Pregunta de cultura francesa

Hola, estoy haciendo un intercambio de casa con una familia en el área de París. Ya que nos alojaremos en un hotel de París unos días antes de salir para los Estados Unidos, nos han ofrecido a recogernos en el tren (viniendo de Avignon) y nos muestran por la ciudad, luego nos llevan a su "suburbio y quot , De París, y luego nos tienen para la cena, y luego volver a nuestro hotel. Nota: aunque voy a tener cosas buenas a cambio de ellos cuando lleguen a mi casa en los EE.UU. - como jarrones llenos de flores frescas, sus quesos favoritos y amp; Otros productos alimenticios, he organizado para que mi hermana deje una cena preparada agradable el 1r día de la llegada etc ... Mis preguntas son: 1) qué traigo para cenar? Vino, postre, regalos de casa? 2) qué hora es la cena en Francia, y qué debo esperar; Esto será una comida de tres horas; ¿Crees que van a salir todo y sacar todas las paradas ... Pensé en decirles a no ir a un montón de problemas para nosotros, porque yo odio para que ellos vayan a un montón de problemas después de chauffering nosotros Alrededor de todo el día. Pero entonces pensé que podría ser un falso pas decirles que no ir a un montón de problemas. No tengo idea de cómo su cultura es diferente a la nuestra en esta área. Además, ya que no estaré en casa para recogerlos en el aeropuerto de los EE.UU., ¿debo ofrecer a pagar los $ 200 por un servicio de coche del aeropuerto a mi casa?

Hola kerry

En respuesta a sus preguntas:

1) un pequeño regalo de casa sería apreciado, especialmente algo típico de donde usted está de que no estaría disponible en Francia. De lo contrario un ramo de flores o una botella de vino estaría bien (generalmente el vino traído por huéspedes no se consume en la misma cena).

2) la cena en Francia es generalmente alrededor de las 8 pm. Es probable que sea apritif seguido de 3 o 4 campos, es decir, entrante, plato principal, queso, postre + café, tal vez un digestivo. Dudo que lo vean como un problema, au contraire. De hecho, hay un programa de televisión muy popular en Francia en este momento que involucra a la gente invitando a los demás ronda y la adjudicación entre sí puntos por sus comidas. La comida es un aspecto importante de la cultura francesa y querrán compartirlo con ustedes.

En cuanto a pagar por un servicio de coche de aeropuerto, que realmente depende de usted para decidir. Si quieres devolver el favor que sería mejor encontrar una manera de hacerlo en especie (no es fácil si no va a estar allí sé).

Gracias Ian,

Sí, sería imposible para mí recogerlos ya que no estaré aquí. Y ya que son una familia de 6, nadie que conozco tiene un coche lo suficientemente grande para hacerlo.

Sólo tengo que averiguar qué traer de aquí que no tienen allí. Vivo en Nueva Jersey. ¿Qué querría alguien en Francia de NJ? Una tienda que me encanta aquí tiene artículos de regalo maravilloso tipo, pero todo es de todo el mundo, por eso me gusta. Lo único que NJ es conocido por los tomates de Nueva Jersey, maíz NJ, agua salada taffy y fudge. Pensé en el béisbol (gorras de béisbol de los Yankees) para el papá y dos niños en la familia y tal vez (gorras de Jersey Girl) para las dos hijas. Podrían usarlos cuando vengan aquí. Cualquier persona de la costa este de los EEUU tiene cualquier idea. Ya casi no hay nada fabricado en los Estados Unidos.

Kerry,

¿Por qué no un poco de agua salada taffy? Sé que es algo que la costa de Jersey es conocido por.

En realidad, sobre el pago de un servicio de coche del aeropuerto, pisar con cautela con esto, ya que podría ser interpretado como un poco insultante. Tal vez usted puede hacer algo más como dejar algunos boletos de museo para ellos. Habiendo dicho que parecen haber cubierto el lado acogedor perfectamente de lo que veo en su puesto original.

Creo que un poco de agua salada taffy es una buena idea, y creo que las flores son mucho un regalo de anfitriona tradicional cuando va a cenar.

No me molestaría con los sombreros.

Ian-Ya que pareces ser el único cartel de Francia, estoy nervioso por mis hijos ofender a nuestros anfitriones si se niegan a probar cualquiera de la comida que se sirve? Mientras mi esposo y yo somos extremadamente aventureros acerca de la comida, cuanto más exóticos mejor - mis hijos no lo son. Acabo de tener mi hijo de 11 años de edad para comer pollo al horno y carne de cerdo! Estoy trabajando en la carne. A él tampoco le gustan las verduras ni la fruta. Mi hija es mucho mejor. Cuál es la cultura en Francia con respecto a los hábitos alimenticios de los niños. En los Estados Unidos, cada restaurante tiene un menú para niños con lo que a la mayoría de los niños les gusta: nuggets de pollo, papas fritas, hamburguesas, pasta con salsa, macarrones & amp; queso. No es exactamente un menú gourmet! ¿Les digo a mis hijos a comer todo o bien !!!

Kerry ... trae flores. Es un regalo universal que animará cualquier mesa y apreciará la ronda mundial.

Salt Lake Taffy es una buena idea, pero yo no lo traería. Déjelo en su casa con una nota diciendo que este es un dulce local hecho en Nueva Jersey y pensó que tal vez como algunos ....

Y como alguien que perdió un relleno de agua salada taffy, también puede querer dejar el nombre y el número de un buen dentista .... :)

Yo hablaría con sus hijos antes de la mano sobre ser educado y comer lo que se les sirve. Tengo 2 10 años de edad, uno que va a comer cualquier cosa, uno de la escuela chx nuggets. Ambos saben sin embargo, cuando somos huéspedes que comer (al menos un poco) de lo que se sirve. Normalmente le doy al quisquilloso comiendo un aperitivo decente antes de ir, así ella puede decir sinceramente que ella no es muy hambre.

Kerry, soy francés, nacido allí, aunque no criado allí. Me enviaron a veranos pasados ​​con mi familia francesa, la primera vez que tenía 10 años.

La actitud hacia la comida es que los niños franceses están expuestos a muchos alimentos desde una edad temprana, y rara vez se atienden a la forma en que algunos niños norteamericanos son. Francamente, su hijo suena muy exigente, lo que puede ser difícil, le animo a animar a probar algunas cosas más, entonces él normalmente lo hace. . Normalmente se entiende que los niños pueden no querer comer algunas cosas, pero realmente niños exigentes son bastante inusual en Francia.

Él NO tendrá que comer las piernas de las ranas y los escargots, pero él no encontrará "pedazos del pollo & quot; Disponible en todas partes. (Pero hay McDonalds si sólo quiere algo familiar)

Muchos restaurantes ofrecen un plato de pasta que le puede gustar, y siempre hay cafés y bistros con pizza y papas fritas disponibles. En una casa privada, bueno, vamos a decir que sería mejor en trabajar con usted hijo en las formas de discretamente simplemente decir no gracias, o empujando la comida en el plato para que parezca que ha comido algo.

Kerry, no te preocupes por que tus hijos sean un poco quisquillosos, los franceses son muy orientados a la familia y saben que los niños serán niños; Especialmente cuando mencionas que esta familia en particular tiene varios hijos, así que estoy seguro de que habrán visto todo antes y no se ofenderán.

En cuanto a los menús de los niños en los restaurantes, a menudo hay platos específicos a medida para los niños, es decir, beefburger steak & amp; Papas fritas, platos de pasta, etc.

Teníamos una bolsa de honeynut cheerios para nuestro hijo de 10 años, un mes fue un largo tiempo sin. Se comió todo en Francia y se ha convertido en el gourmet, especialmente con queso! Él comió toda la bolsa de cheerios para un sabor de casa.

Con los niños, tal vez practicar algunos juegos de rol, algunas frases para usar si intentan algo que no les gusta. No hay nada peor que una persona haciendo una gran cosa sobre algo que no les gusta. Veo a adultos hacer esto también, pero los niños especialmente, como hacer horribles caras, repetir demasiados comentarios sobre cómo yucky la comida es, y así sucesivamente. Venga con algunas cosas educadas que decir y tal vez incluso se puede hacer una cata de cosas diferentes antes de ir. Que sea una aventura.

Sí, el caramelo no es la mejor idea. No es una de mis cosas favoritas para comer que es seguro. Tiene que haber algunas cosas hermosas de su estado, especialmente cosas hechas a mano.

Ann, tienen muchos cereales americanos ahora, "muchos de nuestros hoteles habían helado o copos de maíz, muy común. Estoy de acuerdo es una buena idea sin embargo para llevar & quot; una caja fuerte & quot; Comida que conoce a sus hijos les encanta, pero es mucho más fácil ahora, entonces cuando yo era un niño, sólo tratando de encontrar ketchup hace unas décadas era imposible, ahora es fácil.

Gracias por sus comentarios.

En cuanto a las flores, ya que la mayoría de todo el mundo está de acuerdo es la cosa perfecta para llevar a la cena ...

Estaré con el anfitrión desde el momento en que elige a mi familia en el tren en París directamente a través de la hora de la cena.

Tendría que pedirle que me trajera a una floristería o puedo hacer arreglos para que me entreguen las flores. ¿Alguien sabe un florista en línea (como tenemos FTD aquí en los EE.UU.) donde puedo hacer los arreglos para tener las flores entregadas el día de la cena. Preferiría este último.

En cuanto a mi hijo, lo estaré animando absolutamente a intentar más alimento antes de que salgamos (él ha comenzado recientemente a); Él va a entender qué decir / qué no decir a nuestros anfitriones; Le daré un bocado de antemano; Le diré que pruebe un poco de todo y no hacer caras yucky y, sin duda, no hay comentarios YUCKY; Le diré que mueva comida si es necesario en su plato; También le diré que sonríe, que sea cortés, que responda a las preguntas y que no descanse la cabeza sobre los codos ni se aburra durante tres horas.

¡Debe ser un tiempo muy interesante! Jaja

Mientras le enseña a su hijo cómo comportarse a la mesa en Francia asegúrese de enseñarle a mantener sus manos sobre la mesa en todo momento, no en su regazo.

Por cierto esto va para el resto de la familia, también! ¡Ningunas manos en el regazo en Francia!

Kerry, una cosa más, y esto puede ayudar a los adultos también, al ordenar la carne de vacuno, a menos que te guste rara, pide medio a bien hecho. Mi peor experiemces en comer fuera como un niño involucrados tener que comer carne poco hecha (a mi mente) , y una vez cuando mi abuela no de acuerdo a enviar el bistec volver a ser cocinados más (que era usaully esperaba que comer si era algo Más que med raro), lo hicieron en carne recook de hecho, pero lo envió de nuevo en el mismo plato, que todavía tenía la "sangre" (zumos de carne) todavía en él y mis patatas fritas eran todo ROSA de que , pensé Iba a vomitar (ahora me comería eso, pero cuando uno es de 13 años, LOL) Esto va para los huevos también, no overcook huevos (obviamente hervido es diferente), pero tienden a servir los huevos suave O moquea (húmedo), como un niño no me gustó la "liquidez" Dentro de mis tortillas

Mi abuela escribió a mis padres que pasé dos meses comiendo nada más que pan, sopa, jamón y caramelos un año ... LOL .. (el pan era "seguro", la sopa no contenía las entrañas por regla general (al menos que podía Ver (mis miedos), y el jamón fue una de las primeras palabras francesas que pude leer en un menú ...

Kerry: por un regalo de casa, tal vez una veriation en lo que utilizo para un regalo de la anfitriona cuando viajamos. Puse juntos "un sabor de NY". Tenemos un supermercado de especialidad cercana con muchos artículos hechos en Nueva York ... jarabe de arce, miel, salsas de hierbas, etc. Usted vive en el Estado del Jardín y creo que podría encontrar artículos interesantes como el condimento de maíz, el tomate conserva ... maíz Y los tomates que son algunos de los mejores de los productos de NJ. Creo que ese tipo de cosas sería interesante. Usted tendría que considerar tamaños pequeños para empacar en su cheque a través de equipaje. Cuando viajamos siempre busco regalos para los vecinos en los supermercados locales. Los productos hechos localmente son grandes. (Me pareció que los pepinillos más fantásticos de una pequeña ciudad en Indiana!) Sólo una idea que podría ser útil.

& Quot; honeynut cheerios & quot;

... que puedes encontrar en cualquier supermercado francés: D

Cuando estuve en París me dijeron por un local que las flores son lo tradicional para llevar al tener la cena en casa de alguien. El problema con el vino es que el anfitrión (ess) probablemente ya ha elegido un vino para ir con la comida. Si usted trae una botella pueden sentir obligado a servir ese vino y no puede complementar la comida. Las flores son siempre una opción segura. Es fácil encontrar lugares para comprarlos también.