Llegando a Irlanda

Buscando consejo para un lugar elegante para alojarse la noche de nuestra llegada al aeropuerto de Dublín este verano. Estaremos alquilando un coche y nos gustaría encontrar una ciudad atractiva para alojarse en que es asequible y no muy lejos, ya que seguramente será bastante agotado y querrá limitar nuestra conducción. Gracias.

...... Sería útil saber dónde irá el día 2 para darle una sugerencia .....

Depende de donde vas después de esa primera noche. Si te estás dirigiendo al norte, me gustaría probar el Newgrange zona (nos alojamos en Trim, la ciudad no es muy atractiva, pero nos encantó nuestro B & amp; B y tiene un castillo impresionante). Si te estás dirigiendo al sur, me alojaría en la zona de Powercourt. Háganos saber a dónde se dirige, y es probable que tenga personas que tengan ideas más específicas. (Mi último viaje a Irlanda fue en 2002.)

Como dijeron los otros, sería útil saber a dónde se dirige.

Llegamos a Dublín, recogimos el coche y fuimos a Kilkenny. Estaba a unos dos horas en coche, que era lo suficientemente largo. Yo estaba bastante cansado por el tiempo que llegamos allí, habiendo viajado muchas horas antes de llegar a Dublín. Kilkenny tiene un castillo y es una ciudad linda. Al día siguiente nos detuvimos en la roca de Cashel antes de ir a Dingle.

Si se dirige hacia el sur, Glendalough, área de Powerscourt sería una buena opción. Si usted alquila un coche de Hertz, su oficina está en South Circular Road, que le da una salida fácil y sin dolor de la ciudad. Hay posiblemente otras compañías de alquiler de coches también en el lado sur que le daría la misma opción.

En cuanto a dónde vamos ... después de una noche en la zona de Dublín, pasaremos nuestra próxima noche en Kilkenny. Ahora mismo tenemos una reserva en Trim, que me doy cuenta que está al norte de Dublín, pero parece bastante conveniente desde el aeropuerto. Estoy abierto a las sugerencias, y gracias.

No encontré conducir a Kilkenny después de llegar en Dublín a ser demasiado lejos para conducir para nuestro primer día. No creo que hubiera querido ir más lejos. Nuestro viaje a Irlanda era de California, así que nos llevó mucho más tiempo para llegar allí que te llevará de Virginia.