Media cena
¿Qué significa esto?
¿Cuál es el contexto? ¿Quieres decir media pensión? Eso significa que el desayuno y la cena (completo, no la mitad) están incluidos en el precio.
Lauren, creo que Sasha tiene razón, debe decir "media pensión" Quizás una mala traducción? Desayuno y cena.
Sí, ¿cuál es el contexto? Probablemente no es lo que se está refiriendo, pero lo primero que pensé fue Portugal, donde los platos principales se sirven en la porción completa o en meia dosis (media porción, por un poco más que el precio del tamaño completo). La captura es que una dosis meia sigue siendo grande, y una dosis completa " Sirve 3. Y, es estándar para servir tanto arroz y patatas con cada plato principal. Viajaba solo, e incluso pidiendo la dosis meia, que a menudo estaba relleno. Lo siento por la tangente. Ahora reanudamos nuestras preguntas de viaje regularmente programadas ...
Estaría bien si volvía y confirmaba lo que quería decir. Lo hizo, pat, en 5/16/12 6:51 AM, 5 posts atrás.
Este es el contexto de la página web que se utiliza en cuanto a lo que está incluido en la gira de Europa que estoy tomando ..... Todos los desayunos y la mitad de sus cenas
Me volvería a suponer que significa que la mitad de sus cenas están incluidos en su viaje cuesta, y que son responsables de pagar la otra mitad de su bolsillo mientras estás allí.
Sí, lo que dijo Andrea. Así que si tienes un viaje de 12 días, puede que tengas 12 desayunos incluido incluido en el precio de la excursión, pero sólo 6 cenas. Las otras noches usted será libre de descubrir sus propios lugares para comer y pagar de su bolsillo. EDIT: Lo anterior es sólo un ejemplo. La mayoría de los tours incluyen los días de viaje en su número de días, por lo que si realmente necesita saber qué comidas se incluyen en determinados días, pregunte al operador turístico.
Eso es correcto, y la forma en que los tours ETBD suelen estar estructurados.
Ah, misterio resuelto , no se me ocurrió lauren estaba preguntando acerca de información turística. Estaría bien si volvía y confirmaba lo que quería decir.
Oye, lo siento, lo perdí! Literalmente, simplemente salté sobre ese puesto, cerebro eructo supongo de mi parte. Lauren, żDe verdad pensaste que significaban que una cena sería servida? Jajaja
Media cena: lo que debo comer ... (suspiro) ...
En realidad pensé que significaba que no estaría pagando por las bebidas o como algunos mencionaron que te dan un orden de la mitad frente a una orden completa.
Pensé que la mitad de la cena significaba que tenías la mitad y el perro tenía la mitad.
RS tour me lo recomendó un miembro de la familia que dijo que era también uno de los mejores tours que había estado en también. Esta es mi primera vez fuera del país realmente y mi primera vez en Europa. Gracias por los consejos útiles sobre el embalaje de pequeños almuerzos y aprovechar las bebidas en el autobús para más barato. Voy a estar seguro de utilizar estos!
Una cena es una cena. En un tour de 13 noches, supongo que seis cenas estaban incluidas. Si incluyen siete en su lugar, grande. Donde los almuerzos se incluyen, no reemplazan una cena.
En el 14 días mejor de Irlanda tour septiembre pasado, tuvimos 7 cenas y dos o tres almuerzos (uno de los almuerzos puede haber sido para compensar el hecho de que no tuvimos que ir a las islas).
Cuando solicita un itinerario detallado para una excursión, la descripción de cada día debe incluir las comidas proporcionadas. Por lo general se enumeran como una letra entre paréntesis, es decir: (B) o (B, D), etc.