Saltar al contenido

Oeste de Europa

¿Nombres de pueblos provenzales ...?

La pregunta
¿Puede alguien decirme qué? Mas & quot; Significa en nombre de las ciudades de la Provenza, tales como: Mas de la Croix d'Arles Mas de la Fourbine Mas de L'Amarine Sigo viendo esta frase Mas de & quot; En los nom...
Quién responde
4 viajeros de la comunidad, en el foro Oeste de Europa.

¿Puede alguien decirme qué? Mas & quot; Significa en nombre de las ciudades de la Provenza, tales como: Mas de la Croix d'Arles Mas de la Fourbine Mas de L'Amarine Sigo viendo esta frase Mas de & quot; En los nombres propios de la Provenza y se preguntan qué significa. No creo que & quot; mas & quot; Es una palabra francesa en absoluto, así que supongo que es un nombre propio, pero quizás es occitano / provenzal?

A riesgo de simplificar excesivamente, es una granja provenzal. Una unidad de estilo autosuficiente opuesta a una bastida que era una casa de los ricos.

Mas también puede significar la finca incluyendo la casa, los edificios de la granja y los campos, refiriéndose al sur de Francia.

¡Gracias a todos! Había revisado diccionarios en francés-inglés y no había visto nada, pero nunca pensé en buscar en Wikipedia. Así que resulta que no es estrictamente una palabra francesa en absoluto, sino más bien occitano / catalán. Supongo que tipo de sospecha que, pero no estaba seguro. Este foro es increíble. Pide y recibirás. Muchas gracias.

Una bastida es una ciudad fortificada, generalmente planeada y construida de una sola vez en vez de crecer gradualmente. Por lo general, tenían todos los oficios disponibles y eran autosostenibles. La población era por la fuerza o el soborno puesto que el propósito de la bastide era ejercitar control económico sobre una área por una energía generalmente quitada.

Experiencias de viajeros de la comunidad, no recomendaciones verificadas del sitio: los precios, los horarios y los requisitos de entrada cambian, así que confírmalos en la fuente oficial antes de reservar. ¿Ves un error? Escríbenos.

Guía digital

Francia en coche
Fuera de París.

A las dos cierran las cocinas. No es negociable.

Más sobre Oeste de Europa

Otras conversaciones de la comunidad sobre el mismo destino.

Ver el foro completo