Regensburg, Múnich y Dachau
El Deutsche Bahn tenía entradas a la venta el mes pasado, así que compró rápidamente 2 boletos de ida y vuelta a Munich para un total de 58, gracias a nuestras tarjetas de 50% bahn.
A la izquierda lunes. Mañana a las 8 y llegamos a las 11:15. Habíamos hecho reservas en el Motel One West cerca de la estación de tren, pero esto era todavía un corto trayecto en tranvía desde el HBF en el tranvía 19. Nos dieron un grupo de 3 días billete por 27 euros. La máquina en el tranvía no funcionaba y para aquellos que quieren conseguir billetes en tranvías, ten en cuenta que sólo tomar EC tarjetas, sin facturas, sin monedas, sin tarjetas de crédito. Hotel para 2 días incluyendo el desayuno y wi-fi era 206. Un poco más, pero queríamos AC y chico, nos alegramos de haberlo tenido. Los temporales de Munich se movían a 100F. Y dormir en una habitación fresca era el cielo.
Después de dejar nuestras maletas, nos dirigimos a la ciudad para explorar. Me gustan las viejas iglesias así que nos metimos en todas ellas que pasamos. Caminamos por el Victualen Markt, pero no era realmente diferente de nuestros mercados regulares en Frankfurt, aparte de los stands eran permanentes y la nuestra se establecen en diferentes lugares cada día. Nada parecía lo suficientemente tentador como para detenerse y permanecer. Nos detuvimos en uno de los arqueros Bier y almorzamos. Sabroso kse sptzle. Más explorando y luego finalmente volver al hotel registrarnos, conocer a un amigo, y luego una cena ligera en un restaurante italiano a una manzana. Era demasiado, demasiado caliente para caminar mucho más lejos.
Martes Mañana fuimos en una excursión privada a Regensburg. Esto incluyó una visita a las ruinas judías subterráneas encontradas a principios de los 90, una visita a la Abadía, y caminar la circunferencia de las murallas romanas. Muy masivo e impresionante. El puente sobre el Danubio está en construcción, así que no hay fotos bonitas. Mi parada favorita aquí fue St. Peters, que tenía las ventanas de cristal más hermosas que creo que he visto en Alemania. La arquitectura de la iglesia era muy hermosa. Almuerzo en un pequeño jardín de cerveza. Fue una comida decente, pero no excepcional. Me gustó mucho Ratisbona y lo puedo recomendar para cualquiera que esté buscando arquitectura original, calles pequeñas, e interesantes trozos peculiares a través de la ciudad como nos lo enseñó nuestro guía, Taff. Nunca habríamos visto las incrustadas piedras judías en una casa de otra manera, ni las muchas murallas romanas. Tenía todo tipo de cosas para examinar, como alfarería romana, monedas, armaduras, espadas y casco. Sí, llevaba todo esto con él, todo el día. ¡En el calor!
Mie. Mañana, nos encontramos con Taff otra vez y fuimos a Dachau. Este es un rápido viaje en tren, pero el autobús de la estación a la KZ estaba lleno! Para cualquiera que esté preocupado por encontrar el camino solo, la señalización es excelente. Esta fue mi primera vez en Dachau, así que estaba interesado en ver las diferencias entre este KZ y los otros que he visitado. Hay un montón de texto para leer con un montón de fotos, pero no realmente cualquier artefactos como he visto en Sachsenhausen, Bergen Belsen o Ravensbruck. Los monumentos allí creados por las diversas religiones eran únicos y conmovedores. Taff había traído consigo un par de botas / zapatos originales que eran bastante especiales para retener, así como K-raciones, metralla, y chits usados por los prisioneros. Nos gustó que él explicó el proceso de convertirse en un guía autorizado en Dachau, que tarda un año e incluye conferencias, reunión de supervivientes, experiencia práctica, y ser filmado. En las cámaras de gas y el crematorio grande, íbamos a entrar sin él como guías se supone que deben permanecer fuera y dejar que la gente esté sola dentro con lo que están viendo. Esto evita que las guías influyan en este momento emocional. Una de las placas me llamó la atención, de las 4 mujeres británicas que fueron violadas, torturadas y asesinadas allí. No había sabido de esto. Luego caminamos por el sendero del bosque donde se habían esparcido muchas cenizas, haciendo una pausa para leer las diversas placas y monumentos. Creo que me pareció que el más emocionante, pero quizás fue porque no había mucha gente allí atrás? El resto del monumento estaba bastante lleno.
Gran informe, Jo, muchas gracias.
Pensamos en ir a Dachau este viaje más reciente pero todavía tienen muy fuertes recuerdos de la KZ allí desde nuestro primer viaje allí hace 15 años.
Nos encanta Regensburg, también.
Me parece que la forma más fácil de conseguir los billetes de transporte en Munich es usar la aplicación MVV. No estoy seguro de si está disponible para Android, pero la aplicación para iPhone es un melocotón. ¿Es absolutamente trivial comprar cualquier clase de boleto del MVV y el boleto permanece simplemente en el teléfono. Fácil de usar con una tarjeta de crédito, que incluso escanear la tarjeta con la cámara del iPhone por lo que todo lo que tienes que hacer es poner en el código de seguridad. Activan un ticket de tipo de texto al que tocas y luego es un ticket válido con medidas de seguridad. Compramos nuestra sentado en nuestra habitación de hotel, luego usamos el resto de la aplicación para decirnos cuándo ir fuera para el autobús a la estación. Incluso había seguimiento en tiempo real de tranvías, S-bahns y autobuses. Acabo de tener mi teléfono escondido en mi persona en caso de que hubiera un cheque de boleto.
Gran informe Jo! Yo también me encantó Regensburg, de las ciudades que visité en Alemania el verano pasado fue uno de mis favoritos. De acuerdo sobre St Peters y el hermoso vitral. Después de leer su reportaje volví y revisé mis fotos, había olvidado cuántos tomé de dentro y fuera de la catedral, el vitral y los tubos de órgano. Es un tesoro gótico.
Gracias Jo, es bueno para leer una perspectiva de "iniciado". & Quot;
Me sorprende que el puente de Regensburg todavía esté en construcción. Visité hace unos dos años, y estaban trabajando en él entonces. Parece que te perdiste su Brgerfest, sin embargo, que es uno de los mejores festivales anuales de la ciudad que he encontrado en Alemania.
Gracias Jo por su informe. Siempre disfruto leyendo tu perspectiva sabiendo que vives en Frankfurt. Siempre había oído que los estudiantes debían visitar algún tipo de campamento durante su educación en Alemania.
Ambos mis nietos lo experimentaron cuando asistieron a la escuela en Alemania mientras estaban allí como una familia militar estadounidense. El más joven (elemental) visitó Dachau y el más viejo (High School secundaria) visitó Sachsenhausen. Disfrutaron totalmente de los 3 años que vivieron allí.
@ Diana ... Creo que el hecho de que los estudiantes visiten un campamento depende de qué tipo de escuela de educación secundaria (Gimnasio, Realschule, Gesamtschule, etc.) asiste el estudiante, cuál es la política del Ministerio de Educación. Es muy fácil de comprobar. En Berlín, si el estudiante asiste a un gimnasio público (la universidad rastreó a los niños), a diferencia de una escuela privada como Waldorf, o una Realschule, ese estudiante va a ver un campamento como parte del plan de estudios obligatorio. No depende de los maestros. Sé que en 1971 los alumnos del Gimnasio estaban visitando un campamento. Los conocí, conocí algunos de ellos. Eran un grupo escolar de la zona del Ruhr en una excursión a finales de agosto de 1971. Todos estábamos alojados en el albergue de Munich, donde también había muchos mochileros norteamericanos. No veía contacto alguno entre ellos y los niños del Gymnasium alemán que eran sólo unos años más jóvenes. Tal vez fue el idioma o la cultura o simplemente la falta de intereses comunes. Esos niños estaban allí en Munich no sólo para visitar los famosos museos de arte, sino también para visitar Dachau. Ellos y yo lo discutimos después. Nunca pregunté a los niños, a estos 17 años de edad, si ir a Dachau era obligatorio o una elección por su maestro, a quien conocí también por la insistencia de sus estudiantes.