Alforfón en Eslovenia

Teniendo en cuenta todos los idiomas utilizados en esa zona, haría una pequeña tarjeta con la traducción de más de un idioma en ella - alguien podría no saber la palabra eslovena, pero reconocerlo en croata. Google translate es útil para ese propósito (translate.google.com) dice buckwheat = ajda (esloveno), heljda (croata), pohanka (checo, eslovaco). También haría lo mismo por los grumos e incluiría la declaración "soy alérgico a ..." Dicho esto, no vi ninguna "granulosa granulosa" Artículos en Eslovenia, pero yo estaba demasiado ocupado comiendo pastel de crema. :)