Nigel - ¿cuál es el procedimiento de seguridad que la compañía está intentando eliminar?
Respuesta corta - las responsabilidades de seguridad del tren Guardia.
Trato de proporcionar sólo los hechos que afectan a los turistas, sin entrar en el vaivén que tales disputas traen, pero se me ha hecho una pregunta directa y me gustaría elaborar una respuesta dada previamente por otro.
Un conductor es responsable de mover el tren con seguridad de A a B. Necesitan toda su concentración para hacer eso.
Un guardia es responsable de la seguridad de los pasajeros (y otro personal) a bordo de un tren.
Eso incluye tratar con los pasajeros enfermos, vulnerables, durmientes y desordenados (esperemos que no todos a la vez) y velando por el bienestar de todos.
El lugar más peligroso para los pasajeros es lo que se llama el interfaz del tren de la plataforma - el PTI. Es ese pedacito del mundo entre el borde de la plataforma, y apenas detrás, la abertura entre (con el cambio en altura) ya través de las puertas en el tren.
La Guardia es capaz de posicionarse en sí misma donde puede ver toda la longitud del tren - hasta 12 coches - y los accesos a él, y puede ver que el tren entero está alojado de manera segura en la plataforma (sí, a veces Los conductores cometen errores y la puerta podría ser liberada de la que los pasajeros podrían haber salido en el aire) y que antes de cerrar las puertas todos los pasajeros están libres del PTI y el tren puede ser enviado con seguridad.
En caso de accidente, la Guardia es responsable de los pasajeros y del Conductor del tren, pero si el Conductor está incapacitado o incapacitado, la Guardia está totalmente capacitada en los requisitos técnicos de protección del tren.
En mis muchos años en el ferrocarril he visto a la gente caer por la brecha del PTI y tuvieron sus vidas salvadas por la acción rápida de los guardias, los borrachos que se inclinaban en el tren mientras que comenzó a moverse, y los borrachos y los vándalos que atacaban el tren antes de él Movidos y vándalos incendiando incendios, atacando pasajeros, orinando en los asientos, y mucho más - todo invisible para un conductor - pero donde los guardias han intervenido y salvado vidas y bienes.
Las llamadas a las estaciones son mucho más difíciles en plataformas curvas y por la noche bajo la lluvia.
Ése es apenas algunos de los deberes de la seguridad de un protector, y hay deberes comerciales y de la protección del rédito también.
Lo que Southern desea hacer (y Great Western Railway justo después de ellos si tienen éxito) es eliminar las responsabilidades de seguridad (y formación) de sus guardias y reducirlos a los ingresos únicamente centrado.
Es mucho más que presionar un botón.
¿Cuál de esos deberes, como un pasajero que viaja, quisiera prescindir?