Comer fuera en París,

He estado en París antes, pero sólo con mi hija, que era demasiado joven para la mayoría de los lugares, así que tendían a comer en el ir. Este año para nuestro aniversario de boda en septiembre estoy regresando con mi marido. Comido o ordenado en el restaurante en París. Mi francés es muy pobre, tratando de aprender todo el tiempo, mi marido no tiene ninguno. Estoy tan nervioso por probarlo, también tenemos gustos limitados, es decir, ser de Irlanda, nos Estamos acostumbrados a nuestras comidas consistentes en patatas, verduras y carne. Me encantaría ir para una comida en la noche de nuestro aniversario, pero preocupados por avergonzarse us.Any ayuda o asesorar, probablemente terminan conseguir un crepe en algún lugar ... Por lo general sólo pollo de estas situaciones.Oh otra cosa, no somos bebedores de vino, por lo general sólo tienen una cerveza, es demasiado grande no no, y yo diría que no me gusta el vino debe ser insultante para los franceses.

Es sorprendentemente fácil de pedir en restaurantes incluso con muy limitado francés. Comí en muchos restaurantes bien fuera de las zonas turísticas en un esfuerzo para ahorrar dinero (comer donde los lugareños comen y los precios son más baratos y la comida tiende a ser mucho mejor). Tengo bastante limitado francés.

Aprenda algunas frases muy básicas (es decir, "quiera", luego introduzca el nombre del plato o simplemente dirija el menú, "Por favor, tráigame ...", etc.).

Compre un decodificador de menú para que pueda reconocer algunos de los términos básicos para pescado, bistec, patatas, pollo, fruta, etc.

Bistros en París sirven algunas comidas agradables que son bastante simples, pero sigue siendo muy bueno - pollo asado con patatas, zanahorias y similares. Me pareció que la mayoría del tiempo si estás realmente luchando para pedir algo, los camareros reconocer que habla inglés y empezar a hablar con usted en inglés (que realmente apreciar cualquier esfuerzo que hacer en francés, incluso si te metes).

Los franceses no se sienten insultados si no quieren beber vino. Es perfectamente aceptable para pedir una cerveza, agua, Coca Cola, café - lo que quieras, que no te juzga si te saltarte el vino con tu comida.

Usted puede sentirse un poco más cómodo si usted intenta pedir algunas comidas en algunos bistros o cafés más pequeños antes de pasar a un restaurante más formal para su cena de aniversario.

Ellen, acabo de regresar y sé cero francés. He intentado mi mejor y si todo falla, me acaba de pedir & quot; parlez vous angeles? & Quot ;.

Usted encontrará un montón de patatas, carne y verduras. Tuve una variedad de carnes de pollo, cordero, cerdo, carne, y mi favorito ... pato! ¡YUM!

Cerveza se sirve en la mayoría de los lugares que fuimos. Yo no beber vino, y fue capaz de pedir agua regular del grifo y agua embotellada.

Si te quedas en París, no debería tener ningún problema para encontrar alguien que parlez vous angeles.

Http://troi.cc.rochester.edu/tdip/tomsguidetoparis.htm

Hola Ellen, ... usando su ratón, copie el enlace anterior y péguelo en su cuadro de búsqueda de Internet. A continuación, haga clic en ENTRAR en el teclado de su computadora. Cuando tengas la página principal de Tom's Guide To Paris en tu pantalla, busca el icono de EATING y haz clic en él. Encontrarás muchas preguntas contestadas. Si tiene preguntas sin respuesta, haga clic en CONTACTO conmigo y envíelas por correo electrónico a Tom. Buen apptit! PAG

Gracias por responder chicos.

Estaba en mi última visita capaz de acercarme a un francés y preguntarle "Parlais Vous Anglais?", Encontré a los franceses tan educadamente si haces el esfuerzo. Por qué estaba en terreno inestable aquí es el hecho de que siempre he Se ha llevado a creer que los franceses son la élite cuando se trata de comer fuera. También mi francés está en el escenario donde puedo leerlo y después de unos momentos se puede traducir en mi mente, juntando las palabras, pero todavía no estoy Lo suficientemente fluido como para traducir como una persona francesa me habla. Encuentro francés para ser un lenguaje muy rápido, pero luego como se me ha dicho que es inglés a alguien que no lo habla. De todos modos gracias por su ayuda, voy a tener en cuenta todos sus consejos.Merci Beacoup mon ami

Por solicitud - una respuesta con respecto a la cerveza.

Los franceses también han intentado hacer una buena lager, pero me quedaría con tus favoritos duros y verdaderos. Sí, usted puede comprar un Guinness aquí, así como algunas otras variaciones encantadoras. Saltar el Kronenberg y 1664 - estos son locales y nada menos que agua de mierda.

Es más común que la cerveza sea una bebida de aperitivo. Pero no hay nada que le impida ordenar uno con la cena. El único lugar que pude ver esto como insultante es un restaurante de gama alta, donde la lista de vinos y la comida son a menudo compartido para complementarse.

Sugiero probar el Trait d'Union en el 6eme de la rue de Rennes. Está en la esquina de Rennes y Vaugirard al otro lado de la calle del metro Saint Placid (# 4) mirando la colina en Montparnasse. Prueba el asiento de arriba, normalmente un poco más tranquilo. Esto se considera una institución local - una vez que un restaurante marroquí la cocina ha cambiado con un poco de la decoración antigua se mantiene.

Usted será capaz de encontrar su carne y patatas, que a menudo sirven cordero, ternera, carne, pollo y pescado comidas. Ensaladas y postres no están mal. ¿Por qué este lugar, es francés pero no demasiado francés y acogedor. Tienen un buen bar y buen ambiente - los precios y la comida son moderados.

Le Trait d'Union122 rue Rennes París 06Teléfono: 08 99 69 06 38Por lo general no se necesita una reserva, pero en un fin de semana vale la pena llamar.

Ellen ... sólo viven en Francia y no soy un experto ... pero creo que vas a estar bastante bien salir para una verduras, carne, patatas comida ... No tengas miedo! ... Incluso restaurantes con & quot; Subtitulado & quot; Los menús sirven buena comida ... y RE: ordenar vino ... Después de que el camarero toma su orden que normalmente dice & quot; Et pour le boisson "... y usted puede pedir cerveza o agua o lo que sea ... lo que puedo asegurar no es insultar a los franceses .. Parer es todavía muy popular.

Ellen, conozco muy poco francés pero me las arreglé muy bien en restaurantes en París siguiendo unas simples reglas: Aprende algunas frases, úsalas, sé amable, y luego pregunte si hablan inglés. Además, evitar cualquier con las traducciones de menú en inglés (normalmente trampas para turistas) y comprar un traductor de menú como el gran poco comer y beber en París. Yo uso esto todo el tiempo - tiene una lista de restaurantes recomendados (que arrancó esta parte ya que no uso) y un diccionario de terminología de comida. Ah, y seguir la pista que recogió en esta lista hace varios años y tienen todos sus libros de viajes en espiral obligado. Esto hace mucho más fácil de usar! Disfrute de su viaje especial.

He encontrado que la mayoría de los restaurantes en hoteles (en particular los más grandes) tienen inglés en el menú. Y hay MUCHOS excelentes (incluso "mejores" restaurantes Michelin) en hoteles. Comimos en el Brasserie d'Hotel du Louvre para el almuerzo ayer y tenían un menú inglés (y un menú para niños!). Otro consejo: si quieres una cerveza de barril (en vez de botella), pide una "presión & quot; Usted puede conseguirlo en un 25 cl o 50 (apenas decir el petit o grand o 25 o 50).

He estado en varios restaurantes buenos e interesantes en París y puedo decir que sólo porque ofrecen un menú en inglés (o un idioma que no sea francés) no es un turista & quot; trampa & quot; ... usaully es sólo una manera de Ser mas acogedor

Por lo tanto, actualmente estoy en París y estará aquí durante varias semanas. Cualquiera que tiene una recomendación sobre lugares para comer, sería muy agradecido. Soy una mujer viajando sola así, puede que no se sienta cómodo en un lugar demasiado exigente. Además, el dólar cada vez menor me tiene siendo algo cuidadoso. Sin embargo, me encantaría algunas ideas. Sacar de la panadería y la tienda de comestibles se está haciendo viejo rápido.

Linda: Vaya a www.viamichelin.comclick Turismo Restaurantes Hoteles ficha en la parte superior ribbonlook de la caja de la izquierda, en ella seleccione Restaurantes tabinput para la ubicación Paris 750xx con xx siendo el arrondissement que le gustaría cenar en, por ejemplo, París 75005 es el quinto arr.seleccione el rango de precios y el tipo de cocina que le gustaría buscar recomendaciones especiales adicionales de Michelin, también marque la casilla Red Guide antes de hacer clic en Buscar

Pregunta para Linda, así que si pido una 'une grande, sil vous plait' es esto correcto ..