Renee, cuando se encuentre en el sitio web de Hotel Arena, no use la opción "Prenota & quot; En la parte derecha de la página de inicio. Eso te lleva a un sitio de reserva de terceros --- y ni siquiera mostrar el Hotel Arena como una opción para las fechas que comprobé.
En su lugar, utilice el "prezzi" (Precios) en la parte superior de la página principal. Desplácese hacia abajo de esa página y encontrará un vínculo al sistema de reservas sólo para Hotel Arena.