Lago Cumo frente al lago de Garda para una familia de cuatro incl. 6 y 10 años de edad

Estamos esperando para llevar nuestras hijas (6 y 10 años) a Italia finales de junio de 2008. Este será nuestro primer viaje fuera de Estados Unidos con nuestras hijas. Sobre la base de algunas investigaciones iniciales, creo que pasar una semana en el norte de Italia sería más adecuado para sus intereses. No estoy encantado con volar en / fuera de Milán (frente a las maravillas de Venecia, o Florencia) - especialmente con los costos de hotel extremadamente altos, pero puedo conseguir vuelos directos a Milán. Estoy esperando a no alojarse en Milán la primera noche, pero la cabeza por tren a un hotel / apartamento de alquiler en el Lago de Garda o Lago Cumo. Mi marido preferiría estar en el lago Cumo, pero creo que Garda es más adecuado para la familia con niños pequeños. ¿Puedo un día viajar lugares desde el Lago de Garda? Me encantaría ver la zona de Cinque Terre, pero no estoy seguro de que quiero cambiar de alojamiento debido a los precios y la logística de viajar con niños. Me encantaría cualquier alojamiento sugerencias e información sobre cómo entender mejor el sistema de tren italiano local. Fui a un sitio web alguien recomendado en una publicación diferente - www.trenitalia.it - ​​pero (por supuesto) que era todo en italiano. Tendremos que quedarnos en Milán nuestra última noche para estar seguro de llegar al aeropuerto a tiempo el día siguiente y quiero llevar a nuestros duaghters al Museo de Ciencias Di Vinci. También me dan la bienvenida a sugerencias de hotel para Milán aunque estoy esperando a usar algunos puntos de Sheraton para esa noche.

Deborah - ¿Cuánto tiempo tendrás? Con los dos niños, te sugiero que busque en apartamentos de alquiler. Garda no sería un mal lugar para la base porque desde allí se puede hacer excursiones de un día a Venecia y Verona. Florencia y las Cinque Terre estaría un poco lejos a menos que estés inmediatamente a una estación de tren.

Estuvimos en el lago Como 3-9 septiembre este año con nuestro hijo de 19 años. Estaba aburrido de llorar. (Él estaba impresionado con caminar en el tejado del Duomo de Milán.) No hay mucho sucediendo y la mayoría de la gente era nuestra edad (50 algo o más). Nos alojamos en Sirmione en el lago de Garda en mayo de 2005. Tenía mucho más que el lago Como. Tuvimos que conducir por un foso pasado un castillo para llegar a nuestro gran hotel-Hotel Grifone. Estaba justo en el lago con un gran restaurante por 60 euros por un doble. Pero de nuevo era principalmente gente mayor, pero estábamos allí cuando la escuela estaba en sesión. Fuimos en coche desde Venecia y creo que tomó alrededor de 2 horas. Les encantaría Venecia. Llevamos a nuestros hijos a Europa para su primera vez cuando tenían 13 y 16 y su lugar favorito era Cinque Terre. Han estado allí dos veces más y todavía me encanta. Pero es un largo camino desde el lago de Garda. El sitio web de trenitalia en inglés es www.trenitalia.com. Es fácil de usar pero prefiero www.bahn.de porque da más detalles.

Kent, Doug, y Cynthia, Gracias por las grandes sugerencias. Creo que estaremos en Italia por un total de 11 días contando los días de llegada y salida. Me gustaría encontrar un alquiler en el Lago de Garda cerca del tren durante los primeros 6 días (probablemente a partir del viernes 20 de junio) y luego ir a la zona de Cinque Terre durante 3 días, y luego terminar en Milán. He estado esperando utilizar el tren, pero me pregunto si deberíamos considerar un coche. ¿Alguna sugerencia de cómo encontrar un lugar para alquilar en Lago de Garda? Pensado sobre el tren contra el coche?