Nombre de la estación de tren de Nurnberg?
¿Alguien sabe el nombre de la estación principal de tren en Nurnberg? Cuando entro en el sitio web de ferrocarril alemán, un montón de nombres aparecen junto con el nombre de Nurnberg. Totalmente confundido. Estoy entrando para un viaje de un día para ver el casco antiguo de la ciudad.
Escribirlo de esta manera "Nuremberg". Es una gran ciudad digna de dos días si puedes manejarla.
El que usted desea es probablemente sólo Nuremberg (no he visto Nuremberg Hauptbahnhof enumerado). La estación se encuentra al otro lado de la calle de una sección de la muralla de la ciudad vieja.
Afortunadamente, el sitio web de DB acepta un montón de errores de ortografía de los nombres de las ciudades alemanas, como "Nuremberg", pero algunas ortografías lo confunden en cuanto a lo que realmente quieres. Alguien ha programado el sitio para reconocer que cuando se escribe "Nuremberg", es probablemente un estadounidense que quiere la principal estación de tren, Hauptbahnhof o Hbf, en esa ciudad, pero al parecer, con Nurnberg, sólo reconoce la ciudad, en Que hay muchas paradas de autobús. Si ha escrito "Nurnberg Hbf" Usted habría conseguido la estación.
Esos dos puntos sobre el, llamado umlaut, significan algo. Cambian el sonido de la vocal, u.
La ortografía correcta de la ciudad es & quot; Nrnberg & quot; Con el umlaut, aunque, en alemán, Nuernberg & quot; Es un substituto históricamente aceptable.
Tenga en cuenta que en algunos casos, una ortografía sin la diéresis podría ser una ciudad totalmente diferente y el sitio asumirá que realmente quiere la ciudad que deletreó.
Nrnberg es correcto pero agrega e para umlaut para computadoras sin umlauts Nuernberg. Fssen = Fuessen, Frth = Fuerth para otros ejemplos.