Pase de transferencia suizo

Estamos usando un pase de transferencia suizo para llegar ay desde nuestro punto de entrada y Zurich para volar la historia de casa, funciona para nosotros - otro transporte ya cubierto por el programa Scout. Mi pregunta es: tomamos el tren a Zurich en un sábado, pero no volar hasta el domingo, nos quedamos en el centro de la ciudad en un albergue - el tren pasa por HB antes de que se dirige al aeropuerto - podemos bajar En HB w / o causando un alboroto o no tenemos que ir al aeropuerto, obtener tix local y dar la vuelta? Sí, sé que tendremos que conseguir tix local en la mañana para volver al aeropuerto - pero valió la pena en el ahorro de la habitación y que probablemente querrá ir a la ciudad a pasear de todos modos, así que ¿por qué no alojarse allí ... Por cierto --- las apuestas es el mejor!

Sí, puedes llegar a en Zurich HB si quieres ... puedes bajar en cualquier parte del camino si quieres, no importa.

He hablado inglés durante más de 60 años, y creo que lo entiendo bastante bien. Sé qué "viaje de ida y vuelta" Significa, y no es lo que significa Swiss Rail cuando dicen que el billete de transferencia es válido para un viaje de ida y vuelta. Desde su punto de entrada a su destino y viceversa. Usted puede utilizar cualquier cruce fronterizo o aeropuerto como el comienzo y cualquier BC. O A / P como el extremo - el mismo "cualquier" O cualquier otro "cualquiera".

Curiosamente, hacen el mismo error gramatical en alemán, "Hin- und Rckfahrt", que deben saber.

Les escribí una vez para obtener una aclaración, y confirmaron que el cruce fronterizo o el aeropuerto no tienen que ser el mismo lugar en ambos extremos. Dijeron que podías entrar en Basilea, ir a Interlaken, y luego salir a Lugano, si así lo deseabas.

Sin embargo, eso no responde exactamente a su pregunta. No, no van a tener a nadie en la plataforma, revisando el boleto de todos para ver si tienen un boleto de transferencia, y hacer que vuelvas al tren, o enviarte a la cárcel, si lo haces.

Darn, no hay noche en la cárcel en Suiza --- no suena como un problema, pero a veces soy obsesivo de esa manera - si estoy por mi cuenta sólo voy con el flujo, pero con otros me gusta tener un 'visual De posibilidades. Re: APUESTA - Debería haber dicho que, así como RS, son increíblemente útiles - sólo tratar con cosas ligeramente diferentes ---