Bistro, Café ', Boulangerie ... ¡AYUDA!
No te preocupes. En un momento se comunicó más precisamente el tipo de restaurante, qué comida que podría servir, las comidas servidas (almuerzo y cena, sólo cena, abierto todo el día para aperitivos, etc) si era más formal o informal ... pero mi experiencia Ha sido que las etiquetas significan sólo ligeramente lo que hicieron antes. Como ejemplo; Una Boulangerie en un tiempo sólo vendía pan para llevar a casa, algunos todavía lo hacen, pero muchos tienen algunos pastery, algunos sirven sándwiches, algunos tienen asientos, todavía no me esperaba aunque que sirven una comida de multicourse, o bien cenar, pero que La definición ha cambiado. Mucho lo mismo para otras etiquetas, Bistros y Brasseries han borrosa un poco, un café todavía en su mayoría café y bebidas, pero de nuevo probablemente más comida que en el pasado.
Cuando se trata de que, si están abiertas y el menú se ve bien, tienen un asiento y comer.
Las cosas pueden haber borrado un poco, pero esto es lo que tradicionalmente son esas cosas:
Boulangerie-panadería, en gran parte pan, pero a veces con pasteles
Pastelería - panadería con énfasis en pasteles finos
Café-el tipo más informal de restaurante, sin reservas, por lo general asiento usted mismo, puede pasar todo el día sentado allí con una taza de café si quieres
Brasserie - un restaurante informal (pero no tan informal como el café), donde la comida si de Alsacia (así, carnes calientes, guisos, salchichas, chucrut, etc.)
Bistro-tradicionalmente un tipo de barrio restaurante, significaba ser una buena relación calidad-precio
Restaurante - el más lujoso de los restaurantes. Hacer una reserva, vestirse bien.
Camine adentro y mire alrededor. Si te gusta lo que ves, entonces quédate. Si no, entonces salga. Estás haciendo una montaña de una colina de topo :-)
Las cervecerías eran originalmente cervecerías de cerveza. En la actualidad, tienen muy poco que ver con la elaboración de la cerveza. Hay muchos históricos en París, incluyendo Le Grand Colbert, el que Jack Nicholson conoció a Diane Keaton en Something's Got to Give. He estado allí ya Bofinger y creo que es muy divertido tener una comida en uno mientras estás en París. Francois Thomazeau tiene un gran pequeño libro sobre ellos.