Licencia Internacional de Conducir
¿Necesito obtener una licencia de conducir internacional para alquilar un coche en Francia? ¡Gracias!
No. Hasta donde yo sepa, ningún miembro de la UE requiere una licencia de conducir internacional para alquilar o conducir un coche. En cuanto a la pregunta "¿Debo obtener uno?", Este tema se ha debatido con frecuencia. En mi opinión, la respuesta es "No necesitas una", pero probablemente haya una división 50/50 en esta decisión. Sin embargo, puedo decir por experiencia que he sido detenido dos veces en Europa (una vez en Austria, una vez en Bélgica), y mi licencia de estado de Pennsylvania funcionó bien.
En primer lugar, tenga en cuenta la terminología correcta. Un permiso de conducir internacional es requerido por la ley en Italia y algunos otros países de la UE. No es necesario en Francia. Los desplazados internos se venden en las oficinas de AAA en los Estados Unidos, así que imagino que puede obtener uno en su oficina local de CAA.
Sí, me refería a permiso - me dieron una cuando fui a Grecia hace un par de años en el CAA (y en retrospectiva, conducir en Grecia no es nada que se lo recomendaría a nadie) y no lo necesitamos ... Parece que puedo ahorrarme los $ 20.
AKF, no estoy seguro de que si lo necesitas para alquilar un coche, pero creo que sería una buena inversión de $ 15 en caso de que son tirados. La esposa de mi esposo jefe fue tirado en su camino de regreso de París. No tenía un IDP y fue multada con 500 euros. Así que a pesar de que el lugar de alquiler de coches más que probable que no pedir una, siempre es inteligente para tenerlo
Amanda La esposa de tu jefe debe haber incurrido en la multa en Alemania no en Francia, porque un IDP no es obligatorio en Francia. ¿Está usted diciendo que la multa de 500 euros fue por no tener un IDP o hubo otra infracción s bien? 500 euros es una pesada multa!
Acabo de conseguir conseguir mi DL traducido al francés y tomé una copia de eso y metió con mi licencia de conducir en caso de que me detuvieron.
Soy bastante fluido en francés, así que no estoy preocupado por poder hablar con ellos (y también no estamos planeando ser detenido si mi marido quiere volver a casa con vida!), Me preguntaba si Era necesario que se le permitiera alquilar el coche en primer lugar, no parece. Gracias.
El rumor (y yo me refiero al rumor, ya que no lo he experimentado) es que cuando un oficial de policía pide ver su licencia, un permiso internacional es más fácil de usar. El rumor es que a la policía no le gusta que le entreguen una licencia americana y es más probable que encuentre una razón para amputarle. ¿Es esto cierto? No lo sé, pero siempre tenemos un permiso internacional para facilitarlo si nos detuvimos por alguna razón. Sólo sé que la primera vez que no lo obtenemos, lo vamos a necesitar. Habiendo dicho eso, tu pregunta original era que necesitas uno para alquilar un coche. Nunca se nos ha pedido que muestren nuestro permiso internacional, incluso cuando hemos estado en países que los requieren por ley.
Connie: ¡Tal vez el oficial de policía prefiere a los desplazados internos porque puede entender el idioma en que está escrito! Una licencia de conducir estadounidense está en inglés y un policía italiano (o griego o lo que sea) no va a entender el inglés o todas las abreviaturas, y ¿por qué se debe esperar? Realmente no tiene nada que ver con la licencia que es "American", tiene que ver con LANGUAGE.
Un IDL es una pérdida de dinero y sólo es bueno por un año. Mi esposa cada uno tiene uno hace un par de años y condujo por toda Europa, utilizando nada más que nuestra licencia americana. Dorsey
Connie - Tengo la experiencia de ser detenido en Francia. Ningún IDP necesitaba, pero el gendarme que me sacó de encima se esforzó por entender qué números eran los que en mi licencia de conducir estatal. Y, en ese momento, realmente, realmente quería que él no tuviera problemas en caso de que tuviera alguna discreción en la multa. Yo no tenía un IDP, porque en ese momento yo estaba entre aquellos que tenían numerosas experiencias de conducción sin necesidad de un IDP. Ahora siempre voy a conseguir uno - primero, para hacer un trabajo de policía un poco más fácil y, en segundo lugar, se requieren en Italia. Usted puede ser multado 75 euros en el lugar en Italia por no tener uno.
Doug ... Estoy de acuerdo. Nora ... lo siento que te ofendiste. Eso realmente era lo que quería decir. Soy un cartel bastante nuevo y me olvidé de la rapidez con la que algunas personas obtienen su respaldo sobre este americano frente a Europa cosas. Voy a decir mis mensajes más cuidadosamente. Mi intención fue que un oficial de policía se sienta menos frustrado si puede leer fácilmente su licencia o permiso. En mi trabajo, tengo que identificar a la gente y simpatizo con el oficial. Hay tantos id diferentes con la información de todo el lugar. El permiso internacional lo hace muy fácil y es menos probable que cause problemas. En mi opinión que hace que vale la pena los pocos dólares que gasta. Dicho esto, nunca hemos sido detenidos o pedido nuestro permiso en todos nuestros viajes y que sigue siendo nuestro objetivo final. Dicho esto, creo que la gente se ofende tan rápidamente en estas juntas y es importante concentrarse en ayudar a las personas con preguntas, no criticar y atacar a los demás. (Ok estoy hunkered abajo para el ultraje que va a causar.)
Este Sept será mi 8vo viaje de conducción a Europa. He comprado un permiso o lo que usted tiene la primera vez desde el Auto Club. Después de que acabo de tomar mi licencia de conducir de CA y el pasaporte conmigo. Quiero decir, todo el Auto Club no es tomar información de su licencia de conducir.
Orrin - Eso es correcto. Y luego lo traducen a los idiomas usados por la policía en el país en el que conducirás. No siempre leen californiano ...
Para Connie: En realidad no me ofendí en absoluto y puedo ver en su segundo post que ambos estamos en la misma página, por así decirlo. Teniendo en cuenta lo relativamente poco que cuesta un PDI, (15 dólares) y cuánto gastamos para viajar a Europa y alquilar coches, la negativa a adquirir uno es levemente excéntrica, en el mejor de los casos, y temeraria en el peor de los casos.
"El permiso contiene su nombre, foto y la información del conductor traducida a diez idiomas. & Quot ;. Es válido en 150 países e interpretado en 10 idiomas. Haz las matematicas. Además, ¿cómo traducir su nombre al alemán? ¿Cómo se traduce 2324 Kathe St. en italiano? Creo que los números son bastante (no totalmente) universal ¿Cómo se traduce su imagen? ¿Qué pasa si vas a 11 países y obtener detenido por la policía que hablan idioma número 12. Toda esta información está en su licencia de conducir y pasaporte. Me pregunto si el Auto Club introdujo la idea del permiso internacional.
Orrin ... la información crítica que la policía necesita no es su nombre y dirección, aunque si alguna vez ha utilizado el correo extranjero, verá lo confuso que es enumerar algunas direcciones, y en algunas sociedades el apellido viene antes El primer nombre. La parte crítica es saber si estás calificado para conducir en su país. La lista de traducciones de la clase de licencia que tiene (qué tipo de vehículo que está calificado para conducir) y las restricciones (gafas, condiciones médicas, etc). La cuestión aquí no es si usted piensa personalmente que uno es útil o no. La cuestión es si Francia requiere una ... respuesta no ... pero otros países lo hacen. Y tratamos de respetar las leyes de otros países, ¿no? Y, no, el permiso de conducir internacional fue establecido por el tratado internacional firmado primero en 1949 y enmendado dos veces desde entonces.
Supongo que estoy tratando de decir que estoy de acuerdo con Tom en la parte superior del hilo. Todo lo que necesita es su pasaporte y una licencia de conducir desde dondequiera que viva. No es como si el permiso internacional requiere que usted pase una prueba, todo lo que hace es repetir la información en su pasaporte y / o licencia de conducir. Prefiero guardar los $ 20 y gastarlo en una habitación (
En lo que a Francia se refiere, tú y Tom están en lo cierto ... no se necesita un IDP. Sin embargo, en España y en Italia, por ejemplo, lo es. Si usted es detenido por la policía, o involucrado en un accidente, podría ser una pizza cara! Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Un enlace a los países que requieren un IDP. También, tenga en cuenta los otros países donde se recomienda tener un IDP. Para la paz de la mente vale la pena. Francia hace frontera con varios de los países que requieren un IDP así que si planeas cruzar cualquiera de esas fronteras puedes tener que producirla. Lo más probable es que no, pero podría suceder. Aqui esta el link.
Http://www.aa.co.nz/motoring/licensingandtraining/international/Pages/where.aspx