Alquiler de coches en irlanda o tren?

Buscando ir a Irlanda no hasta el próximo mes de junio, así que tengo mucho tiempo para planificar, pero estoy tratando de averiguar si conducir o tomar los trenes allí? He conducido allí antes, pero con mi padre y mi hermana y esta vez será con mi hija ...... alguien utilizar los trenes de allí? ¿Se detienen en muchas ciudades? Pensando en volar en shannon y en coche a Dublín. Gracias

Las rutas de tren en Irlanda son bastante limitadas y llegar del punto A al punto B significa a menudo retroceder a través de Dublín, que es el centro de servicio de tren. Si decide no conducir, tomar el autobús le dará muchas más rutas y opciones de parada - y será más barato. Vea el planificador de viaje en el sitio de Bus Eireann.