Lista de libros de París
I homeschool a 9 y 10 años de edad y le gustaría leer a ellos los libros pertinentes a una estancia de un mes en París este verano. Acabamos de leer Reign of Terror de G.A. Henty. Estaba pensando en leer a Collette o en parafrasear a Sartre. Voy a obtener la historia de los viajeros, pero también quería algunos & quot; vida & quot; historia.
Kate, ¿qué hay de Les Miserables?
Realmente no sé lo que es apropiado para los niños de 9 y 10 años, pero sugeriría "¿Está Paris Burning?" Para una "historia viva" de la liberación de París durante la Segunda Guerra Mundial.
Un Cuento de Dos Ciudades & quot; Por Charles Dickens.
Kate, recomiendo altamente a los parisinos: una historia de la aventura de París de Graham Robb que está siendo publicado el mes próximo. Está escrito para adultos, pero el formato es tal que creo que podría leerlo a sus hijos. Es un libro de diferentes historias históricas de París cada uno desde el punto de vista de un parisino famoso o no tan famoso. Por ejemplo, hay una pieza en el ingeniero que estaba a cargo de hacer algo sobre las catacumbas para que la ciudad no caiga en ellos. Hay otro sobre María Antonieta tratando de escapar de París, pero no lo hizo porque tomó un giro equivocado. Es una especie de historia olvidada de París. Algunos de ellos podrían no ser de interés para los niños, pero algunos serían.
Lo recomiendo a cualquiera que le guste París!
Para usted, lea los misterios de Cara Black, ambientados en París contemporánea con una detective femenina. Un montón de ambiente.
Estoy leyendo & quot; una esquina en el marais & quot; Por alex carmel. Fascinante historia de un barrio parisino. Parece muy adecuado para un 9 y un niño de 10 años.
Muchas gracias por las respuestas maravillosas. Incluso si no es para leer a los niños, quiero leer todo lo que pueda sobre la historia, la literatura allí establecida, los escritores que viven o de allí. He oído que hay una nueva biografía de Sylvia Beach de Shakespeare y Co. saliendo. Gracias de nuevo.
Encontré las listas de lectura intrigantes, pero espero que, cuando hablas de clásicos como Los Tres Mosqueteros, hablas de versiones cortas para niños. Tenga en cuenta que los originales son bastante largos. No sé qué traducciones de los franceses tienes en mente cuando se trata de Hugo y Dumas, pero recuerda que Dickens escribió en el inglés de la época. Algunos niños pueden encontrar que difícil de seguir.
Probablemente demasiado racy para los niños pequeños, pero justo para el fan de asesinato y misterio de adultos (MURDER IN THE MARAIS, etc), son los libros de Cara Black. Sus libros toman temas contemporáneos e incluyen mapas de París.
¡También, CHOQUE CULTURAL! FRANCIA por Sally Adamson Taylor (una guía a las aduanas ya la etiqueta). Un capítulo sobre & quot; Vida en el hogar & quot; Se incluye junto con varios capítulos sobre la cultura francesa.
También disfruté de los varios libros de Diane Johnson sobre la vida adulta contemporánea en París como LE DIVORCE, etc.
PARÍS A LA LUNA de Adam Gopnik puede estar bien para 9-10 años de edad. Se trata de una familia que se muda a París con su bebé y describe la experiencia de criar a un niño en París. Hay una discusión sobre el sistema educativo francés.
Ahora, me encanta Colette, pero no estoy seguro de lo interesados que estarían tus chicos. Darle un tiro. Estoy de acuerdo con & quot; Jorobado de Notre Dame & quot ;. Eso sería un gran fondo antes de que subieran a la torre. Si necesitan saber exactamente qué es un jorobado, vea la película Young Frankenstein.
Para algo más ligero pueden leer ellos mismos:
A Spree en Paree
El clásico de los niños
Madeline, en París
el pequeño príncipe
Sé, lo sé - más Lyon que París. Pero fue mi primer & quot; francés & quot; Libro como un niño (en francés, en realidad). Y cuando en París hoy todavía comprar los "pequeños príncipes" Postales !!
Sé lo que quieres decir con el nivel de dificultad. Soy un gran creyente en no leer por encima del nivel - nunca puedo entender por qué un niño se lee libros de capítulo cuando todavía encuentra libros de imágenes maravilloso. También creo que cuando leemos libros complejos demasiado joven el niño extraña tanto. Además, ¿por qué molestarse cuando siempre hay libros apropiados para la edad. Pero este año leemos Frankenstein e Ivanhoe y apenas comenzamos 3 mosqueteros y todos tienen todo parece bien. Están muy acostumbrados a la literatura clásica y "antiguos" Inglés. Nos hemos estado divirtiendo discutiendo sobre Sartre. Un maravilloso libro llamado Little Big Minds: Compartir la Filosofía con los Niños por Marietta McCarty ha sido de gran ayuda. Camus y Beavoir también estaban cubiertos.
Yo sugeriría El Rey en la ventana de Adam Gopnik. Es un libro de la diversión (la ficción) para los niños, fijado en París moderno. Mi hijo de diez años le encantó. La historia en sí no tiene mucho que ver, pero todavía hace un buen viaje alrededor de una ciudad fabulosa.