¿Barrio de Trident en Roma?

Más adelante este mes, estoy terminando un viaje de diez días con tres noches en Roma. Tenemos reservas en el Hotel Piranesi, cerca de la Piazza del Popolo. Nos gustó que el hotel está cerca de los jardines Borghesi. Volviendo a través de los puestos de Roma, no veo ninguna referencia al barrio Trident, que parece correr desde la Plaza de España a la Piazza del Popolo. Parece que tienen unos cuantos hoteles, pero sigue siendo residencial de lo que puedo decir. Ya que nunca he estado en Roma (o Italia para el caso), no sé qué esperar. Tenemos una recomendación de restaurante sólido para Osteria St. Ana, que está justo cerca de la Piazza del Popolo. ¿Alguien tiene algo que añadir sobre el barrio?

Gracias Michael por el enlace entretenido. También, hice el cheque hacia fuera Google Earth, que es porqué concluí (mal aparentemente) el aspecto residencial. Quirite, ya me has dado una razón para regresar a Roma, incluso antes de que ponga los pies en ella, ja, ja! Si te dije que mis compañeros y yo disfrutamos de un buen equilibrio de turismo (y no te importa caminar para llegar allí, en contraposición a estar en la cima de ellos), vagando y cenar en lugares con un ambiente divertido, y visitar funky Pequeñas tiendas, ¿cuál sería su recomendación para un barrio?

Será interesante para conseguir pensamientos de Quirite sobre dónde alojarse, pero te sugiero que te mire en el barrio de Monti o Testaccio.

Bueno chicos suficientes, gracias por la información. No puedo esperar a ver estos barrios!

Martha, para tu primer viaje a Roma, creo que querrás estar en un barrio de turismo. Si desea dividir la diferencia, Usted puede permanecer en el barrio de Prati (Vaticano). Me alojo en el hotel Alimandi Tunisi, al otro lado del museo Vaticano, hay un gran enlace de transporte / parada de autobús a pocas cuadras, y el barrio detrás de este hotel es residencial. Me encanta comer en Piacere Molisi, y no hablan inglés allí. Suponiendo que ya que quieres estar en un barrio "residencial" que has aprendido al menos un poco de italiano, ya que lo necesitará. Al menos memorizar elementos del menú ;-)

Gracias Donna, gran información. Los amigos nos han dicho específicamente para ir a restaurantes donde sólo se habla italiano, así que esto se ajusta a la factura. Voy a cepillar en mi piedra de Rosetta también!