eficiente (se corregirán / se ayudarán mutuamente en el camino).
Voy a alemania por más de una semana el próximo verano y definitivamente planeo conseguir su CD de nuevo; Y tal vez un pequeño libro de referencia para el vocabulario :)
Yo recomendaría usar el método de Michel Thomas. Ayudará a sus hijos a adquirir suficientes conocimientos de alemán para su próximo viaje y también proporcionará una base para el desarrollo del lenguaje, si eso es algo en lo que están interesados.
Hola Alexandra, encontré Pimsleur's para ser muy fácil de usar! FYI, todos los niños jóvenes alemanes hablan Inglés. La única vez que conseguí usar mi alemán estaba en la gente mayor! Espero que esto ayude. Todo lo mejor, Monte
Pregunta: Veo que algunos programas son programas informáticos y algunos son cds para escuchar o archivos que puedes descargar a tu iPod (estaba navegando por iTunes). ¿Cuál te parece más útil?
Rosetta Stone tiene ventajas si usted ha estudiado alemán en el pasado y, como yo, nunca logró dominar el idioma. Algunos de ustedes probablemente han tenido la misma experiencia. Estoy de acuerdo con la necesidad de aprender a través de la repetición, pero me pareció que las lecciones Pimsleur demasiado draggy, por lo que no ordenar el más costoso programa avanzado. No estoy seguro Rosetta Stone vale la pena el precio, pero ha sido el mejor programa que he encontrado hasta ahora para mis necesidades. Las lecciones me ayudan a formar una imagen visual que me viene a la mente cuando estoy tratando de formar una oración. Dudo que cualquiera de los dos programas, por sí solo, pueda ayudar a una persona a aprender alemán conversacional real, pero ambos programas proporcionan un comienzo en lo que yo llamo "supervivencia" Alemán. Eso, por lo menos me da la confianza para aventurarme más allá de las áreas turísticas normales, incluso si estoy hablando como un niño de cinco años. La mejor manera de aprender cualquier idioma, obviamente, es tomar clases en el país y rehusar conversar en inglés durante un año o dos, pero la mayoría de nosotros no podemos dejar nuestros trabajos para hacer eso.
Yo personalmente sugiero el CD de audio para que pueda escuchar a ellos cuando estás en el coche o caminar por la calle. Me siento como (como un adolescente) si usted tiene el software que necesita para motivarse realmente a sentarse y centrarse en el aprendizaje de la lengua; Que no suele ser la forma en que los adolescentes operan :)
Todos los jóvenes alemanes hablan inglés. "
S & M, con todos los respetos, no has conocido a todos los jóvenes alemanes. Tienes que salir de las zonas turísticas. He conocido un montón de niños pequeños que no hablan inglés.
Lee, he vivido en Alemania por 5 años en una zona que era 99% locales! Supongo que debería haber dicho & quot; casi todos los niños alemanes que conocí hablaba inglés & quot ;! Mi error. Entonces, ¿cómo está Lee? En la zona de Alemania que viví, casi todos los niños que conocí hablaban inglés! ¿Es mejor Lee?
No sé cuántos alemanes, jóvenes o viejos, hablan inglés, pero ha sido ampliamente enseñado en las escuelas de Alemania Occidental desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Por supuesto, estudiar una lengua en la escuela y poder hablarla son dos cosas diferentes. Además, los estudiantes de la vieja Alemania Oriental probablemente no tuvieron la oportunidad de estudiar inglés, aunque es probable que la generación más joven lo haga. Sin embargo, nada de esto está destinado a desalentar a los estadounidenses de aprender alemán. Es mejor saber algo que ninguno. Y no sólo los alemanes se comunicarán con ustedes; Hay muchos inmigrantes en Alemania para quienes el alemán, no el inglés, es su segunda lengua.
Alexandra, en la cuestión de software vs audio parte de ella depende de su estilo de aprendizaje preferido. Algunas personas aprenden mejor cuando leen algo, otras con oírlo. He encontrado que soy una persona de lectura; Puedo aprender una palabra desconocida más fácil si la he visto escrita; Entonces las consonantes y las vocales que no puedo distinguir tan bien por sólo oírlo tienen más sentido para mí. Sin embargo, empecé con Pimsleur, que es todo de audio, y dicen las palabras con lentitud y claridad suficiente para que yo era capaz de entenderlos.
Yo diría que la distinción más grande es la práctica; Usted necesita practicar regularmente para aprender una lengua extranjera, e incluso mejor que 30 minutos de la práctica diaria es 10 minutos 3x al día. Si usted está alrededor de una computadora a menudo bastante que no puede ser un problema, pero encuentro que para mí la conveniencia de poder jugar una lección mientras que estoy conduciendo, haciendo ejercicio, el etc. es realmente una bendición comparada a la computadora-basada Instrucción donde tengo que estar sentado en casa delante de mi computadora.
Gracias por las respuestas. Tengo familia en Alemania y sé que los niños usualmente aprenden inglés empezando en el quinto grado. Los adolescentes parecen más fluidos. Mi sobrina de 16 años nos alojamos con nosotros por un año y fuimos a la escuela secundaria. Su inglés era bastante bueno cuando llegó y por supuesto, excelente cuando se fue.
Creo que me inclino más hacia un programa de computadora. Le pregunté a mi hijo y recuerda hace 10 años cuando fuimos a Alemania y había comprado un programa simple para que los niños aprendieran los nombres de las cosas. Todavía recuerda los artículos. Es más un aprendiz visual y está en la computadora mucho.
Alexandra,
Definitivamente me gustaría sugerir los programas Pimsleur (Niveles I, II y III). He estado usando esos para aprender el italiano, y encuentro que el método de enseñanza trabaja bien para mí. Están disponible no sólo en CD's sino también en BookChips & quot; Que se puede jugar en PDA u otros jugadores portables. Tener las lecciones disponibles tan fácilmente es mucho más fácil que sentarse frente a una computadora (al menos eso es lo que he encontrado).
¡Aclamaciones!