Valle del Loira o región de Borgoña?

Mi marido y yo estaremos en Francia en 2012 Agosto. Estaremos en París por 5 1/2 días (el 1/2 día es el día que volamos en así que no estamos esperando hacer mucho ese día) y tienen 3 Días para ir a otro lugar en Francia. Nos gustaría tomar un tren para el Valle del Loira o la región de Borgoña y alquilar un coche para conducir alrededor y luego devolver el coche en París. Estamos buscando un relajante unos días, hermosos paisajes, algún tiempo en ciudades más pequeñas, y posiblemente cata de vinos. No hablamos francés aunque estamos planeando intentar aprender un poco. Nuestros tres días fuera de París estará en un mar-jueves si eso hace una diferencia. Cualquier consejo sobre cuál de las dos regiones que deberíamos elegir sería muy apreciado!

Me encanta ambas zonas pero si tuviera que elegir sólo uno, sería el valle del Loira. Ciudades encantadoras, hermosos castillos, el río, el paisaje. No puedes equivocarte con ninguno de los dos.

De acuerdo, me encantó ambas zonas pero prefieren Loire. Trate de no perderse chambord chateau, incluso si no vas a, la vista es magnífica. Disfrutar.

No te puedes equivocar, pero Borgoña sería mi elección. Loire para renacimiento chateux, por supuesto, si eso es lo tuyo. Si vas a Borgoña, considera Beaune, Chateuneuf o Semur como base. También hay un TGV directo de Dijon a Charles de Gaulle que pasa por París; Usted puede tomar eso y ahorrar un montón de tiempo de viaje. (Hay un TGV directamente similar de St. Piere-des-corps en el Loira.).

¡Gracias por sus respuestas! Decidimos que no estuvimos muy interesados ​​en los castillos (estamos planeando ver Versalles cuando estamos en París y creemos que será suficiente) así que si ambos tienen buen paisaje, probablemente vamos a Borgoña! Gracias por el consejo y las garantías de que cualquiera sería hermoso!

Me habría recomendado Borgoña, así que creo que hicieron una buena elección. Puesto que usted tendrá un coche, usted podrá explorar fuera de Beaune y de Dijon, que es donde muchos de los paisajes hermosos, ciudades más pequeñas y mejor cata de vinos son. Recomiendo visitar Semur-en-auxois y el Abbeye de Fontenay. (Y un GPS!)

Karen, ¡Suena como si hubieras decidido y pasarás un tiempo maravilloso! Mi único consejo es devolver tu coche de alquiler ANTES de volver a París. Regresar un coche de alquiler en París puede ser una pesadilla total. Creo que con AutoEurope no cuesta más devolver un coche a diferentes ciudades dentro del mismo país.

RS tiene una buena ruta de conducción que seguimos. No te pierdas Chateauneuf-en-Auxois ... la más encantadora, pueblo de cuentos que he visto.