Seguro de coche en coche de alquiler de Dubrovnik a Ljubljana - consejo por favor

Tenemos una reserva con Hertz para alquilar un coche en Dubrovnik y dejarlo tres semanas más tarde en Ljubljana. La línea de reserva de USA Hertz dice que la responsabilidad personal obligatoria básica está incluida, pero no pueden responder mi pregunta del seguro es sólo para Croacia o para Croacia y Eslovenia. El sitio web del Departamento de Estado advierte que uno debe comprar un seguro de responsabilidad civil en la frontera eslovena. Me gustaría conseguir todo en el escritorio de Hertz en Dubrovnik. ¿Alguien ha tenido experiencia con esto? ¡Gracias!

Si Hertz no puede responder a esta pregunta a su satisfacción, alquilar el coche en otro lugar. Alquilar un coche en un país y conducirlo a otros es extremadamente común, así que no es como si estuvieras haciendo una pregunta difícil. Eslovenia no es exactamente un país del tercer mundo, tampoco.

Sospecho que una empresa grande como Hertz podría ofrecerle seguro para varios países, dado que usted puede alquilar un coche de Hertz en Eslovenia y ser asegurado para conducir en Eslovenia ...