Tour de Bulgaria (parte 3)

Wow - Teresa - qué maravillosa serie de informes. Me gustó cada uno y ahora considerar este tour! Muchas gracias!

Gran informe de viaje, Teresa y me alegro de que disfrutó mucho el viaje. Me encantó el monasterio también. Ahora tendrás que hacer el viaje a Escocia. Es una gran.

Gracias, Nance y Leslie. Yo absolutamente, positivamente intención de tomar la excursión de Escocia ... pero la descripción de la gira de Portugal en el catálogo de la excursión está cogiendo mi ojo!

Maravilloso informe, Theresa! Tuvimos Stefan la primera excursión de Bulgaria que llevó y él era maravilloso. Es tan divertido reminisce mientras lee sus mensajes.

Excelente informe! Gracias por publicar.

Completamente agradable y muy informativo informe de viaje, muchas gracias! He estado jugando con la idea de visitar Sofía por mi cuenta y su visión sobre el país es muy útil.

Agnes: Lo siento, me tomó tanto tiempo contestar sus preguntas. ¡Algunos requerían una seria contemplación!

1) ¿Fue útil la reunión con los funcionarios del gobierno para ayudar a los miembros de la gira a comprender la economía del país, los retos políticos, el futuro, etc.? ¿Crees que respondieron a las preguntas de una manera franca (lo mismo para el guía turístico)? Sí, creo que las reuniones fueron útiles. Dicho esto, nuestra primera reunión tuvo lugar en la segunda tarde de la excursión, la habitación en la que estábamos era cálido, tenía hambre y cansado, y algunas de las respuestas del Sr. Stanchevs eran muy pesadas. Por lo tanto, desafortunadamente tuned hacia fuera un pedacito (que usted pudo haber figurado hacia fuera de leer mi blog!). Un par de veces, el señor Stanchev se sentó y aguantó unos segundos antes de contestar - de la manera que lo hacen los políticos - pero no sentía que estuviera intentando esconder nada o que esquivara alguna de las preguntas. Admito que puedo ser nave, sin embargo. En cuanto al alcalde en el pequeño pueblo, también parecía estar próximo, pero es difícil saber cuando todo se está traduciendo. Uno de nuestros miembros preguntó cuál era su formación académica o cuáles eran sus calificaciones para el puesto. Stefan entonces tradujo para el alcalde. Cuando nos tradujo la respuesta, lo prefacio diciendo que le preguntó al alcalde una pregunta ligeramente diferente, ya que la pregunta original sería percibida como un poco grosera. Si estas reuniones son útiles o interesantes dependerá enteramente de las preguntas hechas por el grupo. (Sugerencia: Hemos podido enviar preguntas escritas para el Sr. Stanchev antes de tiempo, él habla inglés muy bien, pero asegúrese de imprimir sus preguntas en lugar de escribir en letra cursiva.

1a) ¿Cuáles son los principales desafíos? ¿Economía deficiente, corrupción política, etc.? La economía parece estar funcionando bien, pero - como en cualquier sistema político - hay definitivamente corrupción que necesita ser tratada. Algo youll aviso en Bulgaria es la cantidad de gatos callejeros y perros. Es definitivamente un problema y cuando se le preguntó por qué el gobierno no tenía ningún programa en lugar de tratar con la población animal, Stefan respondió que la prioridad de los gobiernos todavía estaba cuidando de la gente. Tal vez algún día tendrá el lujo de destinar fondos a los animales. Vi una señal en Sofía para una organización privada que coge, neutraliza y libera perros, pero eso fue todo. Afortunadamente, yo personalmente no vi a nadie siendo cruel con cualquiera de los vagabundos.

2) De todas las interacciones de persona a persona, ¿de qué aprendiste más y cuáles eran tus preferencias más y menos favoritas y por qué? La persona que más aprendí fue obviamente Stefan. También me gustó bastante nuestra anfitriona en el barrio de Roma, que nos proporcionó algunas ideas interesantes en una población marginada (y que también nos proporcionó un delicioso almuerzo! Mi favorito, que no era realmente uno-a-uno, fue el rendimiento cultural en nuestra última noche en Veliko Tarnovo. Las danzas eran fascinantes y el canto era hermoso. Estar en el escenario después y bailar con los artistas fue también un buen momento de unión y no bailar!

3) ¿Hay alguna razón por la que el tour realmente se quedó en el monasterio (con su falta de duchas y similares) - fue para dar a todos una verdadera experiencia monástica y estar allí primera cosa en la mañana? Sé que hay una ciudad en algún lugar cerca con otros tipos de alojamiento, aunque quizás no establecido para acomodar grupos de excursión. Supongo que fue estrictamente para la experiencia. Además, llegamos bastante tarde en la tarde, así que tenía sentido para pasar la noche. Hay duchas, pero las temperaturas del agua pueden ser impredecibles. Sé que otras personas se las arreglaron para lavarse bien, pero con la cosa de mano en una esquina del cuarto de baño diminuto, elegí tomar una ducha abreviada. :) (continúa abajo)

(Continuación desde arriba)

4) Parece que el autobús atraviesa una distancia muy larga (largas horas pasadas en el autobús) .. el paisaje era una buena compensación a eso? Sí y no. Generalmente, hay colinas bastante bonitas para mirar, campos de cultivos, el pequeño rebaño ocasional de vacas o ovejas. Por otro lado, puede haber un poco de fealdad en las afueras de las ciudades donde parece que la mayoría de los edificios fueron abandonados dos minutos después de que el comunismo terminó. Personalmente, me parece ese tipo de paisaje fascinante, pero definitivamente no es bastante. Algo a tener en cuenta es que el paseo arriba / abajo de la montaña va a / desde el monasterio fue un poco difícil para aquellos susceptibles a la enfermedad de movimiento.

5) ¿Cuál fue tu museo o sitio arqueológico favorito? Oh, tan difícil de elegir! Me gustó mucho las partes del museo del monasterio, el Museo de Iskra en Kazanluk, y el teatro romano increíblemente bien conservado en Plovdiv.

6) ¿Has estado en algún otro país de los Balcanes que puedas comparar a Bulgaria? Lamentablemente no.

7) ¿Qué te pareció más sorprendente de Bulgaria? Hmm, supongo que no era tan culturalmente tan extraño como esperaba. Seguro theres el obstáculo del lenguaje / alfabeto, pero las palabras educadas y frases arent difícil de aprender; Incluso el alfabeto no es tan malo, y pronto se encontrará a sí mismo sonando palabras escritas carta por letra. En general, es muy parecido a Europa Occidental en que hay encantadores espacios verdes para la familia, hermosos edificios (junto a la imponente arquitectura de estilo soviético), pueblos costeros que son como pueblos costeros de todo el mundo y personas que Son amables y serviciales cuando nos acercamos. Me encantaría volver.

Teresa, Muchas gracias por tu paciencia en contestar todas mis preguntas! He aprendido mucho acerca de este tour de usted, así que estoy muy agradecido.