Vale de tren tarde

Recibimos un sobre de SNCF después de llegar más de 30 minutos tarde de Bayeaux a París. Me pregunto qué compensación están ofreciendo y si vale la pena enviarlo por correo. Todas las instrucciones están en francés, así como el sitio web de SNCF.

Trate de un traductor en línea para algunos de los textos. He utilizado Google para algunas cosas y páginas web. Traducciones en línea suelen salir un poco torpe, pero usted entiende lo suficiente para obtener el punto principal.

Sé que esto no responde a su pregunta, pero espero que alguien que ha estado en esta situación antes de escribir de nuevo. No me considero una autoridad en este tema ...

El formulario debe ser llenado (use un traductor como babelfish.yahoo.com para palabras desconocidas) y enviado de vuelta .... usted debe tener el sobre con la dirección. Tienes que incluir el ticket con el formulario. Recibirá un cupón por un porcentaje del precio de su billete. El bono que deberías regresar en 6 a 8 semanas es supuestamente válido por un año a partir de la fecha de emisión, pero no puedes usarlo para comprar boletos en la web ... sólo en las estaciones de tren o en las oficinas de venta de agentes o agentes . Es probablemente 25 a 30% del valor de su boleto, dependiendo del tren que tomó.