¿Es solo viajar cuando ...

Patricia: Lo siento por tu pérdida. Me gusta tu "viaje solo con modificaciones"!

He hecho un montón de viajes en solitario, la mayoría de ellos como un viajero independiente. Esa es la distinción que me gusta usar. Solo significa ir sin un compañero o grupo de viaje. Independiente significa hacer todos los arreglos y viajar no como parte de un tour organizado.

Es posible ser un viajero independiente, o hacer viajero independiente con otros. También es posible hacer viajes en solitario como parte de un tour.

Así que Wray, por todos los medios decirle a la gente que viajas solo! ¡Y disfrútalo!

Hola Patricia - Muy triste por tu pérdida. Bueno para usted para explorar una manera de viajar después de pasar de su marido. De lo que dicen sobre las excursiones, suena como si debería conocer gente muy agradable e interesante - espero que será una gran experiencia para usted.

Wray - buena pregunta! Veo lo que quieres decir: solo, pero dentro del grupo !! Esa es una divertida distinción. A continuación, agregue en el ay desde y antes y después, lo que puede ser verdaderamente viaje en solitario. Algo que nunca había pensado antes!

Supongo que sólo diría que me estoy uniendo a una gira de grupo. Eso da el sabor de lo que estás haciendo. Y para aquellos que no están interesados ​​- demasiado malo para ellos !! ¡Nunca entenderán lo que están perdiendo!

Estoy de acuerdo con Fred, no estás solo cuando eres parte de un grupo de tour. Usted es solo cuando viaja solo - tal vez en los vuelos, o algunos días antes o después de la gira, o todo el asunto.

Mi esposa y yo estamos a punto de volar a Inglaterra juntos, pasar una semana allí antes de unirse a un tour, y luego, cuando la gira termine, volará a casa y yo solo en solitario por otra semana.

Pero, ¿a quién le importa lo que tú llamas? Es viaje y es divertido e informativo y ampliando (ahora hay un tema!) Sin embargo lo haces.

Solo turista? Viajero solitario Me duele la cabeza.

Bruce ... Estoy recibiendo un dolor de cabeza también .... solo, independiente, turista, viajero ??? ¡Recuerdo esas conversaciones!

Yo sólo diría que voy en una gira por mí mismo :)

Necesito un buen vaso de vino para reflexionar sobre esto .... y tratar de llegar con el nombre apropiado!

Terry Kathryn, me reuniré contigo para esa copa de vino!

Cada verano, viajo por unas pocas semanas ("solo"), luego me reúno con dos amigos durante dos semanas ("viajar con amigos"), y luego viajo por el resto del verano solo. No hay manera fácil de explicarlo.

Y a excepción de unos pocos amigos y colegas, la gente realmente sólo quiere un punto culminante o dos, no están realmente interesados ​​en oír sobre un viaje entero (especialmente un largo).

& Quot; Solo significa ir sin un compañero o grupo de viaje. Independiente significa hacer todos los arreglos y viajar no como parte de un tour organizado. "

No estoy seguro de entender la distinción. Parece como "ir sin un compañero o grupo" Y "hacer que todos los arreglos no formen parte de un tour & quot; es lo mismo. A menudo viajo solo. Voy solo, voy sola, vuelvo solo. Pero en algunos viajes, me reúno con amigos, o ir hacer una semana en Vaughantown (donde no estoy "viajar" en absoluto, simplemente alojarse en un lugar). Cuando la gente pregunta acerca de ello, por lo general preguntan si estoy tomando un tour. Digo que no, voy solo, pero me encontraré con amigos más tarde, o voy a ir solo, pero haciendo una semana en VT, también. No me importa lo que tú llamas, parte de él es solo, parte no lo es, pero todo es independiente, hasta donde llega. Hago todos los arreglos y reservas.

Wray,

He viajado usando ambos métodos, así que he considerado esa pregunta. En los años cuando estoy tomando un tour, siempre viajo por mi cuenta antes y después de la gira.

Esta es la forma en que lo miro. Cuando estoy por mi cuenta, eso es verdaderamente "viajes en solitario". Durante el tiempo que estoy con la gira, eso es también "viajes en solitario & quot; Ya que no soy la mitad de una pareja. Si no viajaba solo, no pagaría el suplemento individual.

Por lo tanto, si usted está viajando por su cuenta con un significativo otro / amigo / miembro de la familia, entonces eso es todo "viajes en solitario".

Chani,

El Athens & amp; La excursión Pelopponese es absolutamente una buena para tomar con un tour. Lo he hecho y fue una experiencia increíble y aprendí mucho sobre Grecia. También fue muy divertido (aunque me overdid con el Ouzo un día). Asegúrese de probar Mastika también.

& Quot; ... hacen la suposición de que también debe ser incómodo .... & quot; Y si no se siente incómodo?

Gracias a todos. Sus respuestas han sido geniales!

@Chani, me estoy uniendo a una gira de primavera, 25 de marzo de 2017, ya que no me gusta el clima caliente! Y he oído que habrá flores silvestres ... @ Fred, no soy incómodo viajar realmente solo en absoluto. Encuentro que más gente interactúa conmigo cuando estoy por mi cuenta. Me encanta viajar & quot; solo & quot ;.

Wray

Patricia, mis más sinceras condolencias. Xo

Así que contento de saber que usted continuará viajando en sus vacaciones. Todos los derechos reservados

Aquellos que mencioné mi viaje a supuesto que iba en una excursión así que clarificado.

¿¿De Verdad?? Allí me parece extraño. ¿Por qué cualquier persona asumir que tomar un viaje por su cuenta significa ir en un tour? Nadie ha asumido nunca que cuando he viajado o cuando mi madre había viajado por su cuenta, especialmente en los viajes a Europa! Si te vas a Kenia, que podría ser diferente a menos que hacer negocios en Nairobi. Ir de safari en el África subsahariana supone algún tipo de gira por ejemplo.

Por último, las personas que necesitan que defina qué & quot; solo & quot; Los medios del recorrido se deben decir para importar de su propio negocio. Qué montón de idiotas.

@MrsEB, Algunos de mis mayores amigos y conocidos no son muy bien viajado y crecimos en un mundo pequeño en los años 50 y 60, IMO. Aislado. Me mudé de ese mundo cuando me gradué de la universidad y elegí la ciudad de la cual gran parte de mi familia todavía piensa que me mudé al ghetto ... sólo porque es una ciudad y no pertenezco a los clubes adecuados, etc. Creo que es una elección de energía ... me gusta algo. LOL Además, algunos de ellos no tienen y no viajan a ninguna parte sin un socio / cónyuge, etc Y en algunos casos, creo que el marido controla las cuerdas de bolsa, injustamente en este día y edad. Cuando mi marido, que es más viejo que yo, estaba un poco retirado y viajando y yo seguía trabajando, no puedo decirte cuántos compañeros de trabajo me dijeron que nunca permitirían a su esposo viajar a cualquier parte sin ellos. Loco para restringir a la gente si me preguntas, pero sus vidas son de ellos. Y eso está bien, es su elección. Mi madre no tenía ningún problema viajando por su cuenta y recuerdo a sus amigos, también, pensó que ella estaba loca y sin miedo. Elección de estilos de vida y objetivos, supongo. Tienen segundas residencias y estancia en un mundo limitado, aislado, yo viajo en su lugar. Por otro lado, tengo amigos que viajan mucho ... pero con sus cónyuges, lo que he hecho con frecuencia también, pero ahora es el momento en que estaré más solo. Y yo soy un introvertido por lo que disfruto mucho tiempo solo, a diferencia de otros que necesitan personas cada minuto. OK, sólo estoy divagando ahora sobre la psique humana ...

La primera cosa que la gente me pregunta cuando digo que voy de viaje solo es "pero estarás con un grupo de tour, ¿verdad?", Y digo que no, viajo de forma independiente. A veces digo en solitario, pero eso ha llevado a la pregunta del grupo de tour.

Wray, casi siempre he viajado solo, y estoy de acuerdo, conozco a muchas más personas por mi cuenta que cuando viajé con mi marido (ahora ex-).

@MrsEB, Algunos de mis amigos y conocidos más viejos no están bien traídos y crecimos en un mundo pequeño en los años 50 y 60, IMO.Insulated. Me mudé de ese mundo cuando me gradué de la universidad y de la ciudad de la cual gran parte de mi familia todavía piensa que me mudé al gueto ... sólo porque es una ciudad y no pertenezco a los clubes rectos, Es una opción de energía ... me gusta algo. LOL Además, algunos de ellos no han viajado y no viajarían a ninguna parte sin el cónyuge, etc. Y en algunos casos, creo que el esposo controla las cuerdas del bolso, injustamente en este día y edad. Cuando mi marido, whois más viejo que soy por un poco estaba retirado y viajando y yo wasstill trabajando, no puedo decirle cuántos compañeros de trabajo dijeron methey nunca permitiría ** su marido viajar a cualquier lugar sin ellos.

Eso pinta bastante una imagen, Wray especialmente la parte sobre no "permitir & quot; Un cónyuge que haga x, y, o z. Eso es feo y suena increíblemente egoísta. Siento pena por cualquier adulto que permita que otra persona controle las cadenas de monederos. Eso no siempre significa una pareja casada.

La primera cosa que la gente me pregunta cuando digo que voy a un viaje solo es "Pero estarás con un grupo de turistas, ¿verdad?", Y digo que no, viajo independientemente. A veces digo en solitario pero eso ha llevado a la pregunta de grupo de tour.

Una vez más, estoy sorprendido por esto, Christa. ¿Por qué alguien tendría una respuesta de rodilla-tirón que alguien que viaja solo debe ser uno de muchos en un viaje? ¿Es porque vivo en Nueva York que tal pregunta sería inaudita? ¿Es porque soy de una generación que asume que la gente no requiere tours cuando va a Europa por su cuenta? Me pregunto.

@ Wray ... Mis felicitaciones por su respuesta y actitud. . ¡Bravo! Viajé realmente solo en mi primer viaje a las 21; No hay problemas todavía haciendo lo mismo ahora en 66 en este último viaje en junio.

MrsEB, usted puede ser dado una sacudida eléctrica, pero es verdad para mí, también, que mucha gente asume que estoy tomando un viaje cuando menciono el viajar solo. Yo sólo pienso que es porque ellos no considerarían hacerlo. No estoy seguro de por qué usted encuentra esa suposición tan impactante. El hecho de que nadie jamás haya expresado lo mismo a usted no significaba que no lo pensaran. :)

Estoy considerando la gira del 20 de marzo, por las mismas razones que eligió el 25 de marzo. Necesito estar en casa a principios de abril, así que también estoy considerando la gira del 24 de abril y me pregunto si todavía habrá flores silvestres y si Puede ser demasiado caliente.

¿Está planeando pasar un tiempo antes o después del tour en Grecia?

Estoy encontrando todos los pensamientos sobre la definición de viajes en solitario bastante interesante. Parece que por lo general la descripción de su viaje probablemente no será una frase ... Por supuesto, me encanta escuchar sobre las vacaciones de otras personas y hacer muchas preguntas.Fred, gracias. A veces mi mente es más amplia que otras veces ... LOLChani, Demasiado mal, te voy a extrañar en unos 3 días, si usted toma la primera gira de primavera. Voy a tener 48 horas en Atenas antes de que comience el tour, pero me voy justo después, ya que no es necesario estar lejos de casa por mucho tiempo en este momento.

MrsEB: No creo que la asunción automática por parte del interesado tenga algo que ver con ser de una generación de más edad que puede haber crecido en los años 50 o 60. Soy GenX y he tenido un montón de jóvenes Millennials hacer la misma suposición y cuando escuchan lo contrario de mí dicen "nunca podría hacer algo así por mi cuenta!". Y he encontrado esa misma reacción en algunas ciudades americanas muy grandes donde he vivido en el pasado, además de mi ciudad actual - tan aunque usted no pudo haber encontrado eso en NYC, no pienso que tiene que hacer Con geografía tampoco.

La reacción parece provenir de aquellos que encuentran el concepto de estar verdaderamente en uno mismo durante un período prolongado de tiempo "extranjero". Hay muchas personas que se sienten incómodas con la idea de cenar solo, no tener a nadie sino a sí mismos para confiar en encontrar su camino alrededor de un vecindario extraño, averiguar qué tren que necesitan para coger o camino a tomar para llegar de una ciudad a el siguiente. También hay personas que sienten que hay seguridad en los números y viajar solo no puede ser una gran idea y debe hacer uno un objetivo. Esa reacción aumenta más para algunas personas cuando es un país donde el inglés no es el idioma principal.

Diré que obtengo esa reacción más de las mujeres que de los hombres, por lo que podría ser más una diferencia de género que es probablemente la razón por la que Fred no parece haber encontrado eso, pero otros carteles femeninos en este tablero tienen.

@ Ceidleh .... El punto que usted hace en su puesto está bien tomado. Supongo que es una cuestión de interpretación, con lo que uno está dispuesto a afrontar y puede tolerar, cuáles son los límites de la zona de confort de uno. Sus comentarios anteriores son exactamente las razones (y más) por qué viajo solo en solitario. No soy de ninguna manera el viajero más adepto cuando fuera y alrededor. Mi sentido de la dirección es en cualquier lugar de pésimo a satisfactorio, era mucho peor en mis días más jóvenes en términos de conseguir perdido a pie en ciudades alemanas. En cuanto a la seguridad en los números, veo que es parcialmente cierto. Los grupos de scammers y de pickpockets apuntan, puesto que un grupo que no sabe o que discute es un pato que se sienta. En comer solo sea la cena o el almuerzo, veo a los alemanes, hombres y mujeres, haciendo eso solo en el patio de comidas en estaciones de tren como Frankfurt, Colonia, etc.

Yo nunca podría hacer algo así por mi cuenta. & Quot; Si esa es la opinión de una persona, no me corresponde disuadir a esa persona. Mi pregunta es & quot; ¿por qué no? & Quot; ¿Por qué no pueden los norteamericanos hacer lo que veo hecho por otras nacionalidades cuando viajan en parejas (la mayoría de las veces), cuando algunos apenas no pueden hablar inglés, como en el Reisezentrum vi esta vez en junio numerosos millenarios japoneses y chinos en parejas o Tres hombres armados con su teléfono inteligente viajando en Praga, Viena, Frankfurt, etc. Lo que hace que los estadounidenses (tanto chicos como mujeres) sean diferentes que creen que no podrían hacer este tipo de viajes. Es cierto como un viajero solitario, eres completamente responsable de cuidar de ti mismo, llegar a los lugares de interés, no perder tiempo por perderse (me dicen acerca de que uno!), Encontrar un lugar para comer, no oversleeping, y estar alerta , Manteniendo un registro de sus componentes vitales, Y un montón de otras cosas. Todas esas cosas que usted señala podrían ser consideradas como negativas, que sin duda hay quienes las ven como negativas.

No creo que me hayan preguntado si me iba a hacer una gira cuando le dije que voy a Europa de nuevo. Saben que si no voy con la familia, entonces me iré solo.

Hay muchas personas que se sienten incómodas con la idea de comer solo, no tener a nadie sino a sí mismos para confiar en encontrar su wayaround un vecindario extraño, averiguar qué tren necesitan tocatch o camino a tomar para llegar de una ciudad a la siguiente.

Ceidleh, que es totalmente ajeno a mí como todos mis amigos y colegas profesionales, ya sea casado o soltero cenar fuera solo, la figura de transporte público, y los viajes. Por eso pensé que es un desconocimiento generacional o aquellos que no son cosmopolitas. Al igual que usted, soy un Gen-Xer y viajo por negocios como lo hacen amigos, familiares y colegas profesionales. Por lo tanto, me parece chocante que uno piensa que una mujer que viajar a Europa solo debe significar un grupo de turistas. No viajamos a la Antártida.

Es cierto como un viajero solitario, eres completamente responsable de mirar por ti mismo, llegar a los lugares de interés, no perder tiempo perdiendo (me dicen acerca de eso!), Encontrar un lugar para comer, notoversleeping, y estar alerta, manteniendo la pista De sus "signos vitales" Y aton de otras cosas. Todas esas cosas que usted señala podrían ser vistas como negativas, que ciertamente hay quienes las ven como negativas.

Veo todo eso como algo positivo, Fred. ¿Un negativo? De ninguna manera.

Creo que he leído en este foro una vez, que sólo un pequeño porcentaje de ciudadanos estadounidenses han viajado al extranjero - algo así como 10-12%, como recuerdo. Llevar los militares y México / Canadá y se hace más pequeño. Aquí, en un país no cosmopolita, hay mucha gente que no puede concebir por qué alguien viaja a la peligrosa y exótica Europa, y si es así, el único punto de referencia es con una gira. Hay una enorme estratos socio-económicos que no gastar el dinero, cuando Disney World y Vegas están justo aquí. Junto con eso, la idea de una mujer viajando sola es todavía ajena a muchas personas. No es una crítica, justo fuera de su experiencia común.

Me gustaría añadir que entre el Milenio y GenXers que me dijeron que no podían hacer Europa solo eran personas que residen en algunas ciudades bastante importantes EE.UU. incluyendo Boston, Chicago, Filadelfia, Washington DC y ... NYC (aunque a Ser justos, los neoyorquinos eran de Brooklyn y de Staten Island y sé que a los residentes de Manhattan les encanta catalogar a la gente del "puente y del túnel" como menos "cosmopolita").

Estas mismas personas son capaces de hacer viajes en solitario para fines comerciales a otras ciudades en los EE.UU. con relativamente pocos problemas, pero es el pensamiento de hacer a propósito algo en el extranjero para las vacaciones por su cuenta que sólo parece estresante para ellos. Para algunos, es probablemente la idea de tener que planificar y ser responsable de todo sin ayuda. Para otros, es el pensamiento de cenar solo (son generalmente bien con comer en un patio de comidas o en un banco del parque solo, pero la idea de sentarse solo en un restaurante en una mesa para una comida de 3 platos y ser servido por un Camarero lanza ellos).

Para otros todavía, es la percepción que un viajero de solo, particularmente una hembra, está más en riesgo cuando viene a la seguridad personal. No puedo cambiar esa percepción para ellos - sólo puedo decir de mi experiencia, normalmente me siento seguro cuando viajo solo en Europa. Fui a París este verano con un grupo de amigos y francamente, me sentí más vulnerable a los hurtos en situaciones de hacinamiento. Cuando estoy con amigos, estamos hablando inglés. Cuando estoy solo, a menos que esté sacando fotos o me pegue la nariz en una guía o mapa, es más difícil averiguar si soy de Europa o de los Estados Unidos hasta que abro la boca y empiezo a hablar.

Y para otros piensan que un viaje en solitario es difícil porque no tendrán alguien disponible para hablar. Una vez más, desde mi perspectiva, en realidad no es tan difícil de terminar en conversaciones con personas cuando se viaja solo. Me di cuenta cuando viajaba con amigos en París este año que mis interacciones con los lugareños y otros viajeros era muy reducido cuando yo estaba con mis amigos. Habiendo estado en París antes de unas cuantas veces, me rompí de ellos en varias ocasiones, ya que estaban haciendo cosas que ya había hecho en viajes pasados ​​y no tenía interés. Sólo cuando yo estaba haciendo las cosas solo que tienen los lugareños y otros viajeros sorprendente Conversaciones significativas conmigo. Es mucho más fácil acercarse a alguien cuando están por su cuenta que es un par o un grupo de personas.

Me gustaría añadir que entre el Milenio y GenXers que dijo a methey no podía hacer Europa solos eran personas que residen en algunas ciudades de tamaño considerablemente EE.UU. incluyendo Boston, Chicago, Filadelfia, Washington DC y ... NYC (aunque para ser justos , Los neoyorquinos eran de Brooklyn y de Staten Island y sé que los residentes de Manhattan adoran categorizar a la gente del "puente y del túnel" como menos "cosmopolita".) Estas mismas personas son capaces de hacer viajes solos para propósitos de negocios a otras ciudades en los EE.UU. Relativamente pocos problemas, pero es thethought de deliberadamente hacer algo en el extranjero para las vacaciones en one'sown que sólo parece estresante para ellos. Para algunos, es probablemente la idea de tener que planificar y ser responsable de todo con no ayuda. Para otros, es el pensamiento de comer solo (que son generalmente bien con comer en un patio de comidas o en un banco de parque, pero la idea de sentarse solo en un restaurante en una mesa para una comida 3course y ser servido por un camarero lanza ellos apagado).

Puede ser chocante, pero un montón de mujeres (y hombres) cenar solos en Brooklyn y Queens también. LOL También lo hacen en Boston, San Francisco, Portland (ambos), KC, DC, Orlando, LA, SD, Chicago, Miami, Las Vegas, Dallas, Houston, San Antonio y todas las otras ciudades en las que he hecho negocios. Yo viajo extensamente por negocios para presentaciones, visitas al cliente, conferencias, etc. y ver un montón de gente comiendo solo. Aunque ojalá tuviera clientes en Europa (!), He visto muchas mujeres cenar solas en Londres, París, Ámsterdam, Frankfurt y Berlín sólo para nombrar algunas ciudades europeas. No es aislamiento.

En cuanto al estrés de planificar sus propias vacaciones en el extranjero, ¿están estas mujeres trabajando y apoyándose? ¿Están pagando renta o una hipoteca? ¿Por qué viajar a Europa es más estresante? No puedo entender el miedo de ser responsable de los viajes de uno cuando uno está trabajando, pagando alquiler / hipoteca y es autosuficiente. He viajado por mi cuenta a Europa mucho antes de casarme, que fue hace 12 años hoy. Xo

Me encanta esta discusión. Me gustaría añadir tres pensamientos. Mi elección de palabras era mala cuando dije "amigos mayores". Por los amigos mayores, me refiero a los amigos de mi juventud, no las personas necesariamente mayores que yo. También creo que viajar solo por negocios es mucho diferente de viajar solo para disfrutar. Conozco gente que no tiene ningún problema viajando solo por negocios, que no las vacaciones solas. Hay una razón para estar solo en los negocios. No hay razón para sentirse incómodo. Sin embargo, estas mismas personas piensan que si están solos en vacaciones o tiempo personal, que todo el mundo está mirando a ellos preguntándose por qué están solos, no tienen amigos, etc Ellos piensan que estar solo es un fracaso de algún tipo. Esta perspectiva es ridícula para muchos de nosotros, pero no para la mayoría me temo, IMO. 3. Mi hija tiene 31 años. Cuando era joven, veía a las familias de sus amigos con hijas y había tantas familias que tenían las viejas actitudes chauvinistas, que no animarían a una niña, aunque bien educada, a ser necesariamente independiente. A los chicos se les preguntaba lo que estaban haciendo, estudiando, etc. La primera pregunta que hacían las chicas era si tenían novio. (Realmente me cabreó!) De todos modos pensé que esta perspectiva debería haber muerto en los años 70, pero al parecer no. E incluso ahora vamos a ver las noticias en estos días y ver el doble estándar para las mujeres. OK .... bajando de pista un poco, pero nuestra cultura no ha progresado lo suficiente como para apoyar a las mujeres en la medida en que debería. De ahí las reacciones al viaje solo de un gran grupo de la sociedad.

Edit: ¡O realmente lo que Lo dijo!

@ Wray ... Sus puntos están bien tomados, muy cierto. "They & quot; No tienen problemas para hacer un viaje de negocios / profesional solo, pero obviamente ver vacaciones solas en Europa como un animal diferente. Lo más probable es que sean más conscientes de sí mismos, y las preguntas que plantees son pertinentes. Y, ¿qué vas a hacer si no tienes amigos? No ir Si es principalmente por esa razón, no va nunca ha sido la respuesta para mí.

@MrsEB (Debo admitir que cada vez que veo tu nombre, pienso en EB White, un autor favorito, y me hace sonreír) - Creo que tal vez la causa de la pregunta casi siempre inmediata de "you'll be with a Grupo de excursiones, ¿verdad? & Quot; Es principalmente los temores de esa persona de ir a un país extranjero solo, muchos simplemente no pueden hacer nada sin un compañero, junto con lo que puede parecer una confusa variedad de opciones de viaje, barreras de idioma, etc

Yo también a menudo "oh, no podía hacer eso, eres tan valiente! Quiero ser llevado a todas partes y tener todo explicado a mí. & Quot; Que es bueno escuchar, porque entonces sé que nunca voy a considerar viajar con estas personas!

@ Lo ... Usted estaba allí la primera vez a finales de 1977. Yo estaba allí también en '77 realmente solo desde mediados de agosto (me enteré de la muerte de Elvis cuando voy al pequeño hotel en la Rue Monge) a finales de Sept , Aterrizó en CDG que parecía fascinante, futurista para mí. Aquellos eran los días, todavía simples, en viajar por Europa. Puedo imaginar que la gente pensó que era una locura para ti.

Hace unos años CNN informó que el 25% de los estadounidenses tienen un pasaporte estadounidense. Mi primera vez en East Berlin solo, no como parte de una gira, fue en agosto de 1987, cruzando en Bahnhof Friedrichstrasse con la cantidad de cambio obligatoria, visado de día, etc En Unter den Linden donde los soldados de la NVA de Alemania Oriental hicieron su & quot ; El cambio de la guardia & quot; Rutina (Wachablsung) era un pequeño café / restaurante cerca. Una mujer americana estaba sentado allí que obviamente no podía leer el menú. Igualmente, los alemanes orientales no van a ofrecer un menú en inglés para los turistas. La camarera de Alemania del Este llegó a su mesa, al oír el inglés, ignoró a la mujer y se alejó. Vi todo esto, luego ayudó con la traducción del menú. .