Comparación de hoteles en Edimburgo

Mi esposa y yo vamos a pasar 3 noches en Edimburgo a principios de enero de 2014. Nos han reducido nuestras opciones de hotel para el Balmoral Hotel y el Scotsman hotel. ¿Alguien ha permanecido en uno o en ambos? ¿Cuáles fueron sus impresiones?

No me he alojado en cualquiera de ellos, pero un amigo mío en el Scotsman y lo disfrutamos mucho. Está en el edificio que el periódico Scotsman fue originalmente. Por supuesto, The Balmoral, es uno de los clásicos hoteles antiguos de Edimburgo. He comido el almuerzo allí en el bar. Y aquí es donde Jeremy y el capitán lento de la fama del engranaje superior se encuentran después de competir con un coche y un motor de vapor encima de Londres. (El pobre Hammond seguía andando en motocicleta en las fronteras y estaba totalmente fuera de carrera.) El capitán Slow ganó y Jeremy estaba cubierto de polvo de carbón.

Pam