Hablando de política este verano en Inglaterra
Acabamos de regresar de 8 semanas en Londres y Oxford y mi amigo y yo deliberadamente había fijado los botones de Obama en nuestras carteras con la esperanza de que podríamos hablar con los británicos sobre la política estadounidense en este momento crucial. Bueno ... realmente lo conseguimos al menos 4 o 5 veces al día. Todo desde un silencio pulgares arriba en el metro de algunos muchachos bastante desaliñados buscando de 20 o así a la señora italiana que quería comprar mi botón y llevarlo a Italia! Todos los que hablaron con nosotros fueron favorablemente impresionados con el senador de Illinois y me fui sintiendo que nos habíamos presentado como personas con las que podían hablar si lo deseaban. ¡Y lo deseaban! Fue un proyecto divertido y tuvimos algunos momentos para preguntarles acerca de su primer ministro ... en su mayoría los pulgares abajo en él. Me gustó especialmente la pequeña dama musulmana en un autobús un día que me habló muy tranquilamente que su familia y "le gustaba también a Obama"
Mollie Bee
Muchos no estadounidenses ven a Obama como una esperanza para el cambio. Les desagrada tanto a Bush que quieren a alguien que termine la guerra y no sea visto como un matón.
En cuanto a por qué Obama es querido y Brown no le gustaba en Gran Bretaña es simple. Brown y Blair antes que él, ambos se alinearon con Bush en la guerra de Irak y son vistos como demasiado amables con Bush. Además, los problemas económicos no ayudan.
McCain es visto como nada más que una continuación de Bush.
El interés en Sarah Palin es alto aquí en Inglaterra en este momento. Su debate con Joe Biden fue vuelto a correr al día siguiente (SkyNews?). Casi cualquier cosa que usted pueda decir para explicar el fenómeno de Obama parece bienvenida. Me siento como un verdadero experto en política estadounidense cuando estoy aquí, mientras que en casa me siento sólo moderadamente informado. Después de leer los dos libros de Obama, justo antes de mi viaje aquí, me sentí sobre el tema. Si usted no es británico, es probablemente mejor no expresar opiniones sobre lo que está sucediendo aquí políticamente. Es una época de reorganización, de apuntar con los dedos, etc. Parece que hay una actitud que están siguiendo nuestro liderazgo (de Estados Unidos) en el lío económico, y que las cosas no pueden ser tan malas aquí como en los Estados Unidos.
Divertido que era todo el pulgar hacia arriba en Obama, pero pulgares abajo en Brown y el Partido Laborista cuando Obama sería un poster-child para el Partido Laborista si él vivió en Inglaterra. No estoy diciendo que Obama será malo para los Estados Unidos, sólo comentando la inconsistencia con los puntos de vista.
No estoy muy informado sobre la política británica pero estoy adivinando que Obama no sería considerado un "liberal" en el Reino Unido. Lo digo basándome en la suposición de que en general sus partidos políticos están orientados hacia la izquierda de los nuestros en Estados Unidos, con un papel más importante para el gobierno en la atención de la salud y otras áreas que han sido aceptadas allí por algún tiempo.
Sólo una nota sobre la respuesta de Cary. Obama es apreciado por los británicos PORQUE no es Brown. Él es un estadounidense y, por tanto, alejado de la política británica-la mayoría de la gente piensa que sus pols son idiotas, criminales o peor. Que más el hecho de que Obama es el Anti-Bush y George es odiado casi en todas partes por casi todo el mundo
También encontramos que la mayoría de la gente en nuestro viaje estaban muy interesados en la política americana y estaban a favor de Obama. Estábamos un poco nerviosos al principio para discutir la política debido a nuestro conocimiento muy general de la política británica, pero fuimos abordados por casi todo el mundo que conocimos sobre nuestras opiniones; Incluso sin un botón! No somos gente excesivamente política, pero también apoyamos a Obama y nos alegramos de que no fuéramos amantes de Bush o que nos hubieran enviado envasando:).
Mi esposo y yo estaremos en Francia durante las elecciones estadounidenses (votando temprano desde luego). Hemos hecho botones que dicen "He votado por Obama" en francés. Esperamos que esto sea un buen inicio converstion. Mi marido necesita practicar su francés!
Para confundir las manzanas y las naranjas más adelante, Ni siquiera tiene el mismo significado político en la mayor parte de Europa. Estaría más cerca de nuestra definición de "libertario".
Cisne,
Pensé que Obama tenía tres libros. Sólo he leído Sueños de Mi Padre y ahora no voy a votar por él.
Es fácil entender la visión europea de la política estadounidense. Su punto de vista es a través de la lente de nuestros medios, dijo bastante.
Yo no estoy de acuerdo con Brad aquí, creo que los estadounidenses tienen dificultades reales para entender cómo los europeos * ven la política estadounidense. Si bien es cierto que ver todo a través de la "lente de los medios de comunicación estadounidenses", & quot; Un factor mucho más grande es que nuestra opinión es sesgada por nuestras propias opiniones políticas.
Lo primero, como se mencionó anteriormente, es que los demócratas son (al menos económicamente) a la derecha de la mayoría de los partidos de derecha de la corriente principal de Europa, de hecho el centro político se mueve hacia la derecha. Esto significa que si los demócratas son moderadamente derechistas hace que la política republicana parezca extremista y caricaturesca.
En segundo lugar, el lenguaje político es muy distinto. Hay un montón de frases comunes que son utilizados por los políticos que probablemente no significan mucho en el contexto de un discurso americano, que son casi como placa de la caldera; A menudo hablan de que American es el líder del mundo libre, "Bendito por Dios, & quot; & Quot; el país más grande & quot; Y "las libertades únicas de América". Frases obviamente destinadas para el consumo doméstico, pero cuando se ve desde fuera mirar, en el mejor de los casos, arrogante o chovinista.
También hay piedras culturales y ortodoxias que son diferentes de un lado del Atlántico a otro. Los estadounidenses dan por sentado que los pols tendrán algún tipo de religión que exhiben públicamente, un capital muy alto se coloca en el servicio militar, la sanidad pública es algo que se teme por mucha gente, "socialista" es una palabra sucia ... Ahora no estoy diciendo que éstos son correctos o incorrectos sino que se sienten extranjeros.
* Obvio aclaración aquí sobre la inexactitud de tratar de generalizar sobre lo que los europeos piensan.
No puedo ayudarme a mí mismo ... intenté no responder. Esto es un espectáculo de viajes, ¿cierto ??, pero cuando Brad dijo que la visión de los europeos de la política estadounidense es "a través de la lente de los medios de EE.UU." Quería mencionar que la mayoría de los principales periódicos y televisión en Francia (y eso es todo lo que puedo pretender saber) tienen periodistas escribir y radiodifusión de los estados ... y creo que informan cosas de sus propias observaciones ... no pueden pagar la Lente de los EE.UU. ...... soooo ... Si alguien está viajando por Europa en el próximo mes, no dude en distribuir los botones del candidato de su elección .. Todo el mundo parece querer encontrar una manera de chatear con los locales..
Peter, gracias por un post pensativo y perspicaz sobre el tema.
Peter, esas frases políticas comunes que describes como "arrogantes o chovinistas" Aparecen de esa manera a un gran número de estadounidenses, también. Me encogen cada vez que oigo una de esas afirmaciones ignorantes.
Sólo una aclaración rápida: no quise decir que fueran "arrogantes o chovinistas" Sólo que aparecen de esa manera a los no estadounidenses.