¿Grüss Gott o Guten Tag?

¿Cuál es la expresión preferida en las zonas del Rin / Mosela? Aprendí a utilizarlo en los Dolomitas italianos y Baviera. Una frase tan agradable, pero me gustaría ser apropiado. ¿Hay un equivalente alemán para "hi" O es "hola" El término común?

Diga "Hallo". Gr Gott Es sólo para el sur de Baviera y algunas partes de Austria. "Guten Tag" Es bastante formal.

Creo que en la región de Rhein / Mosel lo más probable es oír "Guten Tag & quot; (buen día). Es en la Baviera católica, en particular el sur de Baviera, que oigo Gr Gott (saludo de Dios). En la década de 1980 me quedé en Heidelberg, Rothenburg, e incluso en Munich, sin escuchar a nadie usar Gr Gott. No fue hasta que llegué a Garmisch-Partenkirchen que escuché por primera vez el término. Creo que hoy es más ampliamente utilizado en Baviera, como en Munich.

Sólo escuchar lo que utilizan y seguir su ejemplo. Si ingresa a una tienda y el empleado le da la bienvenida con & quot; Tag & quot ;, diga Tag back, pero si dicen Gr Gott, devuélvalo.

Usted puede decir lo que usted prefiere, incluso en Baviera se puede decir Guten Tag, o en la mañana, Guten Morgen. No escuchas a Gr Gott en el norte, pero si te gusta decirlo, la gente estará bien y entiende lo que quieres decir. Todos los alemanes saben que este es un saludo bávaro. Usted puede escuchar un montón de Moin, Moin como un saludo durante todo el día. Es más frecuente en el norte, pero también popular en otras partes de Alemania. Lo oigo mucho en Frankfurt.

También, la alemana "Hallo" Debe ser pronunciado con una " Vocal como en "pal", no como "Hello".

Caminando por el hotel en las mañanas la mayoría de la gente que he hablado con sólo decir Morgen & quot; de paso.

Regla general: "Gr Gott" Sólo en el sur de Baviera, en toda Austria y en el Alto Adige (Sdtirol). NO en Suiza.

Gr Gott es también apropiado en la región de Schwabian (alrededor de Stuttgart).

Como señaló Andreas, no debe confundirse con el saludo suizo Grezi (o Grezi mitenand para más de una persona).

Hola,

Como se ha señalado a usted, diga "Gr Gott" En Austria o "Servus" En Viena, Gr Gott en Baviera. En el área media del Rin, Guten Tag está bien o, de manera más informal, sólo diga "Tag" Para acortarlo. Para decir "adiós" Como cuando salen de la tienda, dicen Tschss o Wiedersehen ... lo suficientemente bueno.

¡Qué divertido! Todo tipo de maneras de saludar a la gente - pero no "Gr Gott & quot; Hacia donde nos dirigimos. Aprecio saber los saludos más coloquiales. Aprendí algunas nuevas (Tschss y Moin). Realmente escuchamos y dijimos "Gr Gott & quot; Mucho en el Alto Adige (Sdtirol) y Baviera. ¡Gracias a todos!