Duolingo ahora tiene húngaro

Espero que muchos en este sitio estén familiarizados con Duolingo - lecciones de idiomas gratis en línea - y que acaba de empezar a ofrecer húngaro. Utilicé CDs de Pimsleur antes de mi último viaje y fueron geniales porque aprendiste frases básicas con el acento correcto - no creo que haya engañado a ningún húngaro. Duolingo tiene algo que realmente me gusta y se pierde con Pimsleur - la voz dice la frase y lo ves escrito, y luego traducir al Inglés y también de vuelta al húngaro más adelante en la lección, hasta que usted lo tiene. Me gusta ver las palabras, ayuda enormemente. A falta de encontrar un húngaro dispuesto a enseñarme, creo que esta es una buena manera de empezar a ir más allá de lo básico.

Christa, cruzo los dedos por ti. Cuando fui a algún lugar, traté de estudiar las primeras diez lecciones del lenguaje del libro de texto para los autoaprendizantes y pude darme la vuelta. Debo admitir que con húngaro lo dejé e intenté moverse con inglés, alemán, ruso y eslovaco y la mayoría de las veces encontré a alguien que hablaba al menos uno de esos idiomas. Para mí el húngaro parece ser lenguaje sin ninguna lógica. Tal vez con un maestro?

En realidad, el húngaro tiene una gran lógica. También sucede que tiene vocales impronunciables. Después de más de una docena de años estoy bastante al punto de que puedo hacerme entender cuando les digo que no entiendo una palabra que están diciendo.

James - "Nem ertem" Fue una frase que aprendí rápidamente.

Nem beszlek magyarul. Beszlsz angolul?

Puedo decirlo, pero no, no sabía cómo deletrearlo. Tuvo que Google.

Christa y James, nem tudom o tal vez debería ser nemtudom.