Obtener un permiso de conducir internacional en Francia para alquiler de coches en Italia
Actualmente estoy de vacaciones en Francia (en Burdeos hasta el 15 de agosto) cuando voy a viajar a Italia. Acabamos de decidir alquilar un coche en Italia y no tengo un permiso de conducir internacional. ¿Alguien sabe cómo puedo obtener un permiso de conducir internacional para mi licencia de EE.UU. de Francia? (Sí, sé que habría sido mucho más fácil obtener el permiso en los EE.UU., pero no habíamos decidido alquilar un coche cuando salí de los EE.UU .. Cualquier consejo sería muy apreciado.
Laura
Tiene que venir de su país y residencia y usted no tiene tiempo.
Bastante imposible una vez que estás en Francia. Aquí hay un enlace, pero está en francés. Usted tiene que armar un archivo que incluye su permiso de residencia en Francia, dos fotos, su licencia de conducir francés, y llevarlo todo a la prefectura local donde vive. En otras palabras, no se puede hacer localmente.
Http://www.linternaute.com/auto/pratique/la-securite/le-permis/1698/le-permis-de-conduire-international.html
Ed es correcto, simplemente no tiene tiempo para hacerlo por correo. No puedes conseguir uno fuera de tu propio país.
Anticipando su próxima pregunta, aunque hay posibilidades de que nadie le pida ver a su PDI, si un oficial de policía lo hace y usted no tiene uno, usted puede ser multado. También podría afectar la legalidad de conducir, lo que significa que si hubo un accidente, ¿podría anular su seguro si no tiene un IDP? Una pregunta más difícil, pero que nunca querrías tener que averiguar.
Por lo tanto - para las personas todavía en casa, el mensaje es obtener el IDP de AAA Si hay alguna oportunidad que usted puede querer conducir durante su viaje. Toma sólo unos minutos y alrededor de $ 20.
En realidad, en Italia, a diferencia de Francia, hay una oportunidad decente que el representante de la empresa de alquiler de coches le preguntará a ver a los desplazados internos. Tendría un plan de respaldo en caso de que suceda cuando vas a recoger el alquiler.
He alquilado coches en toda Europa, incluyendo Francia e Italia a través de diferentes agencias y nunca han tenido o se le ha pedido un IDL.
La agencia de alquiler no le importa squat y IDP - el fuzz hace.
Obtener preguntado por uno en una nación que lo requiere y ver lo profundo que tiene que cavar en su bolsillo. No va a llegar a un obstáculo regular para la detección de alcohol o algo así, pero hacer cualquier cosa que hace que la ley llegue a usted y es KatieBarTheDoor.
Me han pedido mi IDP en Grecia (que lo requiere) y en Inglaterra (que no lo hace). Pero no en España (que lo requiere). ¿Punto? Nunca se sabe cuándo lo necesitará para tenerlo.
Los puntos de control no son infrecuentes y pueden pedir su licencia de conducir e IDP (ambos trabajan en tándem). Y los accidentes ocurren ...
... & quot; También podría afectar la legalidad de conducir, lo que significa que si hubo un accidente, ¿podría anular su seguro si no tiene un IDP? & Quot; Douglas clava esto, voy a ir un paso más allá, es prácticamente una certeza de que el seguro sería anulado. Las compañías de seguros, por todas las afirmaciones que hacen sobre la protección de usted, están en el negocio para protegerse. Si pueden utilizar lo que podría considerarse un tecnicismo para evitar el pago de una reclamación, contar con ella. Mientras estoy a punto de iniciar otro viaje prolongado por el estanque, voy a tener, como siempre, un IDP independientemente de mis planes (aunque en este viaje un coche entre Londres y Edimburgo es una conclusión inevitable, incluyendo un IDP).
Laura,
Siempre viajo con un I.D.P., si pienso conducir o no (ya tengo mi renovación para este año). Me figura por 30 dólares o lo que sea, no va a romper el banco o arruinar mi presupuesto de vacaciones. Puede que le resulte útil leer esta sección del excelente sitio web de Ron In Rome, ya que proporciona mucha información buena sobre el tema de los desplazados internos.
Si estuviera en su posición (y sabiendo que no podrá obtener un IDP), una opción podría ser encontrar un traductor italiano dondequiera que se encuentre, y traducir los términos de su licencia de casa. El sitio web del RIR cita esto desde el sitio web de la Policía Estatal de Italia - "Es necesario tener una licencia internacional o su licencia estatal americana acompañada de una traducción oficial en italiano."
¡Buena suerte!
Muchas gracias a todos por las respuestas rápidas y reflexivas. Yo ciertamente debería haber conseguido un IDP antes de salir de casa.
Sin embargo, dadas las circunstancias actuales, voy a tratar de obtener una traducción oficial de mi licencia en italiano. FWIW, hay una lista de traductores oficiales en Roma en el sitio web de la Embajada de los Estados Unidos. Http://italy.usembassy.gov/acs/professionals/translators/translators-rome.html He enviado un correo electrónico a todos ellos para ver si pueden proporcionar una traducción oficial. Dedos cruzados.
Laura