Ayuda de transporte

He viajado solo varias veces en todo el mundo, pero como una mujer de mediana edad, mi estrés causando preocupación es conseguir en el tren derecho y en la parada derecha. Cuando he pedido billetes de tren en línea en el pasado, no hay una traducción al Inglés a las ciudades enumeradas y en el tren es a menudo difícil de entender los anuncios. ¿Hay alguna manera de solicitar la traducción al inglés de RailEurope y hay una solución simple para encontrar a alguien que ayude a conseguir el tren correcto? Espero cualquier consejo.

¿A dónde viajas? Tampoco estoy seguro de lo que quieres decir con "¿Existe alguna forma de solicitar traducción al inglés & quot ;? El operador ferroviario de cada condado hace las cosas un poco diferentes, pero no es raro oír anuncios para las próximas paradas en inglés. También hay pantallas digitales dentro de algunos carruajes, y señales en las plataformas. Usted dice que ha viajado por todo el mundo para averiguar los trenes europeos debe ser fácil para un viajero experimentado. Después de un par de viajes que será un experto :)

Este video te dará algunos consejos:

Http://www.youtube.com/watch?v=moLGxdId9uU

Los trenes europeos están bien explicados en el sitio web www.seat61.com

Preguntar a alguien !!!! Si tenemos alguna pregunta, simplemente encontramos una cara amistosa y preguntamos, sobre todo después de hacer uno de esos anuncios que nadie entiende. En segundo lugar, siempre nos centramos en la parada antes de que tengamos que bajar. Una vez que vemos que parar, entonces sabemos que la próxima parada es la nuestra. Confirme con el conductor si uno viene o pídale a alguien en el asiento al lado de usted. Nunca hemos tenido ningún problema con conseguir buenas direcciones de los lugareños.

Si conoce con antelación la ciudad que va a ir entre, vaya a la página web del ferrocarril alemán y encontrar conexiones. Haga clic en el botón '& gt;' Símbolo al final de la fila con la conexión que desea, y se ampliará para mostrar todos los trenes. Si hace clic en & quot; mostrar paradas intermedias & quot;, mostrará todas las estaciones, con los tiempos, que pasará. O haga clic en un número de tren. Es un enlace a todas las paradas, incluyendo el destino final, de ese tren.

Hay señales sobre las pistas (en Alemania, por lo menos) con el número de la pista, la hora actual, el próximo tren, su destino y quizás algunas paradas próximas importantes, la hora prevista de la salida.

Como Michael mencionó, más y más hay exhibiciones en los extremos del coche con la siguiente parada.

Estoy bien pasada la edad media (69) y esto es lo que hago y lo hicimos para uno de nuestros viajes que fue de 8 semanas y 8 países.

Usando sobre todo Die Bahn, preparé una pequeña carpeta de informes con pestañas.

Imprimí el tren programado para todo el día para nuestros días de viaje, que incluía: Estación / Parada, Fecha, Hora, Plataforma y Productos, es decir, tipo de tren, etc. Normalmente, imprimí las Tablas de Tiempo para los trenes con menos paradas. De esa manera podríamos decidir qué tren tomar en nuestra salida de una ciudad.

Nos volveríamos a llegar a la estación de tren lo suficientemente temprano para verificar la plataforma, etc.

Al llegar a una ciudad compramos nuestra reserva de asientos si es necesario para nuestra fecha de salida.

Nunca tuvimos un problema o algo mal con nuestros trenes.

Espero que esto te ayude.

Por cierto, estábamos viajando con un pase de tren.

Para determinar si necesita un pase de tren y si su itinerario es firme, haga lo siguiente:

Determine el número de días de viaje.

Haga su tarea y determine el costo de un boleto punto a punto para cada día de viaje. Si el costo de un boleto PTP es menor que el uso de un día de pase de tren ... entonces planee comprar un PTP.

Hacer la tarea antes de viajar puede ahorrar dinero y tiempo.

Una cosa que hemos aprendido es no bajar la plataforma hasta unos diez minutos o menos antes de que el tren llegue a estaciones con múltiples plataformas. Nos quedamos donde podemos ver la tarjeta de llegada / salida. En dos ocasiones diferentes hace muchos años llegamos antes, bajamos por la plataforma para esperar nuestro tren solo para encontrar en el último minuto que la plataforma había cambiado y fue prisa por llegar a la plataforma correcta. Ahora esperamos hasta saber con seguridad.

El video publicado por Michael es extremadamente informativo si eres nuevo (o newish) para viajar en tren. Un refrescante nunca duele ... No pregunte ... Pero fue una llamada cercana ...

Ditto Lee, JB y Frank. [Y JB, apenas pasó ;-)]

Y como Frank señaló, compruebe el tablero como su tren está programado para llegar - se puede mover alrededor de algunos en el último minuto.

Normalmente tomo una impresión de lo que Lee describió, pero muchos trenes (especialmente alemanes) tendrán mini horarios colocados en los asientos. Ellos lista todas las paradas, también. Luego, periódicamente, cuando entramos en una estación, busco el letrero de la estación en la plataforma (a veces puedo verlo, a veces no puedo). Eso me permite saber dónde estamos, y si todavía estamos en el horario. Entonces, cuando es casi hora (según mi reloj y el horario), empiezo a recolectar mis cosas y prestar atención a CADA parada que hacemos, buscando la mía. Si intenta seguir con el calendario y escuchar los anuncios, a veces se puede obtener la caída del acento de esa persona y entender más de lo que cabría esperar. Entiendo que puede ser muy difícil cuando se escucha un nombre de estación con su "oído inglés", pero esos malditos alemanes hablan en alemán "LOL! (Por cierto, los italianos, franceses y belgas lo hacen, también!)

Para asegurarse de que está en el tren correcto, simplemente pregunte. Normalmente hay varios personal de tren de pie alrededor de la plataforma, esperando a que la gente les haga preguntas LOL! En algún lugar en la puerta / ventana al coche (o justo dentro de él - mirar alrededor) es una hoja de papel o una pequeña pantalla de computadora que muestra justo donde ese coche de tren particular va. Al igual que en ese video clip.

Espero que esto hizo algún sentido!

Si tiene una pregunta específica sobre una ciudad en particular, háganoslo saber. PERO, aprendiendo que "Venecia" es deletreado / pronunciado "Venecia" en inglés te hace un flaco servicio - prácticamente NUNCA escuchar 'Venecia' anunció en el tren. Y continuarás en Uzbekistán ...