Heathrow a los Cotswolds

¿Cuál es la forma más rápida y fácil de llegar a los Cotswolds desde Heathrow? Las dos opciones van a Londres y tomar el tren de Paddington (?), Y la otra es tomar un autobús a (¿dónde?) Y de allí tren a Moreton-on-Marsh.

El autobús de Heathrow a Oxford es una posibilidad (eso es lo que estamos planeando hacer), pero puede haber otros.