Traslados de trenes en Bruselas y Colonia - ¿dejar estación?

Viajaremos en tren desde Londres a Cochem. Tendremos traslados tanto en Bruselas (Midi) como en Colonia. El tiempo de traslado en Bruselas es de 1 hora y 20 minutos. El tiempo de traslado en Colonia es de 1 hora. Nunca hemos estado en Europa antes, y no he podido encontrar mucho en línea sobre este tema ... ¿Podremos salir de las estaciones de Bruselas y Colonia durante nuestro tiempo de transferencia, o no valdría la pena? ¿Hay seguridad y / o otros puntos de control que requerirán mucho tiempo y que deberíamos preocuparnos por volver a la estación? ¿Qué tan pronto tendríamos que volver a las estaciones? Entiendo que la catedral está muy cerca de la estación de tren en Colonia y me encantaría verlo brevemente. ¿Hay algo cerca de la estación de Bruselas que vale la pena ver en una escala rápida? Cualquier sugerencia o sugerencia sería apreciada. ¡Gracias!

Keri, Bruselas estación de Midi está en un barrio deteriorado por desgracia. Si su tren a Colonia se detiene tanto en la estación de Midi y Central, se puede coger en la estación central y ver algunos lugares de interés cerca de esta estación.

Es un poco difícil ver la más grande (Ulm?) Catedral en el norte de Europa en una hora y conseguir mucho de él.

Ed, me gusta su diversión. (BTW - si OP nunca ha visto nada de los Koelner Dom creo que vale la pena por lo que puede salir de ella - pero creo que 45 minutos o menos será un poco empujado) Mi señora esposa y yo estaremos en Ulm Y tendrá un buen estrabismo en la catedral en julio. Nos figura en un día en Ulm y otra en las inmediaciones, pero están abiertos a sugerencias para ampliar nuestros horizontes allí.

En respuesta a la respuesta de Bets, por desgracia los trenes a Colonia no suelen parar en Bruselas Central, sólo Midi.

Keri, el statio de Midi tiene un café interior agradable con un & quot; al aire libre & quot; Sentir a ella. He disfrutado de una gran gente viendo allí y se lo sugeriría ya que su tiempo es muy limitado. Como se ha señalado por otros, fuera de la estación de Midi no es tan agradable.

No estoy seguro de lo que algunos de los mensajes anteriores están hablando, se puede ver absolutamente la Catedral de Colonia dentro de una hora. Está literalmente al otro lado de la calle de la estación y es fácil caminar justo en y el registro. Lo hice en mi último viaje a través del cual fue una breve escala. Antes de salir de la estación, verificaría de qué plataforma saldrá el tren, para que sepas exactamente adónde ir cuando regreses. No hay controles de seguridad. Estar de vuelta en la plataforma con 5-10 minutos de sobra.

Si es la elección entre pasar una hora esperando dentro de una estación de trenes drafty o salir, caminar un par de pasos para pasar los próximos 45 minutos admirando una de las catedrales más impresionantes del país - sin duda sé dónde mi preferencia sería. Ve a ver la catedral! Puede que no tenga suficiente tiempo para subir la torre (508 escalones y, a veces, line-ups comiendo su precioso tiempo), pero sin duda puede tener una buena impresión de la parte exterior e interior del edificio. O simplemente pasar algún tiempo en la Domplatz, el área justo en frente de la catedral. A menudo hay malabaristas, pintores de tiza y otros artistas callejeros para entretener a la multitud.

¡Muchas gracias por sus respuestas! Muy útil. Suena como que deberíamos quedarnos en la estación (y tal vez echa un vistazo a la cafetería) en Bruselas. Y la cabeza fuera y tomar un pico en la catedral de Colonia.