¿Cómo obtiene la medicina estadounidense en Europa?

Somos viajeros ávidos que han disfrutado de muchos viajes por toda Europa. Tuve que tener un trasplante de córnea hace dos años y debe llevar gotas de ojo no rechazo conmigo en todo momento. Si mis gotas se perdieron o se robaron una parte de mi equipaje, ¿hay algún lugar que me vendiera productos farmacéuticos americanos en París, Copenhague o Estocolmo? Hemos leído tanto sobre las personas que tienen sus bolsillos, equipaje e incluso los bolsillos vaciados. Esto ha sido una preocupación para mí. Le agradecería su respuesta. Siempre llevo dos viales de gotas para los ojos en dos lugares separados, pero ¿qué pasa si debo tener estos tomados de mí?

Espero que encuentre que cualquier farmacia en Europa llevará la misma o una medicación similar. Sólo recuerde llevar una receta con usted. Consulte a su médico o farmacéutico - deben poder comprobar y encontrar un medicamento europeo comparable para usted. Se puede vender con un nombre diferente, pero el medicamento real será el mismo. Y tenga en cuenta que muchas compañías farmacéuticas en América del Norte son en realidad de origen en Europa. Nunca ponga la medicación en el equipaje facturado - siempre lleve consigo y si es un líquido sobre el subsidio, asegúrese de llevar una receta o una carta del médico si tiene problemas. Usted dice que ha viajado a Europa muchas veces - ¿ha tenido problemas con el robo antes? Si no es así, lo más probable es que esté tan seguro esta vez. Buena idea tener dos viales en lugares separados, las probabilidades de que ambos sean tomados al mismo tiempo son muy remotas. Por cierto, he viajado por todo el mundo y nunca he tenido ningún problema con el robo. Acabo de tomar las precauciones normales - sobre el hombro bolso pequeño, lo suficientemente grande como para un monedero y algún tipo de identificación (licencia de conducir) y un cinturón de dinero si tengo una necesidad de más de unos pocos euros.

Por si acaso, lleve una receta con usted y pídale a su médico que escriba el nombre genérico para las gotas para los ojos. En caso de que pierda sus gotas, vaya a una farmacia local. El farmacéutico puede llenar la receta para usted, pero si él o ella siente que no puede, es probable que le dará el nombre de un médico local o clínica que le ayudará. Si se aloja en un hotel, pida ayuda al conserje del hotel. Por lo general tienen una farmacia local o un médico con el que trabajan.

Una farmacéutica europea no puede llenar una receta estadounidense. Usted tendría que ver a un médico en el país donde necesita para obtener las gotas. Tome una carta de su médico explicando su condición y detallando las prescripciones (nombre de la marca, nombre genérico y, si es posible, químico). La misma información también puede encontrarse en el folleto de seguridad que la farmacia le da cada vez que llenan su receta. Tómelo también si puede. Estoy de acuerdo en que usted debe tener un vial extra de las gotas. Pero no creo que el robo sea probable. Lo más probable sería un derrame u otro accidente. NO ponga las gotas en su bolsa 3-1-1. Deben estar en su propia bolsa Ziploc y debe tenerlo para la inspección cuando se pasa por la seguridad. NUNCA ponga los medicamentos en una maleta.

En primer lugar, si usted es cauteloso - como parece que es, es muy poco probable que usted obtendrá sus gotas ocultas. En segundo lugar: en ninguna parte de Europa obtendrás "productos farmacéuticos americanos" Si por esto significa exactamente la misma botella con la misma etiqueta. Pero probablemente puede obtener un producto similar o completamente idéntico. Pero como se le ha dicho, es importante conocer el nombre genérico del producto antes de salir, para tener más paz en mente, puede tomar una foto o fotocopiar la etiqueta y el correo electrónico para mostrarle a un médico o al médico. Farmacia para que esté seguro de obtener un producto similar.

En Francia hay muchos fármacos que el farmacéutico puede dispensar sin la prescripción de un médico, ya que tienen un mayor alcance de la práctica allí y puede prescribir algunos medicamentos por sí mismos. El farmacéutico se utiliza a menudo como primera línea de atención y he encontrado que son muy útiles. Si no pueden ayudarle, estoy seguro de que pueden referirlo a un médico. Si está interesado en encontrar un médico de habla inglesa que se haya entrenado en Norteamérica o el Reino Unido, puede unirse a la Asociación Internacional de Asistencia Médica a los Viajeros (IAMAT). La membresía es gratuita y puedes unirte en línea. Su propósito específico es encontrar estos tipos de médicos. Se enumeran por ubicación y hay un máximo por la tasa de visita que estos médicos cobrarán. La única otra cosa sobre Francia es que todos los medicamentos son preenvasados ​​en tamaños específicos. Esto significa que usted puede obtener una medicación mucho más de lo que necesita de inmediato, pero es la forma en que las cosas funcionan en Francia.

Su receta estadounidense no es válida en Europa. Usted siempre puede probar una farmacia en primer lugar, pero las probabilidades son que tendría que ver a un médico que prescribiría la medicación para usted. En Estocolmo, definitivamente necesitas ver a un médico. La farmacia (Apoteket) puede dar consejos, pero hay muy pocos medicamentos disponibles sin receta en Suecia. Su hotel debe ser capaz de ayudarle a encontrar un médico si necesita uno. No tendrá problemas para encontrar un médico o farmacéutico de habla inglesa. Sin embargo, debe traer una copia con su información de prescripción para que pueda proporcionarla a un médico. Asegúrese de que está escrito con el nombre genérico.

Quería agregar una cosa con respecto al puesto de Toni ... Se le permite llevar medicamentos líquidos en su bolsa 3-1-1 si están dentro del límite de 3 oz. Usted debe llevarlos por separado si están por encima del límite. Las instrucciones están en el sitio web de TSA. Liquid Meds y Seguridad

Tomar una receta con usted, que ayudará al farmacéutico o médico si necesita ver uno. Como se publicó anteriormente, muchos países tienen farmacéuticos autorizados a prescribir algunos medicamentos.

Lynda, ya que es un medicamento tan especializado y puede no estar disponible como genérico, vale la pena prepararse si usted está realmente preocupado. Me pondría en contacto con la empresa que hace la medicación para saber si se comercializa en los países que va a visitar, en qué dosis de fortalezas, y en qué nombre comercial. Su farmacéutico o médico puede ayudarle a identificar la compañía y el número de teléfono apropiado, si necesita ayuda. Si no está disponible en la dosis que necesita, su médico debe ser capaz de darle consejos sobre qué hacer. Tuve que cambiar una medicina crítica en Italia una vez; Tenían la droga, pero sólo en tabletas de 5 mg, mientras yo necesitaba 3,5 mg ... así que terminé tallando pastillas. Mientras estoy en tránsito, ahora tengo una semana de suministro en una caja de pastillas en mi bolso, otras semanas en otro contenedor en mi bolso, y el resto en mi carryon. FYI, usted puede ser capaz de encontrar esta información a través de la web en el sitio web de EMA, pero no será fácil de buscar si no entiende la industria y las regulaciones. Sería más fácil obtener la ayuda del MD o del farmacéutico.

Un medicamento anti-rechazo inmunosupresor no es un medicamento que un farmacéutico europeo pueda dispensar sin receta médica, ya que pertenecen a clases de medicamentos especializados que requieren una vigilancia diligente de los efectos secundarios. Dependiendo de la droga, incluso un médico de atención primaria ordinaria puede no estar dispuesto (o incluso legalmente con credenciales) para escribir recetas para los medicamentos específicos. Por lo tanto, puede que tenga que ver a un oftalmólogo e incluso un subespecialista en eso. No conozco los detalles de las disponibilidades de fármacos en esa clase en toda Europa, pero casi puedo garantizarles que cualquier medicamento para trasplante de órganos disponible en los Estados Unidos también estará en el mercado en la mayoría, si no en toda Europa. Además de las estrategias señaladas, esto es lo que haría. Póngase en contacto con las embajadas de los Estados Unidos en todos los países que planea visitar. Explique los detalles de sus circunstancias y pregunte si pueden proporcionar información de contacto para oftalmólogos de habla inglesa en el área local (no debe ser difícil, al menos en Escandinavia). Pida a su médico en casa que prepare una carta describiendo su información específica, siendo la más importante sus recetas. Si el peor escenario sucede, entonces usted tiene toda la información que necesita para ser visto rápidamente. Finalmente ... aunque estar preparado es inteligente, no insista demasiado en la amenaza del robo. Sí, sucede, pero la gran mayoría de los viajeros nunca la experimentan. Usted no mencionó la época del año que va a viajar, pero si en los meses más fríos, puede minimizar los problemas de robo aún más por mantener sus objetos de valor en un bolsillo interior de la chaqueta.

Póngase en contacto con las embajadas de los Estados Unidos en todos los países que planea visitar. Explique los detalles de sus circunstancias y pregunte si pueden proporcionar información de contacto para oftalmólogos de habla inglesa en el área local. El sitio web del consulado de París tiene esta información para descargar: http://photos.state.gov/libraries/france/5 /acs/paris-doctors.pdf Algo más a considerar ... algunas compañías de seguros de viajes como MEDEX tienen un servicio de reemplazo de emergencia. No he tenido ocasión de usarlo así que no sé lo útil que es.