Swiss Family Card con billete de tren regular?
Hola
Mi esposa y yo y dos niños están viajando en Suiza el próximo mes. Compramos un pase de tren de 8 días, pero estaremos allí 10 días. Estamos volando a Zurich y dirigiéndonos directamente a Lucerna, así que mi plan es no iniciar el pase de tren hasta el tercer día, y sólo comprar boletos para llegar de Zurich a Lucerna.
Los niños estarán en la Swiss Family Card, así que mi pregunta es: ¿necesito comprar boletos para ellos para Zurich a Lucerne, o pueden estar cubiertos por la Family Card?
¡Gracias!
Aquí está la verborrea de SBB. Los niños menores de 16 años viajan gratis cuando están acompañados por al menos un padre que tiene un boleto de Swiss Travel System. Yo interpretaría eso como significando que el pase necesita estar activo en el momento del viaje . Puede obtener una respuesta directa de SBB simplemente usando el formulario de contacto en su sitio web. Envía hoy y tendrás una respuesta el lunes por la mañana.
Lee - no hay necesidad de que actives tu pase. Siempre y cuando usted tiene CUALQUIER billete suizo en un tren suizo sus niños
Lo interpreto de la misma manera que Sam lo hace --- que el período de k, la validez de la Tarjeta de Familia coincide con la validez del pase de su padre acompañante.
Por favor, pídale a SBB y háganoslo saber. Lo que dicen, lo confirmaría con el agente de billetes en Suiza cuando compre sus entradas a Lucerna.
Flat out - su interpretación & quot; Es incorrecto. No es necesario un PASS & quot; De cualquier tipo para utilizar una tarjeta familiar suiza. Todo lo que necesitas es un boleto de algún tipo.
No creo que mi interpretación sea & quot; plana & quot; incorrecto.
Me puse en contacto con el Swiss Travel System utilizando el formulario en su página web. Pregunté por una familia que viaja en Suiza por 10 días, usando un pase suizo de 8 días y una tarjeta de familia. Dije que no activarían el pase hasta el día 3 y comprarían boletos regulares para viajar el día 1 desde el aeropuerto de Zurich a Lucerna. ¿Podría el niño viajar gratis con la Tarjeta de Familia o debe comprar un boleto para el viaje en el Día 1?
Aquí está la respuesta que recibí:
"Gracias por su correo electrónico y por el interés en nuestro sistema de viajes de Suiza.
Ofrecemos una Swiss Family Card gratis en combinación con el Swiss Pass, por favor obtenga un boleto regular para su hijo también.
Le deseamos una estancia muy agradable en Suiza.
Saludos cordiales,
Swiss Travel System AGPinia Ziegler & quot;
En el original, las palabras & quot; en combinación con & quot; Se subrayan, pero no se produjo cuando lo copié.
Tal vez pueda ayudar.
El sitio web de Swiss Travel System (STS) usa la palabra & quot; Ticket & quot; Tanto en las versiones inglesa como alemana del sitio para referirse a lo que podríamos llamar un Swiss Pass o Swiss Card. (La versión francesa utiliza la palabra "Billet", que significa "ticket" en francés, pero es diferente a lo que SBB llama billetes punto a punto.La versión alemana de SBB le venderá un Billett (2 T).
Mira esta página del Swiss Travel System donde se enumeran los "tickets" ellos venden:
Http://www.swisstravelsystem.com/de/home/tickets-de/ticketuebersicht.html
Tenga en cuenta que es sólo pasa y las tarjetas, no punto-tp-puntos en absoluto. Estos son todos los pases y tarjetas disponibles únicamente para extranjeros, no suizos: el Swiss Pass, el Flex Pass, el Transfer Ticket, el Swiss Card, el Half-Fare Card y el Family Card (gratuito). Estos no son boletos p2p vendidos por el sitio web de Swiss Travel System. Para aquellos, usted va a SBB.
Los nacionales suizos tienen su propia gama de reducciones de precios, que se venden en el sitio web de SBB. Estos se llaman abos, abreviatura de Abonnement o reducción. Lo más común es su tarjeta de media temporada de un año.
Los suizos no pueden obtener una FamilynCard gratuita con ninguno de sus Abos. En cambio, pagan 30 CHF por una tarjeta Junior que es válida por un año. Permite a un niño de 6 a 16 años viajar gratis con un padre sin importar si el padre está viajando con un boleto p2p de precio completo o con un boleto Abo. Cada niño en la familia debe tener su propia tarjeta Junior, aunque las tarjetas son gratuitas después de las dos primeras.
Esto es diferente de la tarjeta de la familia de STS, en la cual todos los niños en la familia se enumeran en una sola tarjeta. (Hemos utilizado estos así que estoy familiarizado con cómo funcionan).
En resumen, la Junior Card y Family Card no son equivalentes exactos. El primero puede usarse cuando los padres viajan con boletos p2p; Este último no puede.
Esto tiene sentido si usted considera que la Tarjeta de Familia es un producto Swiss Travel System. Está diseñado estrictamente para su uso con pases suizos y tarjetas vendidas por STS a extranjeros. Estos son (algo confusamente) llamados "tickets" En el sitio web de STS, pero no son entradas p2p en absoluto.
En pocas palabras: la Tarjeta de Familia no se puede utilizar para viajar gratis cuando los padres usan boletos p2p. Pero mientras que los suizos no pueden conseguir una tarjeta de la familia, los extranjeros pueden comprar una tarjeta menor. Así que las familias que viajan en Suiza sin pases todavía pueden obtener viajes gratis para sus hijos.
Te agradezco que estés haciendo el trabajo duro para mí. Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Lo averiguaré con certeza cuando compremos entradas en Zurich, y espero que recuerde publicar los resultados aquí.
Después de llegar a Zrich, fui a la oficina de SBB y pregunté si la tarjeta de la familia podría ser utilizada sin que el pase de tren que está activo en la respuesta era & quot; no & quot ;. La tarjeta de familia está vinculada al pase de tren, no a ningún boleto en general.
El clima era una locura. ¿Es eso inusual? Nos lo pasamos de maravilla, sin embargo, especialmente después de recoger algunas ropa caliente extra.
¡Gracias por informar! Es bueno saber cuáles respuestas son correctas, así que la próxima vez que alguien pida no debe haber ninguna disputa.
En cuanto al clima, tenemos un clima frío y lluvioso en las montañas en agosto, así como en junio y julio. A veces alternando con brillantes días de sol, así que uno debe estar listo para cualquier cosa.
Aparte del clima frío, ¿cómo fue tu viaje? ¿Tiene tiempo para escribir un informe de viaje?
Espero que Tim vea esto.
También podría haber llamado Rail Europa ...
Laura, desafortunadamente ese vínculo produce un mensaje de error. Pero como he explicado anteriormente, lo que el sitio web de Swiss Travel System se refiere como un "ticket" Es lo que llamamos un pase o tarjeta (Swiss Pass, Flex Pass, Swiss Card, tarjeta Half-Fare, Berner Oberland Regional Pass, etc.). Esto es todo lo que puede comprar en el STS un sitio web, que está diseñado para personas no suizas y está separado de la página web de SBB (donde usted compra los boletos reales de p2p).
Verá esto si elige & quot; Entradas & quot; Desde la barra de menú en esa página que vinculados --- dan una lista de pases suizos en oferta. O tal vez este enlace lo muestre:
Http://www.swisstravelsystem.com/en/tickets-en/ticket-overview.html
Y sí, la tarjeta de la familia dará el recorrido libre a los cabritos cuando los padres compran los boletos de la medio-tarifa con esa característica de una flexión o del paso suizo. Nos hemos beneficiado de esa característica nosotros mismos en muchas ocasiones cuando nuestros niños eran más jóvenes. Pero, una vez más, esto es sólo durante el período de validez del pase de los padres, es decir, después de activarlo (lo que se requiere para que los padres utilicen la función de media tarifa).
Es bueno señalar que la tarjeta familiar no funciona con los pases Eurail de varios países. Trabaja exclusivamente con los productos STS listados en su sitio web.