Entradas de tren en línea desde First Great Western o National Rail

Necesito ayuda para averiguar cómo comprar un boleto. Estoy viajando de Londres Paddington a Tilehurst (Reading) 07/06. Necesito un boleto de vuelta para el 21/06. Hago clic en el billete sencillo y después, después de un clic o dos, muestra "un boleto de vuelta". No estoy seguro de lo que se supone que debo hacer aparte de "registrarme" antes de poder comprar un boleto. Veo que cobran 50p para enviarle un número de referencia por correo electrónico. Una declaración dice que el viaje de regreso debe hacerse el mismo día. Ahí es donde me confundí. Por favor, ayúdame a resolver esto. Quiero comprar mis entradas con antelación. Gracias de nuevo. Lo siento si esto suena mezclado. Eso es porque estoy confundido.