¿Alguien puede recomendar un hotel tranquilo y cómodo en Burdeos?

Estamos viajando a Burdeos a principios de septiembre y nos alojaremos sólo dos noches allí. He encontrado varios listados de hoteles en mi guía Cadogan, pero no un montón de información sobre lo que es como estar allí. ¿Alguien puede recomendar algún lugar razonable, tranquilo y cómodo? ¡Gracias!

El verano pasado me alojé en el hotel Ibis de Burdeos por tres noches. Está a unos 500 metros de la estación de tren, y también a poca distancia de un buen pedazo de la ciudad (incluyendo la plaza principal y los cafés frente al mar).

El hotel tiene su propio pequeño bar, una computadora para el acceso a Internet, un garaje de estacionamiento, y un desorden para comer el desayuno (y quizás otras comidas, pero lo usé sólo para mi comida de la mañana).

El hotel funcionaba bien para mí, un hombre soltero que estaba en el camino a España para la mayor parte de mis vacaciones. Pero yo no lo llamaría una porción de la cultura francesa tradicional. Es más de un tipo de hotel de negocios, con no un montón de lujos. No recuerdo mucho ruido, pero ten en cuenta que este hotel en particular no está en la parte más refinada de Burdeos.

Burdeos es una ciudad de 750.000 personas, por lo tanto, "tranquilo" No se puede garantizar, pero podemos hablar de razonable y cómodo. Éstos son algunos: Hotel Continental, un mansionHotel del siglo XVIII Presse, en el barrio comercial peatonal.