Pasar la noche en Estocolmo

Mi familia de 4 (2 niños pequeños) volará a Estocolmo en junio en la tarde. 4:30 pm. Pensamos en dirigirnos a Gamla Stan, pero nos preocupa que en el momento en que dejamos el aeropuerto y viajar allí que las tiendas se cierran, etc. y puede que no valga la pena el gasto. ¿Alguien tiene una recomendación para algo que hacer / lugar para estar más cerca del aeropuerto (Arlanda) que aún nos dan una sensación de Estocolmo? Quizás restaurantes / pequeña zona de tiendas, etc. ¿O vale la pena viajar a Gamla Stan por sólo un par de horas de tiempo de tienda? Volamos temprano a la mañana siguiente para ir de compras al día siguiente no es una opción. Gracias

¿Qué tipo de compras querías hacer? Veo que NK (un lujoso almacén grande en Norrmalm, al norte de Gamla Stan, donde están las grandes tiendas) está abierto hasta las 8 M-F, hasta las 6 el sábado y hasta las 5 el domingo. Supongo que la mayoría de las otras grandes tiendas tendrán horas similares (Europa no tiene la cultura de compras 24/7 que Estados Unidos hace). Sin embargo, por Googling veo que otro almacén grande, hlns (la rama de la ciudad), está abierto hasta 9 PM en días laborables.

Hay pequeñas tiendas (similar a 7-11) abierto hasta tarde, si sólo quieres recoger algunos bocadillos, revistas, etc.

Gamla Stan es animado por las noches, pero no con los compradores - hay una gran variedad de restaurantes y bares, y es bastante para pasear por la noche.