2012 películas al aire libre / all'aperto de cine en Venecia y Florencia

Esperamos ver algunas películas al aire libre mientras que en Italia finales de julio, principios de agosto. He encontrado algunas referencias a eventos pasados, pero nada aún para 2012. De todos modos tienen información o al aire libre cine o festival sitios web?

¿Hablas italiano? Esto puede parecer obvio, pero las películas serán en italiano. No hay doblaje o subtítulos en inglés. No es mi intención insultarte, pero eso podría no haber ocurrido a algunas personas. Pásalo bien.

¡No, no hablamos italiano! Gracias por preguntar. Mostramos películas al aire libre en varios lugares de nuestra ciudad, por lo que queremos ir a por la experiencia para aprender cómo los italianos producen eventos de cine al aire libre.

"Esto puede parecer obvio, pero las películas serán en italiano. No hay doblaje en inglés o subtítulos ... & quot; No necesariamente. Incluso en Italia, los cines de arte y los festivales de cine típicamente muestran características en sus idiomas originales con subtítulos en italiano (los cinéplex de masas de mercado doblan la mayoría de todo). Dado que muchos de estos programas al aire libre están organizados y afiliados con la misma gente hay una buena probabilidad de que algunas películas se pueden entender por los hablantes no italianos.