York a Manchester

Mi husand y yo estamos sacando niños (edades 9 y 12) a Escocia y el norte de Inglaterra en junio. Vamos a volar de Manchester en nuestro camino a casa. Estábamos planeando alojarnos en York la última parte de nuestro viaje y dejar el coche de alquiler allí. Queremos tomar el tren de York a Manchester y nos gustaría encontrar un hotel para la noche cerca de la estación de tren y / o el aeropuerto. ¿A qué distancia está la estación del aeropuerto? ¿Alguna recomendación sobre dónde alojarse? Nada de lujos, sólo un lugar para recostar nuestras cabezas antes de salir temprano la mañana siguiente.

El Royal York Hotel..http: //www.royalhotelyork.co.uk/... está al lado de la estación de tren.