¿Dónde deberíamos ir de Dublín?

Estaremos en Dublín a mediados de septiembre por 8 días, pero me gustaría salir de la ciudad por 2-3 noches. ¿Dónde debemos ir en tren para un paisaje encantador, la cultura local, y tal vez un día de caminata o dos? (Nos gusta la buena comida local, también!) Gracias.

Me volvería a considerar un autobús a New Grange y quizás parada en Trim para ver el castillo, también un autobús a Kilarney parque nacional y alojarse una noche o dos y ver la Muckross casa y lago, hay mucho que ver y hacer en la zona, o Quizás autobús a Shannon y visitar el Folk Park y el banquete en el Bunratty castillo en la noche (me gustó mucho esto). En mi opinión humilde, me pareció que los acantilados de Mohr interesante, pero sólo por alrededor de una hora y me pareció que la roca de Cashel a ser bastante decepcionante. Si quieres una experiencia verdaderamente increíble viaje a Ashford Castle y pasar los tres días allí antes de ir De vuelta al aeropuerto, esta es una experiencia que durará toda la vida, asegúrese de tomar la clase de cetrería!

Galway es un viaje en tren fácil de Dublín, y desde allí se puede hacer excursiones de un día para ver los acantilados de Moher / Burren zona, región de Connemara, o llegar a Inishmore. Algunas personas no estarán de acuerdo conmigo, pero Galway era mi ciudad favorita. No es demasiado grande, pero tiene mucho que ver y hacer, y es fácil encontrar una visita guiada si no tienes un coche. Killarney sería un paseo más largo del tren, y es más turístico, pero como Galway es fácil conseguir un viaje de. Kinsale es una bonita ciudad pequeña, y es conocida como la capital gastronómica de Irlanda, pero para llegar allí tienes que coger el tren a Cork, luego un autobús. Kilkenny también es fácil en tren, y desde aquí se puede bajar a ver la Roca de Cashel en tren / autobús.

¡Gracias por el consejo! ¿Alguna sugerencia sobre dónde alojarse en Galway? No tendremos coche, preferimos posada o hotel pequeño ...

También recomiendo Killarney. El paisaje es precioso, y el Gap de Dunloe tours son fantásticos. Puede caminar en el Parque Nacional y ver la casa de Muckross y cascada desde la ciudad, hay un autobús local. Nos alojamos en el Old Weir Inn y nos gustó mucho. Cogimos un anillo de Kerry Tour de Corcoran Tours. Era un 16 plazas. Queríamos quedarnos 2 noches en Kells en el anillo de Kerry. Corcoran excursiones nos recogió en nuestro hotel, y nos dejó en el B and B en Kells. Luego 2 días más tarde nos recogió en frente de la B y B nos llevó en el resto de la excursión, y luego nos dejó en la estación de tren para el tren de vuelta a Dublín (3 horas).

¡Gracias a todos por las sugerencias! Fuimos de Dublín a Galway en tren y nos encantó! Nos alojamos sólo 3 noches, en un cómodo y cómodo B & B, Cappa Veagh, en Salthill. Los anfitriones eran muy acogedores y serviciales. Fue una agradable escapada y nos hicimos excursiones de un día sin un coche: Tomó un tour en autobús a Cliffs of Mohrer - espectacular. Cogimos el ferry a las Islas Aran - lo que un viaje de vuelta en el tiempo y tan encantador. Pasamos un día caminando por el paseo marítimo hacia Galway, haciendo compras en tiendas locales, visitando lugares turísticos y disfrutando de una maravillosa cena en el marisco de Oscar. Volveremos a la costa oeste de Irlanda y esperamos visitar otras partes del país. La gente era muy amable, disfrutamos de la comida excelente (granja a la mesa), y el paisaje es precioso.