Pregunta metro

Hola a todos,

Sé que esto probablemente va a sonar como una pregunta tonta, pero el cajero / boletería en las paradas de metro hablan bastante inglés para ayudarme a llegar a donde quiero ir, ¿verdad? (Torre Eiffel y Arc de Trio). Estaba buscando en línea y mirando el sitio web del Metro y cuando hice clic en los boletos dijo que no había traducción en inglés para la página, así que todo estaba en francés (que no puedo leer: Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org

¡Gracias por adelantado!

La mayoría de los parisinos hablan inglés aunque digan que no. Y además habrá un montón de otros turistas de habla inglesa alrededor. Sólo estudia tu mapa de metro y estarás bien. Y acuérdate de decir "Bonjour & quot; Antes de hacer una pregunta y & quot; merci & quot; Cuando reciba su respuesta.

Gracias por la información sobre el Bonjour y Merci!

He estudiado el mapa y conozco las estaciones, sólo quería asegurarme de poder hablar con alguien si surgía algo.

Nunca he encontrado lenguaje para ser un problema cuando se trata de los agentes de billetes en paradas de metro. Hay dos enfoques que puede intentar ....

    Utilice el inglés, pero asegúrese de hablar con lentitud y claridad, y use palabras simples (sin contracciones o argot). Utilice el francés básico. Por ejemplo, un carnet, s'il vous plait & quot; Por lo general funciona para mí.

Puede resultarle útil echar un vistazo al excelente sitio web de Paris By Train. Las entradas que necesitarás dependerán de dónde vas. La expresión "t +" Los boletos se utilizan en el centro de la ciudad (zona 1), pero si vas a Versalles o un poco más, necesitarás entradas diferentes.

Estábamos confundidos sobre algo u otro un día, y mi esposa caminamos hasta la ventana y sólo nos preguntó su pregunta, sin ningún saludo. Ella fue recibida con "BONJOUR BONJOUR BONJOUR & quot; Muy alto de la mujer detrás del cristal. Mi esposa estaba a punto de hablar de nuevo cuando la chica lo dijo de nuevo, incluso más fuerte. Me acerqué a la ventana y le di un gran americano & quot; Bonjour & quot; Y una sonrisa igualmente americana y ella se relajó, pero tomamos su punto-las cortesías básicas son valoradas en Francia. Esa fue la primera y la última vez que cometimos ese error. Fueron realmente muy útil, sólo más de negocios que muchos de nosotros estamos acostumbrados. El metro era una brisa después del primer par de paseos. Por el camino, puedes copiar texto y dejarlo en Google Translate, muy útil. ¡Ten un buen viaje!

En Francia, diciendo hola, gracias, adiós, hablas inglés ... todo en francés es muy importante. Los franceses son maravillosos (aparte de la gruñón ocasional) como un conjunto pero valoran buenos modales. Es fácil inclinar estas frases básicas en francés antes de ir.

Btw ... "carnet & quot; Se pronuncia ... Car-nay.

No deberías tener un problema. Entre su "Bonjour & quot; Y "Merci" Usted puede dar a la persona un pedazo de papel con el destino escrito en él si usted piensa que su pronunciación es realmente mala.

Al igual que un FYI, muchas estaciones de metro no son "tripulados" Con un agente de billetes, sólo máquinas. Por lo tanto, eche un vistazo a la página web mencionada anteriormente (París en tren) para familiarizarse con las máquinas de venta de entradas. Siempre puede pedir ayuda a un transeúnte, usando las mismas cortesías básicas. ¿Cuál es la línea de Streetcar Named Desire & quot; - "Siempre he confiado en la bondad de extraños". Por lo general funciona en París :)

No hay razón para pedir a los empleados cómo conseguir lugares en el metro. Obtener un mapa de la primera vez que viaje (que están libres en los contadores de información del metro 'bon jour, un Plan ver juego de vuelo' es suficiente para obtener uno. Una vez en el sistema es muerto fácil de encontrar su plataforma. Billete a la Torre Eiffel o Arc du Triomphe - usted compra billetes de metro y luego tomar el metro que su mapa muestra llegará allí El metro está muy bien firmado y antes de entrar en la pasarela a la plataforma hay una lista de Se detiene, por lo que puede comprobar para asegurarse de que la parada que desea es en esa dirección.Al salir del metro hay un mapa local 'Plan du Quartier' que puede utilizar para organizar su paseo a donde quieres estar.

Por supuesto, para poder hacer todo esto, usted necesita saber qué parada de metro que necesita. Eso es lo que las guías son para - o el Internet.

Ojalá el Chicago El sistema estaba tan bien firmado y organizado como el metro de París.

Me gustaría que el metro de Nueva York sistema estaban bien firmado como el metro de París!