¿Alquilar un coche? ¿Sabes lo que es un ZTL?

Collette me sugirió que hiciera de este un post separado. Así que aquí va.

Sólo un recordatorio a todos los nuevos sería futuros viajeros que planean alquilar un coche. Hay una posibilidad distinta si usted conduce en una ciudad que usted puede encontrar que será multado por violar una zona de conducción restringida. La multa no puede llegar hasta un año más tarde. Tenga en cuenta. Muchas, la mayoría, ciudades y aldeas, no importa el tamaño tienen un ZTL. Lo siguiente es información para Toscana y Firenze. Dejo a usted para investigar las áreas que usted estará conduciendo a.

Una explicación:

Http://www.tripadvisor.com/Travel-g187893-c146632/Tuscany:Italia:Navigando.La.Ztl.In.Florence.html

Mapa de Firenze:

Http://www.serviziallastrada.it/index.php?option=com_content&view=article&id=24:mappa-elenco-vie&catid=33&Itemid=151&lang=en

Buon viaggio!

ZTL son zonas de tráfico limitado en Italia, donde sólo los coches con un permiso se les permite entrar durante ciertas horas.

Aquí hay una foto de la señal.

La señal es sólo en italiano, que creo que es sospechoso porque en Italia, en cualquier momento quieren que los estadounidenses (y otros turistas) hacer negocios con ellos (y gastar dinero), encontrar una manera de poner las señales en inglés, pero aquí, Cuando pueden recoger multas por no usar el inglés, sólo utilizan el italiano. Si realmente querían mantener el tráfico, también lo publicarían en inglés, pero no lo harían.

Es un maldito signo internacional 'No Vehículos' con elaboración.

Si no sabe lo que significan los signos, no conduzca.

Buena idea para un puesto. Lástima que mucha gente inicie sesión aquí después de su viaje, no antes, seguro de que la policía italiana o la compañía de alquiler los está estafando.

La señal es sólo en italiano, que creo que es sospechoso porque en Italia, en cualquier momento quieren que los estadounidenses (y otros turistas) hacer negocios con ellos (y gastar dinero), encontrar una manera de poner las señales en inglés, pero aquí, Cuando pueden recoger multas por no usar el inglés, sólo utilizan el italiano.

Estoy estirando mi mente soñolienta tratando de pensar en cualquier señal de tráfico italiano que están en Inglés.

No puedo pensar en ninguna en las autopistas. Estoy imaginando el tipo de señales que indican las restricciones de estacionamiento y la duración del estacionamiento, y los días de limpieza de las carreteras - no recuerdo ninguno de esos en inglés.

Estoy pensando en señales especiales que denotan desviaciones, condiciones de carreteras o obras viales - tampoco puedo pensar en ninguna de esas en inglés. Puedo pensar en unos pocos en el SuedTirol en alemán, así como italiano, pero no en inglés.

Me pregunto de qué signos se hablaba?

Zona Traffico Limitato realmente no puede ser tan difícil de averiguar y sí que tiene el símbolo internacional adjunto también. No creo que el problema es tanto no entender la señal como la gente está conduciendo alrededor tratando de averiguar dónde están y son desprevenidos.

Nigel ¿qué tal Stop;)

@Lee: Es insultante decir que sólo quieren imponer multas. Estos signos son claros y sin ambigüedad, sin vehículos pasado este punto. Quieren mantener los vehículos fuera, no bien.

Como dice Ed, es su deber como visitante conocer las señales antes de entrar en el coche (y en este caso es el signo internacional, así que no hay nada que aprender). ¿Por qué esperas que publiquen señales en idiomas extranjeros ( Y si es así, ¿cuál es el idioma de algún miembro de la ONU?). Y puesto que los "vehículos sin motor" Signo es sólo un círculo rojo sin escribir en él, no hay nada que traducir. Los valores de "7,30 - 19,30" Por debajo también no necesita ningún italiano para entender.

@ Chris: Lo que es insultante es que sólo quieren imponer multas.

¡Mierda!

Ojalá no me hubiera puesto justo debajo de Lee y lo hubiera puesto en una bola de fuego. Mi punto era que cualquier persona que conduce debería saber las señales. Lee obviamente lo hace.

Algo que he sentido curiosidad después de leer todos los posts sobre las señales. Una vez que un conductor se encuentra con uno de los signos ZTL hay también señales de que el conductor que el camino o dónde girar para evitar la zona? Es una cosa accidentalmente conducir en la zona y no saber que estás violando la ley, pero si te conducir en la zona, ver la señal, saber lo que representa pero no tienen idea de cómo salir de la zona o que las calles laterales son Está bien para conducir en que es un asunto totalmente diferente. Parece que bastante de la gente que accidentalmente condujo en un ZTL alquilado en el centro de la ciudad por lo que si no se está haciendo actualmente en el cuidado de su base de clientes las empresas de alquiler de coches deben proporcionar un mapa de la zona que destaca donde estas zonas Están localizados.

Los signos están en las intersecciones fronterizas de tal manera que usted tiene una manera de desviar. No están en la mitad del bloque.

Información sobre la conducción en Italiahttp: //www.slowtrav.com/italy/driving/traffic_cameras_speeding.htm

5 maneras de conseguir un boleto de tráfico en Italiahttp: //www.italybeyondtheobvious.com/dont-mess-with-ztl-zones

@ Ed, puedes decir eso de nuevo (oh, lo hiciste).

Sólo he conducido en Italia una vez (sólo visitó una vez), pero encontré las señales ZTL bastante inequívoca. Incluso si usted no habla italiano, es bastante obvio que las señales están indicando que no se puede conducir allí.

Italia, al igual que el resto de Europa y muchos otros países de todo el mundo, utiliza el sistema de señalización internacional establecido por la Convención de Viena de Viena sobre Señales y Señales de Tránsito de la ciudad de Viena en el año 1968.http: //en.wikipedia.org/wiki/Vienna_Convention_on_Road_Signs_and_Signals

Estados Unidos ha optado por no adoptar esa norma internacional (y qué espera del único país que en lugar de adoptar el sistema métrico más fácil sigue midiendo distancias en pies y varillas) y en su lugar ha decidido utilizar signos escritos en inglés, en lugar de Símbolos, tales como "Ningún giro en U". O "Ninguna Estacionamiento & quot; O "carril derecho debe girar a la derecha". Obviamente los Estados Unidos han decidido hacerlo para obligar a todos a aprender inglés cuando manejan en los Estados Unidos. El hecho de que nunca he visto una señal de tráfico en Estados Unidos que esté en inglés y español es una conspiración clara contra inmigrantes mexicanos.

Sin embargo, con respecto a la acusación de que en Italia las señales son sólo en italiano, la ciudad de Florencia ha instalado signos ZTL bilingües tanto en italiano como en inglés (ver enlace abajo) incluso con luz roja y verde para indicar cuando el ZTL está activo o cuando el acceso Está permitido (generalmente en la noche).

Las señales en italiano e inglés, además de las luces verdes / rojas, se han instalado gradualmente desde 2009. Pero al parecer eso todavía no está impidiendo a algunos estadounidenses recibir multas por ingresar a la ZTL. No estoy exactamente seguro en este momento lo que la ciudad de Florencia puede hacer para ayudar a estas personas. ¿Qué tal si no comprobar en su cerebro junto con su equipaje cuando viajan?

Http://www.firenzedabere.it/images/recensioni2/pannello_luminoso_ztl_firenze_2009.jpg

Señales de tráfico en Inglés? A continuación, querrá todo en buenas millas de la vieja moda ;-)

Sin duda aplaudo Florencia por poner algunas señales en inglés. Suponiendo que están dispuestos a hacer esto en todas partes, no voy a pedir disculpas por las personas que entran en estas zonas, ni criticar al gobierno local por dar multas por entrar en zonas bien marcadas. No estoy tratando de ser jingoistic; Aunque sólo unos 40 millones de personas hablan italiano como primera lengua, más de 2.000 millones hablan inglés como uno de sus idiomas. Aunque no me gusta necesariamente, American es el idioma internacional del viaje, y las señales deben incluir un lenguaje que la mayoría de la gente entienda.

En cuanto a los Estados Unidos, a diferencia de Europa, donde sólo el 75% de la población habla uno de cinco idiomas como lengua materna, aquí, más del 80% de la gente habla un idioma, el estadounidense como su primera lengua y la mayoría de las otras personas Entiendo americano Por lo tanto, tener que poner señales en un segundo idioma no es tan importante.

Sotavento,

"American es el idioma internacional de viajes & quot;

Supongo que eso significa que no soy capaz de hablar el idioma internacional de viajes, ya que no necesariamente hablo "American". ¿Quiso decir decir & quot; Inglés & quot ;?

Tal vez como la mayoría de los estadounidenses, también se refería a los canadienses. O tal vez los canadienses hablan americano - y sólo hechizo divertido, eh.

¿Cuándo empezó Alemania a poner sus carteles en inglés? Y me perdí los anuncios de tráfico de radio en inglés - o americano.

BTW - la gran mayoría de la gente en Italia habla italiano. Los turistas son una parte muy pequeña del número de personas en Italia en cualquier momento.

Estoy seguro de que Lee quería decir inglés, no americano.

En 1976 me alojé en un albergue juvenil privado en Roma justo al lado del Ponte Sisto. ¡Qué gran lugar, que puede haber sido el único ciudadano de Estados Unidos allí. Una noche en la sala de literas un joven de la India estaba bastante borracho; Se le había negado el paso a través de Alemania en el tren porque no tenía dinero suficiente en él y lo envió de vuelta a Roma. Estaba de muy mal humor y se quejaba de mí sobre el privilegio americano, en voz muy alta, cuando otro joven de Columbia habló y dijo: "Oye, yo también soy un americano". Eso desactivó la situación y decidimos salir y beber más.

ZTL canta en las intersecciones. El problema es que muchos conductores realmente no prestan mucha atención a la señalización de tráfico en general, sino que simplemente "van con el flujo" y "van con el flujo" Es una forma segura de conseguir un billete en Italia (ya que los residentes del barrio tienen pases y permisos que les permiten conducir en la mayoría de ZTLs).

En realidad, el 90% o más de la "distribución injusta" Las quejas que leo aquí tratan de intentar manejar basándose en & quot; contexto & quot; En lugar de reglamentos. Por lo tanto las violaciones de ZTL, las infracciones de estacionamiento, las violaciones de la velocidad del control del sector etc. Y mucha gente entonces olvida la aplicación de la cámara (de la velocidad, de las luces rojas, del adelantamiento ilegal, de la entrada prohibida etc.) en Europa es mucho más extensa que en los EEUU. Estafas ".